Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Bibliographie der Middelnederlandsche taal- en letterkunde. Deel 1 (1888)

Informatie terzijde

Titelpagina van Bibliographie der Middelnederlandsche taal- en letterkunde. Deel 1
Afbeelding van Bibliographie der Middelnederlandsche taal- en letterkunde. Deel 1Toon afbeelding van titelpagina van Bibliographie der Middelnederlandsche taal- en letterkunde. Deel 1

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (1.72 MB)

XML (0.96 MB)

tekstbestand






Genre

sec - letterkunde

Subgenre

bibliografie


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Bibliographie der Middelnederlandsche taal- en letterkunde. Deel 1

(1888)–Louis D. Petit–rechtenstatus Auteursrecht onbekend

Vorige
[pagina 237]
[p. 237]

Register.

Aanprijzing van het voorbeeld des Heeren. 940.
Aanteekeningen van eenen pelgrim. 1112.
AB recht ende averecht. 613.
Ach mensche, hoe bistu dus verdort. 612.
Achte personen wenschen. 599b.
Ackersdijck, W.C., Uitg. fragm. Hist. v. Troyen. 421 IIb.
Acquoy, J.G.R., Het geestelijk lied in de Nederlanden. 768.
- Kerstliederen en Leisen. 768.
- Het Klooster te Windesheim. 198.
- Uitg. Eene Kerstleis. 789.
- Uitg. Het oude Paaschlied: Christus is opgestanden. 797.
Zie W. Moll 236, 897, 926g.
Adelung, J.C., Bericht omtr. een mnl. woordenboek. 108.
- Bericht omtr. HS. van den Lucidarius. 562a.
Adrian, J.V., Uitg. fragm. Roman d. Lorreinen. 437d.
Aelst, P. von der, Vert. van de Heemskinderen. 438j.
Aensiet dese vrouwen hoe si gaen. 613.
Aensprake (Ene) ende een wedertale van minnen. 677.
Afflighem, Willem van. - Zie Willem.
Agatha (Legende van St). 499.
Aghangalaura. 736.
Aiol. 401, 440.
Aken, Hendrik van. - Zie Hendrik.
Al dunct der liede meest algader. 614.
Alanus van der Clip. 959.
Alberdingk Thijm, J.A., Aiol. 440d.
- Berijming van Beatrijs. 483e.
- Brief aan Prud. v. Duyse. 776.
- Brief o.d. strijd over Jan v. Boendale. 263.
- Floris ende Blancefloer. 460b.
- Jesus voor Pilatus. 553p.
- De la littérature Néerlandaise. 157.
- De Nederdaling ter Helle. 553q.
- Sterfjaar van Jan v. Boendale. 264.
- Verbuiging v. lid- en voornaamwoord. 17.
- Uitg. Carel en Elegast. 428p.
- Uitg. De Daggetijden. 508.
- Uitg. Floris en Blancefloer. 460e, q.
- Uitg. Karolingische verhalen. 406, 426.
- Uitg. Maria-legenden. 481c, 1045.
- Uitg. Nederl. gedichten. 410.
- Uitg. Oude en nieuwe Kerstliederen. 776.
- Uitg. Vier Heemskinderen. 438h.
- Uitg. Willem v. Oranje. 431d.
[pagina 238]
[p. 238]
Alberdingk Thijm, L.J., Uitg. Oude en nieuwe Kerstliederen. 776.
Alberdingk Thijm, P.P.M., Caractère intern, d.l. litt. Néerlandaise. 212.
- Spiegel v. Nederl. letteren. 202, 416.
Albericus Trium-Fontium (Kronijk van). 428k.
Albertus Magnus. 569.
Albrecht van Eybe, Boeck v.d. Echten Staete. 1013.
Al droevet die tijt ende vogheline. 507.
Alewijn, Z.H., Taalkundige aanmerkingen op Melis Stoke. 544j.
Alexander, Fragment. 484e.
Alexanders geesten. 402, 422.
Alexandreis. 422.
Alfonsius Poeteno, Fabulen. 469h.
Alkemade, C. van, Uitg. Een ander lied van Graaf Floris. 845b.
- Uitg. History liedt v. Graef Floris. 845a.
- Uitg. v. Melis Stoke, Rijmkronijk. 544i.
Alle blischap is verganck. 518.
Alle swighet ende hoort. 615.
Almogende God, wair es nu tleven. 616.
Als eene scone dagheraet. 800.
- ic aensie den edelen aert. 617.
- ic mi selven wille verhogen. 812.
- ic peinse ende visere. 618.
- men de werelt wel beziet. 619.
- vaspasiaen daer na. 551d.
Alse meerset diin aertsche goet. 582e.
- ons ontsteet de merte. 507.
- ons de linten wert gheboren. 517a.
Alsoe meneghen goeden dach. 620.
Altmeyer, J.J., Précurseurs de la Réforme. 215.
Amand (Leven van St). 486.
Ane u, reyne creature. 621.
Angillis, A. Angz., De Kloosterzuster Hadewig. 241.
- Uitg. Een lied v. Zuster Hadewych. 517a.
- Uitg. Ene bedinghe van onser Vrouwen. 830.
- Uitg. Gedicht v.e. naemlooze Klara-non. 515c.
- Uitg. Geestelijke gedichten. 477.
- Uitg. Liederen eener onbekende Kloosterlinge. 507.
- Uitg. Werken der Vlaemsche Dichteressen. 507.
Anna (Legende v. St). 1050, 1051.
Anselmus van Canterbury. 562.
Antoni de Rovere, Blyde incompste van Vrauw Margriete van Yorck. 1096.
- Lof v.d. heylighen sacrament. 949.
Antonius (S.) van Padua, Sermoen. 1067.
Antworde (De) hier af. 715.
Anxt (Dits van den). 637.
Apocalypse. 901.
Apollinaris (Sinte). 534p.
Appollonius van thyro. 1120.
Apostelen (Geschiedenis der). 534q.
Argonauten-tocht. 425.
Arnold, Th.J.I., Het ‘Salve Regina’ van Jan van Hulst. 838.
Zie Catalogus. 364.
Arnswaldt, A. von. - Zie Jan van Ruusbroec 923d.
Article (XII) van den ghelôve. 505.
Articulen (Die hondert) van der passien ons heeren J.C. 1014.
Assenede, Diederic van - Zie Diederic.
Ashton (John). - Zie History. 1145a**.
Aubri de Borgengoen. 433.
Augustijnken van Dordt. 225, 593, 598, 739.
[pagina 239]
[p. 239]
Aurelius Augustinus, Boeck d. inniger bedinghe. 1033.
Ave Maria. 813, 825.
- Maria ten beghinne. 813.
- Tempel der Triniteit. 814.
Avianus. - Zie Esopus. 469h.
A.V.R. Tekstcrit. Eerste bliscap v. Maria. 859b.
Ay al es nu die winter cout. 507.
Ay! in wiste noyt van minnen. 622.
Bachmann, A., Een mnl. gedicht te Zürich. 1144.
Backer, L. de, Histoire d.l. littérature Néerlandaise. 192.
- Des Nibelungen. 419c.
Zie Roelandslied. 430c.
Baelden, P., Invloed v. Vlaenderens Graven. 175.
Baghynken van Parijs. 495.
Baghînen (Van eenre). 750.
Bahder, K. von, Uitg. v. Kopenhager Bruchstücke. 498.
Bakhuyzen, W.H. v.d. Sande, Aant. op Der Naturen Bloeme. 530ee.
Bakker, P. Huisinga, Besch. v.d. ouden trant onzer Nederl. versen. 544a.
Barbara (Legende v. Sinte), 1053.
Baring Gould, S. - Zie History. 1145a**.
Barlaäm en Josaphat (Roman van). 534n.
Bartholomeus de Glanvilla, Engelsman, Proprieteiten d. dinghen. 1115.
Bartjen (Zuster), Geestelijke Liedekens. 775.
Bartoen, Jan. - Zie Jan.
Bartsch, K. Ueber Veldeke's Servatius. 485b.
- Uitg. Bruchst. vom Rijmbijbel. 532s.
- Uitg. Flovent. Bruchstücke. 443c.
Zie Carel ende Elegast. 428o.
Bataille de Staveren. 550k, l.
Bäumker (W). - Zie K.S. Meister. 784.
Bazel, N.C.K. de, Beoord. van O.A. Spitzen, De Dordtenaar-Windesheimer Hendrik Mande. 927c.
- Een verloren geacht werkje van Hendrik Mande teruggevonden. 927d.
Beatrijs, Eene Sproke. 483a.
- Eine Legende. 483g.
- en Carl ende Elegast. 483c.
Becker, V., Uitg. v. eenige oude dietsche versjes. 518.
Becoringhen (Boec vanden vier). 923d.
Bede aan Maria. 840.
Bedieden vanden vii eeuwen. 553n.
Bediedenisse van der Missen. 564.
Bedinghe op den AB. 814.
- van onsen Here. 816, 835, 836.
- (Ene) van onser Vrouwen. 830.
Beers, J. van, Jacob v. Maerlant. 299.
Beerte metten breeden voeten. 461.
Beets, A., Uitg. Disticha Catonis. 402, 552l.
- Uitg. Die Werelt es mit allen bedorven! 616.
- Tekstcrit. Reinaert. 470 IIo, IIIv.
Beghinen (Boec van den twaelf). 923d.
Beghinsel van onser vrouwen. 481f.
Beginsel der oorlogen van Luyck. 545j.
Behagel, O., Aus einer fläm. Uebersetzung d. Apocalypse. 901.
Beka, Chronycke. 1087.
- (Vervolg d. vermeerderde Kronyk van). 551g, 1087.
Bellerman, J.J., Bericht fragm. Van der Feesten. 744.
Benedixien die god sprack tot Moyses. 972.
Berbera, edel vrouwe fijn. 815.
[pagina 240]
[p. 240]
Berbera, (S.), S. Goedele, S. Magriete. 815.
Bere Wisselauwe. 420.
Berespen (Een) up dleven van der weerelt. 612.
Berg, Wilh. - Zie L. Schneider.
Bergh, L.Ph.C. v.d., Beoord. van Oude Vlaemsche liederen. 773.
- Beoord. van Reynardus Vulpes. 470 IIw.
- Bericht omtr. Jan v. Ruysbroeck van den XII Beghynen. 516a.
- Berichten omtrent HSS. in Fransche bibliotheken. 369.
- Over Dirk Potter. 233.
- Nieuwe berichten over Dirk Potter en zijn geslacht. 233.
- Herinneringen aan oude Utrechtsche dichters. 1131.
- De Nederlandsche Volksromans. 139.
- Onze oude liederen en kleine gedichten. 143, 763.
- Opgave d. thans bekende romans. 147, 352.
- Verbuiging d. naamvallen. 12.
- Uitg. Eene aardrijkskundige les. 1114.
- Uitg. Aubry den Borgengoen. 433b.
- Uitg. Bibliotheek v. oude Nederl. letterkunde. 1138.
- Uitg. Die Clausule v.d. Bible. 524c.
- Uitg. Ene disputacie van Onser Vrouwen. 536a.
- Uitg. Fragment Dietsce Catoen. 552i.
- Uitg. Fragment Dietsce Lucidarius. 562d.
- Uitg. Fragment v.e. leerdicht. 662.
- Uitg. Fragment v.e. Ridderroman. 435a.
- Uitg. Fragmenten v. oud- en mnl. poëzij en proza. 396.
- Uitg. Fragmenten eener oude Kronijk. 1095.
- Uitg. Geestelijke gedichten. 476.
- Uitg. Roman van Limborch, 466e.
- Uitg. Romance van Brunenburch. 846.
- Uitg. Spreuken. 583j.
- Uitg. Stabat Mater. 798b.
- Uitg. Van der gheestelyken boemgaerden. 515b.
- Uitg. Van ons Heren kynscheide. 478b.
- Uitg. Van ons Heren wonden. 522a.
- Uitg. Van den V vrouden. 523.
Bergman, J.T., Uitg. fragm. v.e. Oud-Nederd. Rijmwerk. 582a.
- Beoord. v. Oud-Neêrl. Rijm en Onrijm. 411.
Bergsma, J., Bijdr. wordingsgesch. d. mnl. Brandaen-teksten. 487b.
Berjeau, J. Ph. - Zie History. 1145a.
Bernardus (S.), Boexken van der enige sprake. 1033.
- Epistele tote Raymonde. 561.
- Hoemen dat huysghesinne regeren sal. 1000.
- Leren. 942.
- (Uit het Passionaal van). 1039.
- Sermonen. 1068.
- Souter. 1006, 1007.
Bertke (Zuster). 226, 775, 1131, 1135.
Besten (Van den IX). 630.
Bethmann, Handschriftenverzeichnisse. 550a.
Betz, G.H., Hoe Walewein afreed. 1141.
Bevelinghe. 823, 824, 826.
Beweent ende alle vol van rouwen. 798.
Bible in duytsche. 890.
Bibliographie de l'histoire d.l. Belgique. 217, 363.
Bibliotheek v. Middelnederlandsche letterkunde 402.
- v. oude Nederlandsche letterkunde. 1138.
Biden nuwen iare. 507.
Biechten (Boec vander). 563.
Bijdragen tot de oude letteren d. Nederlanden. 408.
[pagina 241]
[p. 241]
Bilderdijk, W., Bericht tweede HS. Lekenspieghel. 553d.
- Berigt Spieghel d. sonderen. 572d.
- Uitg. Brief van Hero aan Leander. 557c.
- Uitg. Fragm. v. Guerin v. Montglavie. 432a.
- Uitg. Fragm. d. Romans van den Ridder... Reynolt. 438d.
- Uitg. Fragm. v.e. ouden Ridderroman. 439b.
- Uitg. Fragm. v. Parthenopeus. 459b.
- Uitg. Fragm. v. Noydekin. 608b.
- Uitg. Gedicht over de kleuren. 739.
- Uitg. Spieghel historiael 534f.
- Uitg. Uittr. uit Der Naturen bloeme. 530l.
- Verslag HSS. Natuurkunde d. Heelals. 567b.
- Kort verslag brokken v.e. oud-holl. Rijmwerk. 553c.
Zie Gräter, F.D. 470 11b.
Birgitten (S.), Revelacien. 1054.
Birlinger, A., Bruchst. aus dem Boec v.d. houte. 480o.
- Aus Maerlants Spieghel Historiael. 534ff.
Bispel (Een) van ii Blinden. 673.
- (Een) van II clerken. 711.
Bisschop, W., Beoord. v. M. de Vries, Middelned. woordenb. 118.
- Bijdr. tot de critiek v. Ferguut. 454f.
- De roman d'Aiol. 440f.
- Onuitg. fragm. v.d. Vier Heemskinderen. 438f.
Bisschop, W., en E. Verwijs, Uitg. v.d. Gedichten v. Willem v. Hildegaersberch. 471d, e, 493b, 494c, 611o.
- De dichter Willem v. Hildegaersberch. 345.
Bliscap (Eerste) van Maria. 859.
- (Sevenste) van Maria. 860.
Bloemardine (Over). 227.
Bloemen (Dit syn de seven). 817.
- v. Nederl. proza en poezie. 415.
Bloemlezing uit de beste schriften d. Nederl. dichters. 407.
- uit Middelned. dichters. 414.
Blok, P.J., Versl. onderzoek n. Archivalia in Duitschland. 386, 1137.
Blommaert, Ph., Beoord. v. Rijmkronijk v. Jan van Heelu. 542e.
- Gesch. d. Nederd. dichtkunst. 135.
- Henri van Aken. 243.
- Jean Boendale. 267.
- De Pastoor v. Velthems Spiegel historiael. 541e.
- Uitg. Den AB recht ende averecht. 613.
- Uitg. Alexander. 422f, 484e.
- Uitg. Borchgravinne van Vergi. 670b.
- Uitg. Dietsche Lucidarius. 562e.
- Uitg. Een edel Exempel. 700.
- Uitg. Expositie vanden viere vingheren. 627.
- Uitg. Van der Feesten. 484d, e, 744.
- Uitg. Ene figure. 727.
- Uitg. Fragm. d'un roman de Chevalerie. 429.
- Uitg. Gedichten v. Augustijnken. 598b - f.
- Uitg. Gedichten v. Bouden van der Lore. 599a - c.
- Uitg. Gedichten v. Willem v. Hildegaertsberge. 484e, 611k.
- Uitg. Gelaet- en Karakterkunde. 576.
- Uitg. Glossenlied op het Ave Maria. 827.
- Uitg. Grimbergsche oorlog. 543e.
- Uitg. Heilig Sacrament. 479e.
- Uitg. Historie v. Troyen. 421 1a, 11b, c, d, f, g, h, 484e.
- Uitg. Interpretatie van Dominus. 611l.
- Uitg. Gedicht over de kleuren. 739.
- Uitg. Kronyk van Vlaanderen. 1091.
[pagina 242]
[p. 242]
Blommaert, Ph., Uitg. Leven v. St Amand. 486a.
- Uitg. De Maghet v. Ghend. 484d, 599a.
- Uitg. Van dat niemen en can ghedoen. 618.
- Uitg. Niwe Doctrinael. 572f.
- Uitg. Onderwijs v. Schepenen. 577.
- Uitg. Oudvlaemsche Gedichten. 390.
- Uitg. Raedsel. 584b.
- Uitg. Reis v. S. Brandaen. 487c, d.
- Uitg. Korte Rijmkroniek v. Braband. 549a.
- Uitg. Seneka leeren 583g.
- Uitg. Theophilus. 484d, e.
- Uitg. Tondalus visioen. 1063.
- Uitg. Trojaensche oorlog. 421 Ia, IIb, c, d, f, g, h, 484e.
- Uitg. De vier heren wenschen. 679a.
- Uitg. De vijf heren wenschen. 679b.
- Uitg. De vijf vrouwen wenschen. 679c.
- Uitg. Der Vrouwen heimelykheit. 569a.
- Uitg. Zedelessen van Seneka. 583m.
- Uitg. Vander zielen ende vanden lichame. 484d, e, 502a.
Blysscappen (VII) van onser lieven sueter Vrouwen. 1144.
Bodel Nijenhuis, J.T. - Zie Repertorium 361.
Boec van der Biechten. 563.
- van Catone. 552h.
- Exemplaer. 558.
- van den houte. 392, 478c, 480.
- van den Oorspronck. 925.
- van Seden. 552h, 560.
- van der Wraken. 559.
- (Dit) is seer oerbaerlic den menschen. 956.
Boeck van onser liever Vrouwen miraculen. 1048.
Boecke van den Kaetspele. 580.
Boecxken inh. drie capittelen roerende... op drie dachvaerden. 985.
- van onser liever Vrouwen mantel. 1027.
Böhme, Fr. M., Uitg. v. Altdeutsches Liederbuch. 785.
Boehmer, J.F., Aus d. Reimchronik v. Melis Stoke. 544l.
Böhringer, F., Johannes Rusbroek. 325.
Boekskyn van drien staten eens bekierdeu mensche. 927a.
- van der bereydinghe ende vercieringhe onser inwendigher woeninghen. 927b.
Boem van Minnen (Den). 690.
Boemgaerden (Van der gheestelyken). 515b.
Boendale (Jan van). - Zie Jan.
Boerde (Ene). 693, 696.
- (Ene goede) van enen man die bedrogen wart. 694.
- (Ene goede) van enen vrecken ridder. 740.
Boerden (Dit syn X goede). 592.
Boetius, Vijf bouken. 983.
Boetscap onser Vrouwen. 943.
Boetpsalmen (De zeven). 801c, 896.
Boexken van die passie ons liefs heren Jesu Christi. 960.
- (Een suverlik) van onser liever Vrouwen croen. 1002.
Boexkyn van onser lieven Vrouw croon, souter ende mantel. 1001.
Bogaers, A., Een nieuwe tekstverbetering van J. v. Vloten. 735.
Bogaert (Van den) die ene Clare maecte. 515c.
Boitet, R., Uitg. fragm. eener Kronijk. 1085.
- Uitg. Delfsche herinneringen v. Jan Goessen. 1086.
Bolhuis v. Zeeburgh, J., Over Jacob v. Maerlant. 534b.
- Over Melis Stoke. 544b.
Bonaventura (S.) Boec v.d. vier oefeningen. 989, 1003.
- Legende v. St Franciscus. 1055.
[pagina 243]
[p. 243]
Bonaventura (S.), St Franciscus leven. 489.
Bonet-Maury, Jean de Ruysbroek. 329.
Borch heet Vaste Hoede (Van der). 734.
- van Vroudenrijc. 598e.
Borchgrave van Couchi. 414.
Borchgravinne van Vergi. 670.
Bormans, J.H., Beoord. v. Elnonensia. 389.
- Beoord. v. Reinaert de Vos. 470 IIe.
- Bericht fragm. Dietsche Doctrinale. 556e.
- Brief over de Elnonensia. 64, 389.
- Découverte de deux poèmes [over Hendrik van Veldeke]. 247.
- De ware lezing van't Leven v. Jhesus. 908.
- Middelnederl. versbouw. 61.
- De Nederl. Percheval. 450a.
- Notice s. deux fragm. MS. de poésies thyoises. 595.
- Notice s. deux fragm. de La Rose. 468h.
- Ontdekking, lotgevallen enz HS. Levens v.d. H. Lutgardis en de H. Christina. 490b.
- Rapp. s. qq. fragm. d'anciens MSS. 397, 544m.
- Sur un fragm. d. Natureu Bloeme. 530x.
- Sur l'ouvrage Naturen bloeme. 530y.
- Thomas de Cantimpré une d. sources etc. 530b.
- Verslag over de Verhandelingen. 908.
- Uitg. fragm. d'Aiol. 410c.
- Uitg. Fragm. d'un ancien roman d. cycle d. Charlemagne. 434a.
- Uitg. Brabantsche yeesten. 545j.
- Uitg. Extrait inédit d. Brabantsche Yeesten. 545h.
- Uitg. Chanson de Roncevaux. 430e.
- Uitg. 2 fragm. Karel en Elegast. 428m.
- Uitg. Fragm. v. Lancelot. 449c.
- Uitg. Leven v. St Christina. 490c.
- Uitg. Leven v. St Lutgardis. 491a, b.
