Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Mijn tegenstem (1975)

Informatie terzijde

Titelpagina van Mijn tegenstem
Afbeelding van Mijn tegenstemToon afbeelding van titelpagina van Mijn tegenstem

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (0.35 MB)

XML (0.08 MB)

tekstbestand






Genre

poëzie

Subgenre

gedichten / dichtbundel


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Mijn tegenstem

(1975)–Hugues C. Pernath–rechtenstatus Auteursrechtelijk beschermd

Gedichten 1966-1973


Vorige Volgende
[pagina 21]
[p. 21]

15-17

Voor Guy Vandenbranden
Upon the pure all things are pure
Titus 1:15
 
Zelfs de dood zal mij niet loven
 
Geen woord verklaren hoe de enkeling,
 
Dit gebaar van uur tot uur
 
Zijn afdruk laat tussen kwaad en goed.
 
 
 
Ik stel vast, levend of niet -
 
Want beide verklaringen zijn mogelijk -
 
Ik beschrijf wat ik geloof
 
En trouw en laf zijn ook de motieven veelvuldig.
 
Aldus ik,
 
Mijn rustplaats werd niet bevestigd
 
Haar ruïnen nooit bezocht.
 
Aldus de stad.
 
 
 
Wat voorbij is ligt besloten, bewaard
 
Of wreed verspreid.
[pagina 22]
[p. 22]
 
Waar sta ik nu in dit dorre, gezegende land?
 
 
 
Dit keer zal niemand worden teleurgesteld,
 
Wordt daaruit begrepen wat hier niet meespreekt.
 
Gewapend met illusies, gewapend
 
O zwaan, o neger.
 
 
 
En na de moeite van de man komt de benaming,
 
In overeenstemming. Men vertaalt,
 
En vochtrijk, van gelijke natuur
 
Wat ook dier betekent.
 
Iedere dag in zovele angsten
 
Men maakt het kort om alles te zeggen:
 
Het trillen van twee duiven
 
Het bloeden van de haan.
[pagina 23]
[p. 23]
 
Zoals de listige, de nar
 
Of zij die nooit wisten, voor wie niets was
 
Naam had noch voorbeeld.
 
Voor wie gingen, waarvan men zegt:
 
‘Zij zijn eindelijk goed terecht gekomen.’
 
Hij die aanmaant, hij die gebruikt
 
In vele vluchten, zijn muskaat
 
Zijn jongelingen kiest en rustend als een god
 
Als de bedrogen vader, volleerd als maagd
 
De waarheid betreedt.
 
 
 
Zoals ik de eerste aanvaardde maar niet de tweede.
 
Of de beginletter.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken