Cesare Ripa's Iconologia of Uytbeeldinghen des Verstants

Afbeeldinge van VVissel.

De Wissel kan afgebeelt werden in gestalte van een Vrouwe, met twee aensichten, d'een nae de rechter hand, d'ander nae de slincker hand siende. 't Aengesicht na de rechter hand, als oock die geheele sijde is schoon en volmaeckt, d'uytsicht jeughdigh en wacker, dat nae de slincker hand, is oud, mager en bleeck, hebbende de slincker voet veel korter dan de rechter, waerover zy met de slincker arm op een kruck steunt, als die sonder dieselve niet sou konnen gaen. Op haer hoofd rust een Cameloen, of de Visch Polipus, welck van beyden het aerdighst kan afgemaelt worden. Op den kop van een van de voornoemde beesten, staet nae de rechter hand gekeert een kleyn beeldeken, hebbende een letter-rol in de hand, alwaer Credit op geschreven staet, en in d'ander hand een kettingh, daer een ander beeldeken na de slincker hand uytsiende, en staende op de steert van een van de voorseyde beesten, mede aen den hals geboeit is, die oock een klein letterrol in de hand heeft, daer Debet op geschreven staet. Om haer bloote hals heeft zy een kettingh, of halsband van verscheyde gemunte penningen aen den anderen gehecht, daer onder een groote penningh (in plaetse van een bagge) aenhanght, met dese woor-

[p. 624]

den daer op geschreven, Permutatio pecuniae, dat is, verwisselinge van geld. Aen haer rechter arm heeft zy een stock-beurs met geld hangen, en in haer hand een bondel brieven: met haer slincker hand toont zy een Wisselbrief, daer op geschreven staet Cambio. Aen haer schouderen heeftse twee groote uytgespreyde vleugels, haer Cangjante kleet is licht en kort, meestendeel groen, van tweederley koleuren, de helft na de rechter sijde is grasgroen, en d'ander helft nae de slincker hand is vael of bleeck-groen. Zy heeft vier ooren aen haer hoofd, aen elcke zijde twee.

't Aengesicht nae de rechter hand, beteyckent de remisse van 't geld, hebbende Credit boven haer hoofd. Haer wackere oogen bedieden de geswindigheit van haer overlegh, haer volmaecktheyt is het geld en de winst.

't Aengesicht nae de slincker hand, beteyckent de trates, hebbende de schult boven haer hoofd, die haer oud, bekommert, en wanschapen maeckt, door de behoeftigheyt.

Het Chameloen of Polypus de ongestadigheyt van 't veranderen.

De kettingh daer zy Credit en Debet mede geboeyt houd, d'Interest van de Wissel.

Den halsband van de goude penningen, de verscheyde Munten, waer uyt de Wissel haer oorsprongh heeft.

De stock-beurs beteyckent overvloet van geld, en de brieven de buytenlandsche correspondentien of gemeenschappen.

Dat op de Wisselbrief Cambio geschreven staet, wil seggen, dat de Wissel eerst of meest van de Italiaenen is gevonden, om de verscheydentheyt van haer Munte.

De vleugelen beteyckenen haere vaerdigheyt in 't overmaecken en trecken van 't geld, van verre en wijtgelegen plaetsen.

Haer Cangjante kleed de verscheydentheyt van de Wissel, het gras-groen, de hoope van toe-baet, het bleeck-groen d'afgaende hoope.

Haer korte en hinckende been beteykent haer ongelijckigheyt, want selden of nimmermeer de Wissel recht en gaet, ten zy met een kruck of stutsel, dat Paxi genoemt wort.

De vier ooren beteyckenen datse in de Wissel scherp moeten toeluysteren, en wel nae de cours vernemen.