- Uitg. Fragm. v. Madelghys. 439c.
- Uitg. Der Naturen bloeme. 530v.
- Uitg. Ouddietsche fragm. v. Parthonopeus v. Bloys. 459i.
- Uitg. St Servatius-legende. 485a.
- Uitg. Speghel d. wijsheit. 571.
Zie Jonckbloet 65
Borret, Th. - Zie W. Moll. 236.
Borssum Waalkes (G.H. v.), Uitg. Boeck v.d. oorspronck. 925.
Bosch, L.E., Zuster Bertke. 1135.
Bossaert. - Zie Wapene Martijn. 521 Vc.
Bosworth, J., On the Origin of the Dutch. 137.
- De l'origine du Flamand. 137.
Boudewijn v.d. Lore. 228, 599.
Bouton, V., Uitg. Wapenboeck ou Armorial p. Gelre. 550l.
Boven al soe dunct mi goet. 623.
Boven der natueren leere. 608b, g.
Bowring, J., Iets over d. Hollandsche taal. 132.
- Sketch of the literature of Holland. 132.
Boxhorn, M.Z., Uitg. Fragm. v.d. Minnen Loep. 557b.
Brand (Gedicht op den grooten) te Dordrecht. 551i.
Brandane (Ste). 402, 487.
Braune, T.W., Ueber Heinrich v. Veldeke. 248.
Breugel Douglas, R. van, De beschr. v.d. Slag bij Woeringen. 542i.
Breydenbach, B. de, Heilige Bevaerden. 1110.
Brief van Hero aan Leander. 557c.
Brill, W.G., Beoord. v. M. de Vries Mnl. taalzuivering. 75.
- Beoord. v. Wapene Martijn. 521, IVb.
[pagina 244]
[p. 244]
Brill, W.G., Bijdr. kennis v.h. middelnederl. 83.
- Ellipsis d. Substantiefs. 22.
- Verkeerde voorstelling v. Stoke. 544r.
- Uitg. Blyde Incompste van Margriete van Yorck. 1096.
- Uitg. History liedt van Graef Floris. 845.
- Uitg. Lied op Floris V. 844.
- Uitg. Rijmkroniek v. Melis Stoke. 544s.
- Uitg. Sinte Brandane. 402, 487e.
- Uitg. fragm. Spiegel historiael. 534v.
Zie Bibliotheek. 402 - Jonckbloet 484c.
Brinckerinck, Johannes. - Zie Johannes.
Brink, Jan ten, Schets gesch. d. Ned. letterk. 182.
- Kleine gesch. d. Ned. letterk. 203.
- Middeleeuwsche liefdesgeschiedenissen. 1150.
- Het Roelantslied. 430a.
- Beoord. v. N. de Pauw, Over den Madoc. 458c.
Broeckaert, J., Woord over mnl. letterk. 222.
Broese van Groenou, H., Nog iets over Reinaert. 470 Il.
Brouwers zoon, J., Jacob v. Maerlant. 301.
Brouwers, J.W., Uitg. Oude legende. 1060.
Bruchstücke Mnl. Gedichte nebst Loverkens. 388.
Brueder (Van den goeden). 683.
Brugman, Johannes. - Zie Johannes.
Bruiloftsmaal (Het), Matth. XXII 900.
Buddingh, D., Beoord. Holländische Volkslieder. 772.
- Bericht betr. dat edele lant van Cockaengen. 640b.
- Beschr. v.d. Dietsche Lucidarius. 562b.
- Beschr. HS. Willem v. Hildegaertsberch. 611b.
- Bijdr. of gesch. en letterk. mengelwerk. 142.
- Dietsche taal en poëzy. 163.
- Gesch. v. opvoeding en onderwijs. 142.
- Geschied- en letterk. Archief. 148, 163.
- Jacob v. Maerlant en zijn Rijmbijbel. 532k.
- Jacob v. Maerlant een Zuid-Hollander. 292.
- Nieuwe Bijdr. tot het voorg. 292.
- Aan de Tw. Klasse v.h. Instituut. (over het voorg.). 292.
- De Dietscher Jacob v. Maerlant. 311.
- Mijn laatste woord over Id. 316.
- Over Dboec vanden houte. 480a.
- Over Jacob v. Maerlant, Boexken v.d. houte. 480b.
- Opg. v. eenige handschrift. lettervoortbrengselen. 377.
- Opschriften v. hoofdst. v.d. Leken Spieghel. 553g.
- Opschriften d. hoofdst. v.d. Miracle v. onser Vrouwen. 481b.
- Pennestrijd met J.F. Willems. 470 IIe.
- Uitg. 18 Clausulen v.d. Bible. 524b.
- Uitg. Dit es de Frenesie. 679.
- Uitg. Gedicht v. Augustijnken. 598g.
- Uitg. Gedichten v. Noydekin en Augustijnken. 598a, 608d.
- Uitg. Een kerstlied. 787.
- Uitg. Maria-mirakelen. 1043.
- Uitg. Reinaert de Vos. 471d.
- Uittreksel Craft der Mane. 566b.
- Uittreksel Natuurk. d. Heelals. 567c.
- Uittreksel der Naturen Bloeme. 530p.
- Uittreksel Spyeghel d. Jonhgers. 574d, e.
- Uittreksel Wrake v. Jeruzalem. 533b.
Zie Fragmenten. 534n - Ogier van Ardennen. 436a.
Buddingh, S.A., Uitg. Van den Blauwen Scute. 601d.
Busch, Johannes. - Zie Johannes.
[pagina 245]
[p. 245]
Buse, Jul., Geschiedenisschrijvers d. XVe eeuw. 151.
Buskenblaser (Sotternie de). 864.
Busspsalmen (Die sieben). 896.
Buten Bruesele soudic varen. 624.
Butkens, F.C., Extr. d'un MS. fabuleux. 543d.
Bynnenste (Die) ons lieven Heren. 927d.
C.v.B.D., Handschr. d. Kronyk v. Jan v. Heelu. 542d.
Caerl ende Elegast. 388, 428.
Campbell, M.F.A.G., Annales d.l. typographie Néerl. 357.
- Bericht 4e HS. v.d. Leken Spieghel. 553m.
- De dichter Gillis Peys. 425.
- Uitg. Argonautentocht. 425.
- Uitg. Gebed tot Maria. 830.
- Uitg. Onuitg. vervolg d. Kronijk v. Beka. 551g, 1087.
- Uitg. v. Reynardus Vulpes. 470, IIw.
- Uitg. Vaghevier v. St Patricius. 488a.
Carbasius Cz., N., Over Jan van Heelu. 542b.
Carmen (Een scoon) oft jubileringhe. 513.
Carminum epicorum Germ. Nederl. fragmenta. 401.
Carnel, D., Fragm. d. Spieghel Historiael. 534x.
Carton, C., Rapport sur les fouilles. 283.
- Uitg. Oudvl. liederen. 394, 774.
- Uitg. Allegorische gedichten. 589, 731.
- Uitg. Een goet exempel. 619.
- Uitg. Gebeden d. Jan v. Hulst. 818.
- Uitg. Van eenen joncchelinghe ende van eenen ermite. 654.
- Uitg. Maskerade. 876.
- Uitg. Salve Regina d. Jan v. Hulst. 838.
- Uitg. Trauwe, die werkere es in minnen. 748.
- Uitg. Venus, danc hebdijn zoete cracht. 751.
- Uitg. Van ware liefde. 688.
- Uitg. De weg tot de liefde Gods. 732.
- Uitg. Zonder de gracie Gods, ons heeren. 512.
Cassamus (Roman van), 402, 423.
Castidemente (Van), 636.
Catalogus d. Bibl. v.d. Mtsch. d. Ned. Letterk. 364.
Catharina Senensis (Leven v.d. H.). 154.
Catho. - Zie Baghijnken van Parijs. 495.
Cato (Dietsche). 402, 552.
Catoen (Die Dietsce). 552g.
Catoen of Cato, uiten latine in duytsche gereymt. 552c.
Catoens Leeren. 552f.
Causidicus Albertanus. 975.
Celsus (Sinte). 534p.
Chanson de Roncevaux. 430e.
Charrete (Li Romans de la). 449b.
Chevalier (Do) à l'espée. 451c.
Chevaliers (Li) as deux espées. 451c.
Chierheit der gheesteleker brulocht. 923d.
Chrestien de Troye. 449b, 450.
Christina (Leven v. St). 490.
Christus is opgestanden. 797.
Chronique en vers de Jean van Heelu. 542e.
Chronique (Petite) des Ducs de Brabant. 550l.
- d. Comtes de Hollande. 550l.
Chronycxken (Het oude Goutsche). 1098.
Chronyk v. Brabant. 550h.
- v. Holland, van den Klerk uit de laage landen. 1088.
[pagina 246]
[p. 246]
Chronyk v. Holland. 550i.
- v. Vlaenderen. 548d.
Chronijkje (Kort) van Holland. 1088.
Cieraet der gheestelyken Bruloft. 923b, d.
Claes Willemsz. - Zie Der Minnen Loup. 557.
Clage (Ene) of enighe sprake. 927b.
Claghe (Die) v.d. Grave van Vlaendren. 551h.
- (Ene) tot ver Venus, der godinnen. 729.
- (Jammerlicke). 598g.
Claghen of Lofdicht op Daniel v.d. Merwede. 550e.
Clara (Van Zuster). 515.
Clargic (Volmaecte) ende rechte conste om wel te leven. 995.
Clarisse, J., Uitg. v. Heimelykheid d. Heimelykheden. 531b.
- Uitg. fragm. Melis Stoke. 544k.
- Uitg. Natuurkunde v.h. Geheelal. 567d.
- Uitg. Fragm. Ridderroman. 468d, i.
- Uitg. Fragm. Spiegel Historiael. 534g.
Zie Th.A. Clarisse. 235. - Hoffmann von Fallersleben. 761 - Spiegel hist. 541h.
Clarisse, Th.A., Geest van Geert Groete. 235.
Claudius de Clerck. 229.
Claus van Euskerken. 931.
Clausule van der Bible. 524.
Clays Verbrechten, Willem v. Oranje. 431b.
Cledren (Van suveren) te dragen alle vrouwen. 617.
Clignett, J.A., Aantal HSS. d. Huydecoper gebruikt. 544j.
- Bericht HS. Rijmbijbel. 532b.
- Bericht HS. Velthems Spiegel historiael. 541a.
- Versl. v.d. Leken Spieghel. 553b.
- Versl. v. Maerlants Naturen bloeme. 530e.
- Uitg. Bijdragen tot de oude Nederl. letterk. 387.
- Uitg. Fabelen van Esopus. 469a.
- Uitg. v. S. Geerden Minne. 493a.
- Uitg. Spieghel historiael. 534c, d.
Cnape van Dordrecht (Van den). 615.
Cnapen (Van den XII wel dienenden). 713.
Cnechten (Van XII) die ruddren worden van heeren. 647.
Collacie van den goeden Thobias. 986.
Collot d'Escury, H. - Zie Escury.
Colpaert. 230, 600.
Com, heilighe gheest 944.
Complainte (La) de dame Marguerite d'Austrice. 551e.
Computus (De). 568.
Conciensien (Vander) gem. op Isegrim den Wolf. 470 IIe, 471b.
