Over vryen arbeid in Nederlands Indië
Grotendeels te Brussel geschreven, waarschijnlijk tussen midden December 1861 en midden Januari 1862; voltooid te Amsterdam, eind Januari 1862.
Het vrijwel volledige manuscript berust in het Multatuli-Museum te Amsterdam.
Uitgegeven in twee gedeelten, de eerste helft omstreeks 20 Januari 1862, de tweede waarschijnlijk in begin Februari 1862: Amsterdam, R.C. Meijer, Vijgendam, J 628. 1862. Herdrukt: Amsterdam, De Firma R.C. Meijer, Kalverstraat, E. 246. 1865. Idem, 1866.
Vierde, vermeerderde, druk. Amsterdam, - G.L. Funke, 1873. De afgedrukte tekst stemt overeen met de druk van 1873, met dien verstande dat de voetnoten zijn opgenomen als Aantekeningen, achter het geschrift, en dat op plaatsen waar in de oudste uitgave: een, myn, zyn, het gespeld werd, aan deze spelling de voorkeur is gegeven boven de vormen: 'n, m'n, z'n, 't, uit 1873; en voorts behoudens de navolgende varianten:
| biz. |
181 |
|
- en de tegenwoordige koloniale agitatie - volgens 1862; in 1873: ontbreekt |
| biz. |
183: |
|
Motto - volgens 1862; in 1873: drie andere motto's, namelijk die waarmee de tweede helft aanvangt. Zie bl. 231. |
| blz. |
183 |
r. 30 |
Dat - volgens 1862; in 1873: Dit |
| |
184 |
11 |
Dat was - volgens 1862; in 1873: Dit was |
| |
184 |
38 |
Dat kon - volgens 1862; in 1873: Dit kon |
| |
185 |
5 |
dat talent - volgens 1862; in 1873: dit talent |
| |
185 |
17 |
dat kan - volgens 1862; in 1873: dit kan |
| |
185 |
17 |
dat wil - volgens 1862; in 1873: dit wil |
| |
185 |
18 |
dat zal - volgens 1862; in 1873: dit zal |
Auteursrecht onbekend