Sciagurataggine. Schelmstuck.
Een leelijcke slordigh gekleede en onthulde Vrouwe, met de hoofdhayren in 't wilde en verwart, houdende eenen Aep onder den arm.
De schelmerye wordt seer leelijck vertoont, om datter geen leelijcker noch verfoeylijcker saecke kan bedacht worden als een Mensch die ondeughdige wercken doet, en om de reeden, die van de Natuyre hem gegeven is, soo is hy van de onredelijcke beesten onderscheyden. De hoofdhayren als geseyt, zijn de gedachten die daer gekeert zijn, om quaed te wercken.
Zy houd den Aep onder den arm: om dat het een gemeen dingh is, en tot alle tijden voor goed gekent, dat door de Simm' of Aep, een Man verstaen wort, die van anderen veracht is, en gehouden wort voor een rampsalige, jae beul. 't Welck in 't vertoogh van Demosthenes aen Ctesiphon geseydt wort, dat Aeschines een ellendige Baviaen was, om dat hy altijd door seeckere maniere en met een statigheyt van gemaeckte en vermomde woorden, ommeging, wesende veeltijts een boeve. En Dion de Historyschrijver seyt, Ick maeck van mijne quaedspreeckers niet meer werck, als men plagh te seggen, van een Aep. Cicero stelt oock in zijne brieven, dat de Aep is als een Man daer niet op sit, en die ondeugende is. Plautus seyt oock seer boertlijck in zijne speelen, dat de Aep van geen waerde is, en elders, datse schelmachtigh is: elders gelijckt hy die by een Roffiaen, waer van men oock een geslacht van Menschen vindt, dat schelmachtiger en meer bedorven is, als de Roffiaenen, wesende, gelijck hy verhaelt, in de ongunste van God, en een walge voor de Menschen.
Auteursrechtelijk beschermd