Conflictus veris et hiemis. 856, 866.
Coninc (Van eenen verwaenden). 667.
Coninc en Sydrac. 375.
Conincspel (Een). 466c.
Coninghen (Die drie). 793.
Const om wel te leeren sterven. 1004.
Constic ghegheven minen tijt. 625.
Cornette, A., Berijmd proza in het Mnl. 208.
- Beoord. v. N. de Pauw, Over den Madoc. 458c.
Cornike van Brabant. 549c.
Cosijn, P.J., Beoord. v. Hist. v. Troyen. 421m.
- Beoord. v. Middelned. woordenboek. 120.
- Glossarium op de Limburgsche Sermoenen. 1081.
- Gramm. vormen d. Limburgsche Sermoenen. 1081.
- Een Instrumentalis. 39.
- De Partikel ghe. 33.
[pagina 247]
[p. 247]
Cosijn, P.J., Pluksel. 91.
- Het relatief bij Stoke. 544o.
- Smijns. 32, 466e.
- Verbuiging v.h. dtsche Adjectief. 38.
- Twee Accusatieven op -e. 35.
- Tekstkritiek. 90.
- Tekstkritiek. op Limborch. 466e.
- Tekstkritiek. op Spieghel Hist. 534w.
- Tekstkritiek. op Vlaemsche Rijmkronijk. 548b.
- Tekstkritiek. op Walewein. 451g.
Covente (Vanden). 685.
Cracht der Mane. 566.
Creatueren (Dat) qualijc te ghelovene sijn. 634.
Crecelius, W. - Zie M. de Vries. 541m.
Credo (Den) in Dietsch. 503.
Croeser de Berghes (De). - Zie Oudvl. liederen 774.
Crone (Gheestelijke) vander maecht Marien. 1012.
Cronike (Die alder excellenste) van Brabant. 1103.
- of die hystorie van Hollant. 1098.
Cruce (Vanden heilighen) ons liefs Heren. 796.
Crunt (Van enen) ende hiet selve. 611n.
Culemann. - Zie Reinaert. 470 IIIg.
Curia pallatium. 114.
Cuusche smale, u bruun ogen. 842b.
Cyrillus, Parabolen. 968.
Cyskyn (Dat) ende die Vincke. 472d.
Daer een is niet onder hemels troen. 518.
- lief tote lief hem verbint. 626.
- staet ghescreven: Invenite. 627.
Daggetijden (De). 508.
Daghe (Drie) here. 868.
Dale, J.H. van, Proeve verklaring v. enkele woorden. 86.
- Sprokkelingen. 87, 88, 422i.
- Toelichting plaats Melis Stoke. 544n.
- Tekstcrit. op Alexander. 422i.
- Tekstcrit. Gloriant. 864b.
- Uitg. fragm. v.e. onuitg. rijmwerk. 582f.
- Verbeteringen? 861b.
Zie Johannes Laet. 1123.
Dander Martin. 521 II.
Daniëls, P., Iets over Veldeken. 251.
Daris (J.). - Zie Naturen bloeme. 530x, aa.
- Zie Roelandslied. 430e.
Dat alder edelste, dat men vint. 628.
Dat meysken is jonck jonck jonck. 848.
David, J., Regelmaat in de spelling. 25.
- Sur la valeur hist. d.l. chronique d.l. guerre de Grimberge. 543b.
- Van Maerlant. 286.
- Uitg. Dat boeck v.d. XII Beghinen d. Jan v. Ruysbroeck. 516d.
- Uitg. Rijmbijbel. 532r.
- Uitg. v. een Rijmwerk v. Jan v. Ruysbroeck. 516c.
- Uitg. Werken v. Jan van Ruusbroec. 923d.
- Uitg. Wrake v. Jherusalem. 533d.
Défis contre Jean III. 550l.
Deflou, R., Gesch. d. Nederl. taal. 9.
Delepierre, O., Le Roman du Renard. 470 IIIy.
- Vision de Tondalus. 1063.
Zie J. Bosworth. 137.
[pagina 248]
[p. 248]
Delprat, G.H.M., Broederschap v. Geert Groote. 134.
- Oud Nederl. liederen. 779.
- Over Floris Radewyns. 234.
- Uitg. Claus v. Euskerken, Goede printen. 931.
Den eersten rudder settic voeren. 630.
Dengodgaf, Segher. - Zie Segher.
Dénis Piramus. 459.
Denkmäler altniederländischer Sprache u. Literatur. 391.
Denksprüche. 583e.
Der Mey comt hier, dez machmen scouwen. 631.
Der wynt' ys verghangen ons compt des meyens tyet. 632.
Derde Martijn. 521 III.
Des Meyen nacht doet verhoghen. 633.
De Stocvisch heeft enen goeden rede. 629.
Destructien van Jherusalem. 1101.
Deutschland und die Niederläude. 187.
Deycks, F., Uitg. Carminum... fragmenta. 401.
- Uitg. v. Makaris. 440b.
- Uitg. v. Partonopeus. 459g.
- Uitg. v. Percheval. 450b.
Dialogus dat is twispraec der creaturen. 969.
Dibdin, T.F., Uitg. v. Historie v.h. Heilige Kruys. 496a.
Dichterhalle (Nederlandsche). 412.
Di god louen wy. 786.
Die Coninc Ere woude opgeven. 608e, g.
- den Creatueren gheloeft met enegher trouwen. 634.
- ene stede bezeten heeft. 635.
- Heer heeft ons geleert te merken. 583o.
- jonc ende kintsch es van naturen. 636.
- levet in anxte, hi levet in eren. 637.
- loen was alte menech fulde. 638.
- moeder stont vol van rouwen. 798b, c.
- neriughe is menigherande. 640.
- scrifture doet ons verstaen. 639.
- tekene doen ons wel in scine. 507.
- van cleinen onder winden. 641.
- verlaten sijn harer sonden. 801c.
- vrouwen sijn alselc van seden. 642.
- winter wil ons jaerlanc mee. 842.
Diederic v. Assenede (Over). 231-232.
- Floris ende Blancefloer. 388, 460.
Diemer, J., Bruchst. v. Spiegel historiael. 534f.
Dienste (Van verlorenen). 625.
Dieregodgaf, Segher. - Zie Segher.
Dietsche Doctrinale. 397, 556.
Dieven (De drie). 671.
Diez, F., Beoord. v. Elnonensia. 389.
Dille, Jan. - Zie Jan.
Dinghen (Van) die selden gheschien. 689.
Dionysius Carthusianus. 954, 991, 1030.
Dirk van Delf. 932.
Dirk van Munster. 962.
Dirk Potter (Over). 233.
- Borchgravinne v. Vergi. 670d.
- Der Minnen Loep. 392, 557, 1150.
Zie Werken. 392.
Dispitacie tusschen enen Clerc ende sinen Meester. 371, 874.
- v. Rogiere ende van Janne. 573.
Disputacie tuss. den sone ende den vadere. 377, 872.
[pagina 249]
[p. 249]
Disputacie van onser Vrouwen ende van den heiligen Cruce. 536.
Disticha Catonis. 402, 552l.
Distiques de Caton. 552g.
Dits vanden man die herde gherne. 643.
Dixhoorn, F. van, Iets over het woord Wan. 464h.
Dixmude (Jean van). - Zie Jean.
Dixmude (Olivier van). - Zie Olivier.
Docen, B.J., Alexander d. Grosse in X Büchern. 422e.
- Uittreks. uit Maerlants Alexander. 422d.
Dochteren (Vanden) van Syon. 1011.
Doctrinael (Nieuwe). 572.
- Sauvage. 377, 583t.
Doctrinale (Dietsche). 556.
Doe wel die wile dat ghi leeft. 644.
Doerne crone (Die corte). 1022.
Does, J. van der, Uitg. v. Holl. Riim-Kroniek. 544e, f.
- Uitg. v. History liedt v. Graef Floris. 845a.
Dogheden (Boec vanden XII). 923d.
Dongelberge, H.C. van. - Zie Proelium. 542l, n.
Doon de Mayence. 429.
Doorenbos, W., Handl. gesch. d. letterkunde. 183.
Dorpsman (Van den) ende zinen wive. 649.
Dozy, R.P.A., Bericht HS. Dboec vander wraken. 559c.
- Bericht HS. Gedicht over de kleuren. 739.
- Bericht HS. Jans Teesteye. 554a.
- Bericht HS. Lant van Cockaenghen. 640a.
- Bericht HS. Lucidarius. 562c.
- Bericht HS. Maskeroen. 448a.
- Bericht HS. Melibens. 555a.
- Bericht HS. Naturen bloeme. 530i.
- Bericht HS. Peregrinacie van Jherusalem. 1109.
- Bericht HS. X Plaghen. 565a.
- Bericht HS. Saladijn. 467e.
- Bericht HS. Sydrach. 445b.
Dresselhuis, J. ab Utrecht. - Zie Wapene Martijn. 521 Ib.
Drie dinghen weet ic wel voorwaer. 645.
- steene sijn hier op der erden. 646.
Driessche, E. van, Geschiedk. overzicht. 8, 168.
Drievoudichede (Vander). 521 III.
Droefheden (Van den seven) ofte weeden Onser Lieve Vrouwen. 1013a, 1026.
Dusend vier hondert seven en vyftich mede. 551i.
Duyse, Prud. van, Beoord. v. Oude en Nieuwe Kerstliederen. 776.
- Beoord. Oudvl. gedichten. 390.
- Berigt te Gent gev. fragm. Rijmbijbel. 532p.
- Nederl. versbouw. 66.
- Nw-Nederl. berijming van Vier heren wenschen. 679a.
- Oudste Vlaemsche Spraekkunst. 19.
- Reinaert de Vos. 470 Vf, g.
- Uitg. Fragm. eener oud-dtsche fabel. 472a.
- Uitg. v. Mnl. poezie deels hersteld. 479i.
Zie Oudvl Gedichten. 390.
Dyalogus.... tusschen... Salomon ende Marcolphus. 1084.
Dijkstra, R., Uitg. v. Reinaert. 470 IIp.
Dynter, Edm. van. - Zie Grimb. oorlog. 543k.
E.A.H., Eene plaats uit Floris ende Blancefloer. 460i.
Edele vrauwen ende goet van gronde. 647.
Edewaert (Vanden derden). 546.
Edingen (Jan van), Heer van Kestergat. 543k.
Een avontuere in corten wort. 648.
- blide moet in tegenspoet. 806.
[pagina 250]
[p. 250]
Een dorpman was hier te voren. 649.
- edel roese die hebbic vonden. 650.
- edel wijf ende een hoghe gheboren. 651.
- goet man, een predecare. 652.
- hoghe gheborne machet rike. 653.
- jongheline vol der werelt luste. 654.
- leelic woort ende ongheraect. 655.
- man hebbe een wijf ende een scaep. 656.
- salich wijf, van jonghen daghen. 657.
- vrient ter noet es altoes goet. 658.
Eene jonghe maget hadde gheset. 659.
Eenhoren (Van den). 607.
Eens meien morgens vroege. 842.
- meyes tijts quam ic ghegaen. 660.
Eing meien morgens frou was ick afgestan. 842.
Elberts, W.A., Bekn. gesch. d. Ned. letterkunde. 169.
Ellendigen (Allerlei). 702.
Elnonensia. Monuments. 389.
En altoes op die. 661.
- wilt mi niet begripen sere. 801c.
Ende daer na doe dese bede. 662.
Ene jodinne lach hier te voren. 481d.
- scone exempel willic ontbinden. 663.
Enen roeden mont, met rosen baer. 664.
Enes dincs so byn ic wel vroet. 665.
Epistelen ende Evangeliën. 373, 904.
Ere es een edel wort. 666.
Eren (Van). 666.
Erp (Hendrik van). - Zie Hendrik.
Escury, H. Collot d', Hollands roem. 129.
Esel (Vanden). 472b.
Esmoreit (Abel spel van). 863.
Esopet. 402, 469.
Esopus leven ende fabulen. 469h.
Et is vrou eren wel geuallen. 608b, e, g.
- viel in eenen tiit voerleden. 844.
Eustachius (Legende van St). 500.
Evangelien vanden gheheelen jaer. 903.
Evangeliën-synopsis (Eene). 902.
Even, Edw. van, Bloemardine. 227.
- Jan v. Boendale. 259, 261, 262, 266.
- Vlaamsche dichteressen. 150, 335.
- Eene Zd-Nederl. dichteresse. 515d.
- Uitg. Liederen eener onbekende Kloosterlinge. 507.
- Uitg. Jan v. Ruysbroeck aan Margareta v. Meerbeke. 516b.
Ever (Vanden). 550f.
Everts, W., Gesch. d. Nederl. letteren. 196.
Exempel (Dits een) vrayen, betekent bi iii Papegayen. 681.
- (Een goet). 619.
- (Ene scone) van eenen jonghen kinde ende van haren scoelmeester. 663.
- vertreet men hier ende daer. 667.
- vanden raven. 472b.
Exemplaer (Boec) 558.
Exemple (Een goet). 755.
- (Een) ghesonden bi Jan van Hulst. 606.
Exsempel (Een) noch. 652.
Expositie vanden viere vingheren ende vanden dume. 627.
Eyn hoghe gheboren maget rike. 668.
Eynen armen pelgrijn, jonc van dagen. 669.
[pagina 251]
[p. 251]
Eyssonius Wichers, E.W.L., Over den Aiol. 440e.
- Iets over den Ferguut. 454l.
- Het Ie Bk v.d. Lancelot. 449e.
- Die wrake van Ragisel. 453b.
Fabeltje (Een oud). 469c.
Feesten (Van der). 484d, e, 744.
Feifalik, J., Bruchst. e. mnl. Trojanerkriegs. 421 IIi.
Ferguut. 402, 454.
Figure (Ene). 727.
Figuren (Van III). 611i.
Fischer, H., Die HSS. d. Mnl. Romans der Lorreinen. 437b.
- Zwei Fragm. d. Mnl. Romans der Lorreinen. 437o.
Flament, A.J., Uitg. d. Waerlycke voorsegginghe v. Joh. Brugman. 935.
Flandrijs. 463.
Flavius Josephus. - Zie Wrake. 533.
Floovant. 443.
Florentijn, Beoord. v. Reinaart. 470 Vh.
Floris ende Blancefloer. 388, 402, 460.
Floris V (Lied op). 844, 845.
- (History liedt van Graef) ende Geraert van Velzen. 845.
Floris Radewyns. 234.
Fockens, P., Bekn. gesch. d. Ned. letterkunde. 209.
Fondamente (Vanden). 657.
Fontaine de toutes sciences. 445.
Fragespiel. 466c.
Fragmenten (Middelnederl. epische). 402, 405, 427.
- (Middelnederl.). 404.
- v. oud- e. mnl. poëzy en proza. 396.
Franciscus (Leven v. St). 392, 489, 1055.
Franciscus Petrarcha. 980.
Franck, J., Die Apocope bei Maerlant. 52.
- Behandl. des e bei Maerlant. 48.
- Beoord. v. Esopet. 469e.
- Beoord. v. Jacob van Maerlant, Kleine gedichten. 520c.
- Beoord. v. Jacob van Maerlant, Strophische gedichten. 520d.
- Beoord. v. Jacob van Maerlant, Merlijn. 447g.
- Beoord. v. Raynert de Vos. 470 IVe.
- Beoord. v. Roman v. Moriaen. 455b.
- Beoord. v. Seghelijn. 464g.
- Beoord. v. Theophilus. 484f.
- Beoord. v. E. Verwijs, Van enen manne. 520c.
- Beoord. v. E. Verwijs, en J. Verdam, Middeln. woordenboek. 120.
- Beoord. v. J. te Winkel, Maerlants werken. 317.
- Kleine Bemerk, z. Uebers. d. Offenbarung Johannis. 901.
- Collat. d. HS. v. Ste Franciscus. 489g.
- Zur Mnl. Conjugation. 49.
- Mittelniederl. Grammatik. 55.
- Mittelniederl. Miscellen. 50, 106, 469e.
- Mittelniederl. ö. 42, 43.
- Tekstcrit. Esopet. 469e.
- Tekstcrit. d. Werke Jacobs v. Maerlant. 105.
- Ueber Flandrijs. 463a.
- Uitg. v. Alexanders geesten. 402, 422.
- Uitg. Kap. XII der Apocalypse. 901.
- Uitg. v. Flandrijs. Fragmente. 463b.
- Zum Flandrijs. 463c.
- Zum Participium praesentis. 50.
Zie J. Vercoullie. 55.
[pagina 252]
[p. 252]
Francotte, H. - Zie Bibliographie. 363.
Franquinet, G.D., St Servatius legende. 485c.
Zie Spieghel Hist. 534u.
Frans. - Zie S. Bernardus. 561.
Freidank. - Zie Rijmspreuken. 583h, w - z.
Frenesie (Dit es de). 524a, 679.
Fredericq, P., Het Brugsch fragm. d. fr. vert. v. Wapene Martijn. 521 Vd.
- Onze historische volksliederen. 770.
Freuden (Die 15) Mariä. 799.
Frommann, G.K., Uitg. Bruckst. d. Rom. d. Lorreinen. 437m.
- Uitg. Bruchst. e. mnl. Heldengedichtes. 443b.
- Uitg. Mittelniederl. Minnelied. 632.
Fruin, R., Over twee mnl. woordeu. 544t.
Zie Repertorium. 361.
F.V. - Zie Fragment. 534l.
Gachet, E., Bericht HS. Rijmchronijk v. Brabant. 545b.
- Beoord. Brabantsche yeesten. 545d.
Gaidoen. 437e, r.
Gaillard, E., Glossaire Flamand. 121.
Gaillard, V., Rapp. s.l. Archives d.l. Cour de Flandre. 375, 532o.
Gallandat Huet, R.H.J., Beoord. v. Verwijs Middeln. Spraakk. 31.
Gallée, J.H., Gesch. d. dramat. vertooningen. 195, 852.
- Een fragm. v. Segher's Parlement van Troyen. 421 Ib.
- Beoord. v. Flandrijs. 463b.
- Beoord. v. Jacob v. Maerlant, Stroph. gedichten. 520d.
- Beoord. v. Het klooster te Diepenveen. 1041.
Zie Address. 201. - Griseldis. 1121.
Ganck (Die) die ons here Jesus ghinck. 920.
Garyn. 437k.
Gautier Map. 449.
Gebedeke aen moeder Anna. 834.
Gebeden door Jan van Hulst. 818.
- uit de 14e en 15e eeuw. 811, 942.
Gebet (Een) datmen sal lesen inder Messen. 841.
- in dietsche. 942.
- tot Maria. 830.
Geboden (Tien). 565.
- (Tien) op hair corsste. 504, 1146.
- (Tien) in proza. 891, 942.
Gedichte (Altniederländische). 391.
- (Mittelniederländische). 395.
- (Drei mittelniederländische). 591.
- (Mittelrheinische u. Niederländische). 594.
Gedichten (Allegorische). 589.
- (Geestelijke) uit de 14e en 15e eeuw. 811.
- (Kleine) uit de 13e en 14e eeuw. 590.
- (Kleine) en prozastukken uit de 13e en 14e eeuw. 400.
- (Nederlandsche) uit de XIVe eeuw. 403.
- (Nederlandsche) ontleend aan de N.- en Z.-Ned. literatuur. 410.
- (Oudvlaemsche). 390.
- op Margaretha v. Oostenrijk. 551e.
Geer van Jutfaas, B.J.L. de, Uitg. Chronyk v. Brabant. 550h.
- Uitg. Chronyk v. Holland, 550i, 1088.
- Uitg. Chronyk v. Vlaenderen. 548d.
Geerden Minne (St). 493.
Geert Groote (Over). 235-236, 534bb.
- Dietsche vertalingen. 236, 801d, 897, 926g.
- Verschill. werken. 926.
[pagina 253]
[p. 253]
Gelaet- en Karakterkunde. 576.
Gelre, Wapenboeck. 550.
Gheluc (T) v.d. hont. 472b.
Gemma gemmarum. 115.
Gemmula vocabulorum. 113, 116.
Génard, P., Over Jan v. Boendale. 257, 258, 260, 261.
Genealogie d. Hertogen v. Braband. 549b.
Genthe, E.W., Reineke Vos. 470 Ij.
Geraert (Broeder), Leven v. Ste Christina. 490.
- Leven v. Ste Lutgardis. 491.
Geraert van Viane. 432.
Gerard à Vliederhoven. 957.
Gerines, Margareta de. - Zie Margareta.
Gerlacus Petersz. (Over), 198, 237.
- Verschill. werken. 930.
Gertrude (Sinte). 493.
Gervase ende Prothase. 534p.
Geschiedzangen (Nederlandsche). 413.
Gesprächbüchlein. 1129.
Gesten of gheschienisse van romen. 1104.
Gestes (Les) des Ducs de Brabant. 545d, f, j.
Getijden (Die seven) in duytsche. 1017.
Geweldich, Here van hemelrike. 816.
Geyder, A.F.H., Reinhart Fuchs. 470 IIIx.
Geyter, J. de, Middeleeuwsche Versbouw. 69.
- Reinaart de Vos in Nieuwnederlandsch. 470 Vh.
Gezelle, Guido, Madoc. 458d.
Ghebet. - Zie Gebet.
Ghedenckenisse van den VII weeden. 1009.
Ghegroet so si di maghet soet. 788.
Ghegruet systu, coninghinne. 945.
Ghelove (Vander Kerstenen). 923d.
Ghenade God, wel lieue Here. 801c.
Gheraert (Broeder), Natuurk. d. Geheelals. 567.
Gherechte minnare waer ghi sijt. 670.
Ghesellen (Twee) die wouden varen over zee. 716.
- (Vanden) die omzeylden. 484e, 611k.
- (Van iij) die den bake stalen. 671.
- (Van twee) die elc voer andren sterucn wilden. 753.
Ghetide (Deuote) vanden leuē en̄ passie ihū christi. 1021.
Ghetiden (Devote). 976.
- (De VII) ons heren Jesu Christi. 831.
Ghetidenboeck. 953, 963.
Gheuiel ('t) dat ic mi sonde vermorgen. 746.
Ghi goede liede, hoort na mie! 671.
Ghi sijt ghods ende onse moeder. 819.
Ghilden (Vanden) in die blauwen Scuten. 601.
Ghy een soelt u liden nyemant claghen. 518.
Gielis van Molhem (Over). 238.
- De Renclus. 570.
Gielis van Trecht (Over). 239, 340.
Gilis de Wevel (Over). 240.
- Leven van St Amand. 486.
Gillis Peys, De Argonautentocht. 425.
Gispingen (Zedelijke). 635.
G. Lgg. - Zie R.A. Kollewijn.
Gloriant (Abel spel van). 864.
Gilliodts v. Severen, L., Un fragm. du Spiegel hist. 534kk.
Zie W.H.J. Weale. 310.
[pagina 254]
[p. 254]
Glose (Die) ofte expositie opten psalm ‘Miserere mei. 1005.
Glossare (Niederländische). 116, 388.
Glossarium Belgicum. 117, 388.
- Bernense. 116.
- (Niederdeutsches). 116.
- Trevirense. 116.
Glossenlied op het Ave Maria. 827.
God die gheeft sinen vrient. 672.
- groete u, edele roose root. 817.
- groetu, hemelsce coninginne. 818
- ons here, es mechtich al. 673.
Godefroi de Leigni. 449b.
Godevaert van Boloen. 1117.
Goedeke. - Zie Reinaert. 470 IIIg.
Goeden dach gheve u God, scone. 674.
- hope moet sijn ghebenedijt. 675.
Goessen, (Jan). - Zie Jan Goessen.
Goetman, Lambertus. - Zie Lambertus.
Goldmann, A. - Zie O. Lorenz. 1133.
Gonst is alre gauē groet. 608b, g.
Got van den cruce sprect te di. 803.
Gouthoeven, W. van, Uittreksel uit een oude Rijmkronijk. 541g.
Gracie gods ons heren (Van der). 501.
Grafschriften (Berijmde). 519.
Gräter, F.D., Die erste entdeckte HS. d. Reineke Fuchs. 470 IIq.
Graff, E.G., Ausz. aus einem Lat. Niederl. Wörterbuche. 110.
- Vermelding Comment. op het Hoogelied. 899.
Gratien (Sonderlinghe)... bewesen van Godt-almachtigh. 483d.
Gravenweert, J. de 's, Essai s.l. littér. Néerlandaise. 133.
Gregorius (St.), Omelien. 955.
Grimbergsche oorlog. 543.
Grimm, J., Deutsche Grammatik. 11.
- Beoord. v. Hoffmann, Uebersicht. 349.
- Beoord. v. Reinaert de Vos. 470 IIe.
- Beoord. v. Rijmkronyk v. Jan v. Heelu. 542e.
- Uitg. Uittreksels uit Carel ende Elegast. 428f.
- Uitg. Bruckst. v. Maerlants Bestiaris. 530k.
- Uitg. Fragm. v. Reinaerts historie. 470 IIIa.
- Uitg. Vandeu vos Reinaerde. 470 IId.
Griseldis (Goede vrou). 1121.
Groebe, D., Beoord. Rijmkronyk v. Jan v. Heelu. 542e.
Groot, D. de, L. Leopold en R.R. Rijkens. Ned. letterkunde. 180.
Groote, Geert. - Zie Geert.
Groshans, G.Ph.F., De Lapidarius v. Marbodeus. 529.
Grube, (K.), Uitg. v. Joh. Busch Gebeden. 929.
Guerin van Montglavie. 432a.
Guido van den Columnen. 1100.
Guillaume le Clerc. 454.
- de Lorris. 468.
- de Guilleville. 988.
Guyot, P.C.G. - Zie Handschrift. 1113.
Gwidekijn van Sassen. 434c.
Haan Hettema, M. de, Beoord. v. L.Ph.C. v.d. Bergh, Volksromans. 139.
Haar, B. ter, Rede over Jacob v. Maerlant. 287.
Habets, Jos., Armoiries et portrait de Henri v. Veldeken. 250.
Hadewig (Over Zuster). 241, 517c.
- Lied. 517a.
- Werken. 517b.
[pagina 255]
[p. 255]
Haen (De) en de Peerel. 469d.
Hagen, F.H. von der, Versl. Berliner HS. der Naturen Bloeme. 530g.
- Uitg. Minneliederen van Jan I. 842a.
- Uitg. fragm. Nevelingenlied. 419b.
- Uitg. fragm. Rijmbijbel 532d.
Halbertsma, J.H., Aanteek. op Spiegel Historiael, 4e dl. 534r.
- Taalk. aanmerkingen op den Ferguut. 454d.
- Beoord. v. Ferguut. 454b.
- Oude vorm d. Gebiedende wijs. 13.
- Uitg. fragm. Dietscen Catoen. 552j.
- Uitg. fragm. Spiegel Historiaal. 534m.
- Uitg. Spiegel historiael, 4e dl. 534r.
- Over de uitg. van den Spiegel Historiael, 4e dl. 534r.
Halmael Jr, A. van. - Zie J. Bowring. 132.
Handelingen d. Apostelen. 154.
Handschrift van het St. Maria in Galilea Convent. 1113.
Hansen, C.J., Middeleeuwsch Dietsch. 85.
- Uitg. v. dat Cyskyn ende die Vincke. 472d.
Hantvingherlijn oft vanden blickenden steene. 923d.
Harau Martin. 521 Vb.
Harderwijk, I. van, Uitg. Fragm. v. Parthénopeus. 459d.
- Verslag van Jacob van Maerlant's prozaische bijbelvertaling. 886.
Hasselt, A. van, Theophilus en Esmoreit. 484.
Heber, (W.). - Zie Reinaert de Vos. 470 IIe.
Heelu, Jan van. - Zie Jan van Heelu.
Heemskinderen. (De). 438.
Heer Erentrijk. 672.
Heeren (Van goede). 611c.
Heft op dyn cruys, mijn lieve bruyt. 804.
Heilich cruce, di sal men eren. 796.
Heilicheit en leecht niet inden schijn. 511.
Heileghe santinne Katheline. 820.
Heimlicheit der Heimlicheden. 531.
Heinric van Hollant. 566.
Helen es ene edele doecht. 676.
Hellwald, F. von, Jacob v. Maerlant. 318.
- Maerlants Naturen bloeme. 530cc.
- Eine neue Maerlant-Handschrift. 534aa.
- Een nieuw Maerlant-Handschrift. 534dd.
- Der II Thl v. Spieghel Historiael. 534cc.
- Uitg. Spieghel Historiael. 534z, gg.
- Uitg. Fragm. v.e. mnl. heldendicht. 465a.
- Uitg. von Zwei neue Maerlant-Fragmenten. 534ee.
- Beoord. v. Roman van Torec. 457b.
Zie Beschrijving. 382. - Nordhoff. 447c. - L. Schneider. 221.
Helten, W.L. van, Bijdr. tot de Dietsche Grammatica. 51, 59.
- Gramm. opmerkingen. 43.
- Middelned. Spraakkunst. 60.
- Middelned. Versbouw. 68.
- Omschrijving v.d. Superlatief. 53.
- Proeven v. woordverklaring. 96.
- Verba en uitdrukkingen met de datief. 54.
- Verhouding v.h. praedicaatswerkw. 46.
- Verscheidenheden. 97.
- Tekstcrit. Floris ende Blancefloer. 460m.
- Tekstcrit. Reinaert. 470 IIs.
- Tekstcrit. Drie daghe here. 868b.
- Tekstcrit. Roman van Moriaen. 455c.
- Tekstcrit. Theophilus. 484f.
[pagina 256]
[p. 256]
Helten, W.L. van, Uitg. Van den Vos Reinaerde. 402, 470 IIu.
Hendrik van Aken (Over). 242-243.
- Heinric en Margriete van Limborch. 466.
- Hugo van Tabarië. 467.
- Die Rose. 468.
- Vierde Martijn. 521 VII.
Hendrik van Erp. 928.
Hendrik Mande (Over). 198, 244, 245.
- Verschill. geschriften. 927.
Hendrik van Molhem, De Renclus. 570.
Hendrik Suso, Honderd Artikelen. 924.
Hendrik van Veldeke (Over). 246-251.
- St Servatius-legende. 485.
Her mey, ghine moghet mi niet verblinden. 677.
Here, dor dine genadechede. 801c.
- dore die grote minnentlyc. 821.
- Jesu Christe, also ghewaerlike. 822.
Heremans, J.F.J., Krit. aanmerk. op het Nevelingenlied. 419f.
- Over ik heb geweest. 21.
- Een oud fabeltjen. 469c.
- De haen en de peerel. 469d.
- Beoord. v. Floris ende Blancefloer. 460k.
- Beoord. v. Maerlants Merlijn. 447g.
- Beoord. v. Seghelijn. 464g.
- Beoord. v. Rainert de Vos. 470 IVe.
- Uitg. Der kerken claghe. 537e, 538d.
- Uitg. Van den lande van overzee. 538d.
- Uitg. De liederen van Jan I. 842e.
- Uitg. Werken v. Zuster Hadewych. 517b.
- Uit de Wapene Martijn. 521 Ie.
Zie Bibliotheek. 402. - Dichterhalle. 412.
Heren gheboerte (Van ons). 479d.
- kynscheide (Van ons). 478b.
- (Van den levene ons). 478, 1143.
- passie (Van ons). 479f, 812.
- wonden (Van ons). 522.
- (Van enen) die vremde liede bi hem nam. 658.
Hermans, C.R., Het O.L.V. beeld te 's Hertogenb. 481f.
- Uitg. Fragment eener Kronijk. 1085.
- Uitg. Legende v.h. Heilige Kruis. 496b.
- Uitg. Spel vanden Heiligen Sacramente. 861a.
Hert (Van enen) die minde ene hinde. 471f.
Herte ende sijn ende mijn vermoghen. 678.
Hertoghe Jan (Hoe die derde) hoirde der Heeren raedt. 549d.
Hertoge Jan van Brabant (Dit es vanden yersten). 542e.
Hertoghe (Hoe) Philips te Brugge ontfanghen werdt. 551e.
Het daghet uyt den Oosten. 807.
- dich al dat lepel lect. 679.
- is altoes gheen vastelavont. 808.
- saten heren viere. 679a.
- saten heren vive. 679b.
- saten vrouwen scone. 679c.
- vraghede een clerc van Mompalier. 680.
- was een goet man hier te voren. 681.
- woende te Bruesel, in die stat. 682.
- woende, wilen in een lant. 683.
Hets een dach van vrolicheden. 787.
- ghesciet, te menigher stede. 684.
Hexe (Sotternie de). 865.
[pagina 257]
[p. 257]
Heymonskinder (Die), deutsches Volksbuch. 438j.
Hezenmans, J.C.A., Uitg. Reisverhaal v.e. kruisvaarder. 1107.
Hiel, Em., Van Maerlant. 1136.
Hieronymus, Leven der heyliger vaderen. 1038.
Hildebrandslied. 843.
Hildegaersberch, Willem van. - Zie Willem.
Historia Scolastica. - Zie Rijmbijbel. 532.
Historie (Die), dat leven ende dat regiment d. coninc Alexanders. 1097.
- v. Appollonius van thyro. 1120.
- v.d. Borchgravinne v. Vergi. 670g.
- v. Floris ende Blanchefleur. 460o.
- hertoghe Godevaert van Boloen. 1117.
- van den Grale. 447.
- v.d. goeder vrouwen Griseldis. 1121.
- v.h. Heilige Kruys. 496a.
- v.d. vromen ridder Jason. 424b.
- v. Karel ende van Elegast. 428c - c.
- v.d. edelen Lantsloet. 865a.
- v.d. Ridder Malegys. 439f.
- v. Margareta v. Limburgh. 466h.
- v.d. schone Melusijnen. 1119.
- v.d. vromen ridder Parijs. 1118.
- v. Saladine. 467a, f.
- v. Seghelijn v. iherusalem. 464c.
- gehyeten Sydrac. 445a.
- van Troyen. 375, 381, 402, 421.
- v. Valentyn en Oursson. 462f.
- v.d. seven wise mannen van Romen. 1116.
- v.d. Ridder metten Zwane. 465c.
Historien der heiligher drie Coninghen. 1042.
- ende fabulen van Esopus. 469g.
- ghetoghen wten gesten... der Romeynen. 1104.
History of the Holy Cross. 1145a*.
- (Legendary) of the Cross. 1145a**.
Hoe dichteren dichten selen. 553c.
- lude sanc die lerar opter tynnen 805.
- man ende wijff sullen leven. 553s, 611h.
- men ene stat sal regheren. 553i.
Hoert na mi, in lieghe u twint. 685.
Hofdijk, W.J., Gesch. d. Ned. letterkunde. 156.
Hoet van minnen (Den). 682.
Hoffmann von Fallersleben, H., Aanzoek om mededeeling van Ned. Volksliederen. 761.
- Over de oude Nederl. letterkunde. 348.
- Uebersicht d. Mnl. Dichtung. 349, 388.
- Die Holl. Minstrels zu Ende d. XIII Jahrh. 530m.
- Bericht HS. inh. ascetische stukken. 922.
- Bericht HS. inh. mnl. kleine vertellingen. 586.
- Bericht HS. inh. mnl. legenden. 474.
- Bericht HS. inh. mnl. liederen. 367, 761.
- Bericht HS. Brabantsche Teesten. 545a.
- Bericht HS. Vanden derden Edewaert. 546a.
- Bericht HS. Der Minnen Loep. 557a.
- Bericht HS. Duitschen Cathoen. 552a.
- Bericht HS. Ferguut en Galiene. 454a.
- Bericht HS. Floris ende Blancefloer. 460c.
- Bericht HS. Grimbergsche oorlog. 543a.
- Bericht fragm. Heemskinderen. 438c.
- Bericht HS. Jan v. Heelu, Rijmkronijk. 542c.
- Bericht ouden druk v. Karel ende Elegast. 428b.
[pagina 258]
[p. 258]
Hoffmann von Fallersleben, H., Bericht fragm. Roman v. Lancelot. 449a.
- Bericht HS. Der Lekenspieghel. 553e.
- Bericht HS. Roman v. Limborch. 466a, b.
- Bericht betr. Lucidarius. 562a.
- Bericht fragm. Madelghys. 439a.
- Bericht HS. Maerlants Alexandreis. 422c.
- Bericht HS. Maerlants St Franciscus. 489a.
- Bericht HS. Maerlants Geestelijke liederen. 520b.
- Bericht HS. Maerlants Hemelychede d. Hemelycheden. 531a.
- Bericht HS. Maerlants Kleinere gedichten. 520a.
- Bericht HS. Maerlants Natueren bloeme. 530f.
- Bericht fragm. Maerlants Spiegel historiael. 534h.
- Bericht HS. Maerlants Wapene Martijn. 521.
- Bericht HS. Maerlants Wrake v. Jherusalem. 533a.
- Bericht HS. Melis Stoke, Rijmkronijk. 544c.
- Bericht HS. Nameloos en Valentijn. 462a.
- Bericht HS. Noedekyn. 608a.
- Bericht HS. Partenopex en Meliure. 459a.
- Bericht HS. Reintjen de Vos. 470 IIc.
- Bericht HS. Roman d.l. Rose. 468a.
- Bericht fragm. Rijmbijbel. 532e.
- Bericht HS. Spieghel d. Sonderen. 572c.
- Bericht HS. Velthems Spiegel historiael. 541b.
- Bericht HS. Walewein. 451a.
- Bericht HS. Willem v. Hildegaersberch, Gedichten. 611a.
- Bericht HS. Willem v. Oranje. 431a.
- Bericht omtr. Zegelyn v. Jerusalem. 464b.
- Uitg. Antwerpener Liederbuch. 388, 780.
- Uitg. Varianten van Augustijnkens Sceepkene. 598b.
- Uitg. Ave Maria. 813.
- Uitg. Bevelinghe. 823, 826.
- Uitg. Bonner Bruchstücke v. Otfried. 347.
- Uitg. Carl ende Elegast. 388, 428g.
- Uitg. Drie daghe here. 868.
- Uitg. Elnonensia. 389.
- Uitg. Esmoreit en de sotternie Lippijn. 863a.
- Uitg. Floris ende Blancefloer. 388, 460d.
- Uitg. Fragespiel. 466c.
- Uitg. Drei mnl. Gedichte. 591.
- Uitg. Gesprächbüchlein. 388, 1129.
- Uitg. Gloriant en de sotternie De Buskenblascr. 864a.
- Uitg. Lat. Duitsch Glossarium. 109.
- Uitg. Niederl. Glossare. 116, 388.
- Uitg. Glossarium Belgicum. 117, 388.
- Uitg. Sage d. Heimonskindern. 438b.
- Uitg. History liedt v. Graef Floris ende Geraert v. Velzen. 845.
- Uitg. Das Hohe Lied. 506b.
- Uitg. Horae Belgicae. 349, 388.
- Uitg. Dat Edele lant van Cockaenghen. 640.
- Uitg. Lantsloet en de sotternie De Hexe. 865b, c.
- Uitg. Vanden Lewen enten Beren. 471h.
- Uitg. Lied op Floris V. 844.
- Uitg. Lieder Herzogs Jan I. 842c.
- Uitg. Niederl. geistliche Lieder. 388, 778.
- Uitg. Loverkens. 388, 777.
- Uitg. Morgengebeden uit de 14e eeuw. 809.
- Uitg. Ommate no behagelhede. 478e.
- Uitg. Parthenopeus und Meliore. 459h.
- Uitg. Paraphrasen van Psalmen. 898.
[pagina 259]
[p. 259]
Hoffmann von Fallersleben, H., Uitg. Vanden Reigher. 472c.
- Uitg. Bruchst. v. Reinaert. 470 IIIg.
- Uitg. Renout v. Montalbaen. 438b, e.
- Uitg. Altniederl. Schaubühne. 388, 856.
- Uitg. fragm. Spieghel historiael. 534i.
- Uitg. Altniederl. Sprichwörter. 388, 1082c.
- Uitg. Altholländ. Sprüche. 583b.
- Uitg. Stabat Mater. 798c.
- Uitg. De Truwanten. 867.
- Uitg. Valentyn ende Namelos. 462b.
- Uitg. Vanden verrader. 680.
- Uitg. Holländ. Volkslieder. 772.
- Uitg. Niederl. Volkslieder. 388, 772.
- Uitg. Vanden winter ende vanden somer en de sotternie Rubben. 866a.
- Uitg. Van goeden woerden to horen. 933a.
- Uitg. Ausz. a.e. Lat. Niederl. Wörterbuch. 110.
Hofmann, C., Neuentdecktes Bruchst. d. Garyn. 437k.
Hohe Lied (Das). 506b.
Holder, Alf., Uitg. Dat lyden ende die passie ons Heren J.C. 402, 915.
Hollant (Jan van). - Zie Jan.
Holte (Van deme) des hilligen Krützes. 480m, p, q.
Holtrop, J.W., Beoord. van Hoffmann, Uebersicht. 349.
- Beoord. van Mone, Uebersicht. 350.
- Bericht fragm. Caerl ende Elegast. 428i.
- Bericht fragm. Dietsche Doctrinale. 556c.
- Bericht fragm. Leerdicht. 582d.
- Bericht fragm. Roncevaller slag. 430b.
- Bericht fragm. Trojaensche oorlog. 421e.
- Bericht Mnl. fragment (v.d. Wraken). 559b.
- Catal. librorum saec. XVo impressorum. 356.
- Inhoudsopgave v.h. Comburger HS. 366.
Holtzmann, A., Beoord. Van den Vos Reinaerde. 470 IIf.
Honigh, C., Berijming v. Beatrijs. 483e.
- Uitg. Mnl. Maria-legenden. 481a, 1047.
- Uitg. Van een nonne die Beatris hiet. 483f.
Zie W.J.A. Jonckbloet. 155.
Hontsbete (Enen). 611j.
Hontsschede (Van der). 611j.
Hoofkyn (Het) van devotien. 990.
Hooglied (Het). 506, 899.
Hoogtijdsklederen. 939.
Hoop Scheffer, J.G. de. - Zie Scheffer.
Hope (Van den goeden). 675.
Horae Belgicae. 388.
Houdevare (Vanden bonten). 692.
Houeerde es tquaetste venijn. 686.
Houeerden (Van). 686.
Hoverde ende ommate. 661.
Huet, C. Busken, Het Land v. Rembrand. 211.
Huet, G. Busken, Van St Brandane vs 137-260. 487f.
Huge van Bordeeus. 441.
Huge van Tyberien. 467.
Huishoudboekje van 1407. 1127.
Hulst, Jan van. - Zie Jan.
Hulster (L. d'), Beoord. v. Reinaert de Vos. 470 Va.
Huon de Bordeaux. 441.
Huydecoper, B., Uitg. v. Melis Stoke, Rijmkronijk. 544j.
Hy is doet, die coninck. 757.
- is wys en wel gheleert. 687.
[pagina 260]
[p. 260]
Ic arem van trooste maer rijc van minnen. 688.
- beghinne in mijn ghedicht aldus. 689.
- ben ane ene minne comen. 690.
- beveel mi der heilegher vloede. 823a.
- bevele mi heden die heilighe V vloede. 823b.
- bevele mi heden ten beghinne. 824.
- biddi, Here, op oetmoet. 801c.
- can ghelaten, in moet dichten. 691.
- eer het an mi ghebreike. 799.
- gruete di Maria. 825.
- hoorde segghen in een wile. 692.
- minne een wijf die scande geert. 693.
- prijs een wijf, die haren man. 694.
- quam al hier, in weet van waer. 695.
- quam gegaen met liste. 696.
- quam van hier, in weet van waer. 697.
- sach enen groten boem. 698.
- vant ghescreuen ende las. 699.
- vant ghescreuen op eenen serc. 700.
- wil te lande rijden. 843.
Ick clage dir, gure winter calt! 701.
- quam daer ic groet wonder sach. 702.
Iersele (Pieter van). - Zie Pieter.
In den ghebenediden name ons heren waric gheboren. 826.
- die heere van hu ic beghinne. 827.
- dordine van Cistiaus was. 703.
- een prieel quam ic ghegaen. 704.
- eenen boemgaert quam ic ghegaen. 846.
- enen visioene dat ic sach. 705.
- ere haghen dat ic quam. 706.
- sach nie so roden mont. 842.
- smenschen synne. 583u.
- sorgen hebbic gesin altoes. 608c, e, f, g.
- tien poenten machmen bekinnen. 707.
- vele manieren mach men merken. 708.
- wat plaetsen dat ic bin. 806.
Incompste (Blijde) van Vrauw Margriete van Yorck. 1096.
Interpretatie van Dominus. 611l.
Iterson, F.H.G. v., Uitg. Fragm. uit Dander Martin. 521 IId.
- Uitg. Doet wel die wile dat ghi leeft. 644.
- Uitg. Hij is wijs en wel gheleert. 687.
- Uitg. Tot Jhesus rechterhant. 795.
- Uitg. O lieve vrient voirdenc di wel! 728.
- Uitg. Predikatie v. Johannes Brinckerinck. 1070.
- Uitg. Van sonde te laten. 514.
- Uitg. Stemmen uit den voortijd. 883, 941.
- Uitg. verschillende prozastukken. 941.
Jacht (Ene beschedene). 664.
Jacob van Maerlant (Werken enz. over). 278-321, 1136.
- Alexanders geesten. 402, 422.
- Bestiaris. 530.
- 18 Clauselen v.d. Bible. 524.
- Dander Martijn. 521 II.
- Derde Martijn. 382, 521 III.
- Destructie v. Jherusalem. 533.
- Disputacie van onser Vrouwen ende van den heiligen Cruce. 536.
- Van den drievoudichede. 521 III.
- Geestelijke gedichten. 476.
- Heimlicheit d. Heimlicheden. 531.
[pagina 261]
[p. 261]
Jacob van Maerlant, Van ons Heren wonden. 522.
- Historie v.d. Grale. 447.
- Historie v. Troyen. 381, 402, 421 II.
- Der Kerken Claghe. 537.
- Kleine gedichten. 520c.
- Van den Lande van Oversee. 538.
- Lapidarijs. 529.
- Leven v. St Franciscus. 392, 489.
- Merlijns boeck. 447.
- Mirakele v. onser Vrouwen. 481d, e.
- Der Naturen bloeme. 402, 530.
- Rijmbijbel. 532.
- Spiegel historiael. 381, 382, 534.
- Strophische gedichten. 402, 520d.
- Roman v. Torec. 457.
- Van den V vrouden. 523.
- Wapene Martijn. 382, 521.
- Wrake v. Jherusalem. 533.
Zie Dboec vanden houte. 392, 480. - Brab. Yeesten. 545d. - J. Franck. 48, 52, 105. - 1. van Harderwijk Jz. 886. - P. Leendertz Wz. 887. - A. Loosjes Pz. 123. - Werken. 392.
Jacob van Oostvoorne. 321, 322.
- Vanden ghilden in die blauwen Scuten. 601.
Jacobus de Cessolis. 961.
Jacobus de Theramo. 981.
Jacobus de Vitriaco. 375, 470 Id.
Jacobus Voragines, Passionael. 1037.
- Sermonen. 1069.
Jager, A. de, Beteekenis v.h. werkwoord merghen. 16.
- Bijwoordelijk gebruik v. voorzetsels. 15.
- Nalezing op het Glossarium v. Lulofs Handboek. 145.
- Onpersoonlijk gebruik d. werkwoorden hebben enz. 40.
- Opheldering v. woorden uit der Minnen loep. 557e.
- Oude vorm d. gebiedende wijs. 14.
- Schijnbare frequentatieven. 34.
- Steeds blijvend belang v.d. beoefening d. mnl. geschriften. 3.
- Tekstcr. Vanden levene ons Heren. 1143.
- Toelicht. plaatsen Roman v. Limborch. 466e.
- Versterkte ontkenning. 24.
Zie J.H. Halbertsma. 13.
Jakke met zijn fluytjen. 377.
Jan I, Hertog v. Brabant, Minneliederen. 842.
Jan Baptisten (Dits Sente) name enz. 829.
- Mierakele. 1052.
Jan Bartoen. 252.
Jan Vanden Berghe, Vanden Kaetspele. 580.
Jan Boendale (Werken over). 253-267.
- Brabantsche Yeesten. 545.
- Van den derden Edewaert. 546.
- Jans Teesteye. 554.
- Der Leken Spieghel. 392, 553.
- Leven van Jezus. 479b.
- (Hoe) opvoeding en onderwijs verstond. 553o.
Zie Dietsche Doctrinale. 556. - Melibeus. 555. - Spieghel hist. 534bb. - Werken. 392.
Jan van Brederoede. - Zie Jan van Rode.
Jan Bukelare, Lat. vertaling v. Wapene Martijn. 521 Va.
Jan de Clerc. - Zie Jan Boendale.
Jan de Decker. - Zie Jan Boendale.
Jan Dille, 269, 602.
[pagina 262]
[p. 262]
Jan Dingelsche. 270, 603.
Jan's (St.) Ewangelium. 598d.
Jan Goessen, Delfsche herinneringen. 1086.
- Fragment eener Kronyk. 1085.
Jan van Gulick. 593, 604.
Jan van Heelu (Werken over). 271-273.
- Rijmkronijk. 542, 1148.
Jan van Hollant. 274, 605.
Jan van Hulst. 275, 606, 818.
Jan metter Huven, 239.
Jan de Klerk. - Zie Jan Boendale.
Jan Knibbe (Over). 276.
- Claghe v.d. Grave v. Vlaendren. 551h.
Jan van Leeuwen. 277.
Jan van Lier. 239.
Jan Mandeville, Reysen. 1111.
Jan van Naaldwijck, Cronike van Hollant. 1098.
Jan Praet, Speghel d. wysheit. 571.
Jan van Rode. 323, 948.
Jan Roelant's Liedboek. 780.
Jan van Ruysbroek (Werken over). 324-329, 534bb.
- Aan Margareta v. Meerbeke. 516b.
- Van den XII Beghynen. 516, 923.
- Verschill. prozawerken. 923.
Zie Beschrijving. 382.
Jan van Schoonhoven. 1073.
Jan van Thienen. 372.
Jan Vrouwentroost. 593.
Jan de Weert (Over). 330-332.
- Nieuwe Doctrinael. 572.
- Wapene Rogier. 573.
Janssen, H.Q., Beschr. en meded. fragm. Spieghel histor. 534s.
- Verbetering Reinaert. 470 IIIf.
Janssen, L.J.F. - Zie Repertorium. 361.
Jare (Vanden nieuwen). 724.
Jason. 424.
Jaspar Laet. 1124.
Jean van Dixmude, Cronike... van den princen... von Buc. 1090.
Jeeste (Die) van Julius Caesar. 1105.
Jehan de Meung. 468.
Jeune J.C.W. le, Overzigt d. Nederl. volkszangen. 762.
Jezus (Levens van). 478-479, 905-921.
- voor Pilatus. 553p.
Jhesus, die wysheit es gehacht. 828.
- ende de sondaer. 1018.
- (Tot) rechterhant. 795.
Joannes de Hese, Reisverhael. 1108.
Joden (Geschiedenis der). 551d.
Joete van Nederland. 150, 333.
Johannes Baptista, edel Gods vrient. 829.
Johannes Brinckerinck (Leven van). 268.
- Predicatien. 1070.
Johannes Brugman, Leven van Jezus. 910.
- Lied. 802.
- Sermoenen 1071.
- Waerlycke voorsegginghe. 935.
- en het godsd. leven onzer vaderen. 158.
Johannes Busch, Kleine gebeden. 929.
Johannes Gerlacus, Tleuen van Liedwy. 1059.
Johannes Gerson, Gheboden Gods. 934.
[pagina 263]
[p. 263]
Johannes van Hildesheim, Historien der h. drie coninghen. 1042.
Johannes Laet. 1123.
Johannes van Remerzwael, Der sondaren troest. 1010.
Johannes Schutken, Eenige oude Dietsche versjes. 518.
Zie J.G.R. Acquoy. 198.
Johannes de Tambaco. 958.
Joncchelinghe (Van eenen) ende van eenen ermite. 654.
Joncfrouwe edel goedertieren. 842.
Jonckbloet, W.J.A., Beoord. v. Dboec v.d. houte. 480m.
- Beoord. v. Lulofs, Handboek. 145.
- Beoord. v. Vanden levene ons Heren. 478c.
- Bericht betr. fragm. v. Aubris le Bourguignon. 433a.
- De Burchgravinne van Vergi. 670a.
- Brief over fragm. v.d. Walewein. 451e.
- De Dierensage in Vlaanderen. 153.
- Geschichte d. Niederl. Literatur. 181.
- Gesch. d. Middelnederl. dichtkunst. 155.
- Gesch. d. Nederl. letterk. 155, 181.
- Gesch. (Beknopte) d. Nederl. letterk. 189.
- Iets over Ferguut. 454c.
- Middelned. epische versbouw. 65.
- Nalezing op de Spieghel Historiael 4e dl. 534r.
- Nog iets over den Roman d. Lorreinen. 437h.
- Over het gedicht De Leuvensche Kampvechter. 541j.
- Over Maerlant's Trojaenschen oorlog. 421 IIa.
- Rede over Jacob van Maerlant. 307.
- Spec. exh. Ludovici de Velthem Chronici lib. III. 541k.
- Verslag eener letterkundige reize. 371.
- Verslag fragm. Parthenopeus 459e.
- Verslag v.d. Roman v. Karel d. Grooten. 437f.
- Walewein. 451d.
- De Wetensch. beoefening d. Nederl. taal. 1.
- Uitg. Ave Maria in Dietsche. 825.
- Uitg. Beatrys (met aanhangsel). 483a.
- Uitg. Beatrys en Carl ende Elegast. 483c.
- Uitg. Carel ende Elegast. 428k.
- Uitg. Do chevalier à l'espée. 451c.
- Uitg. Li chevaliers as deux espées. 451c.
- Uitg. Dietsce Catoen. 552g.
- Uitg. Dietsche Doctrinale. 556d.
- Uitg. Een Notabel. 611f.
- Uitg. Pater noster in Dietsche. 839.
- Uitg. Ridder metter mouwen. 456.
- Uitg. Roman v. Karel d. Grooten en zijn XII Pairs. 392, 437g.
- Uitg. Roman v. Lancelot. 449b.
- Uitg. Roman v. Moriaen. 455a.
- Uitg. Roman v. Torec. 457a.
- Uitg. Roman v. Walewein. 392, 451c.
- Uitg. Li Romans de la Charrete. 449b.
- Uitg. Velthem, Spiegel Historiael IIIe bk. 541k.
- Uitg. Fragm. v. Velthem gevonden te Bonn. 541l.
- Uitg. Van den Vos Reinaerde. 470 IIf.
- Uitg. Walewein ende Keye. 452.
- Uitg. Wrake v. Ragisel. 453.
Zie Besluit. 293. - Bibliotheek. 402. - J.H. Bormans. 61. - F.H. v.d. Hagen. 530g. - Roelandslied. 430b. - Werken. 392. - H. v. Wyn. 542e.
- en W.G. Brill, Rapp. omtrent M. de Vries, Kritiek Theophilus. 484c.
- en M. de Vries, Overzigt v. middeln. gedichten. 351.
- - - Uitg. fragm. Geschied. d. Apostelen. 534q.
[pagina 264]
[p. 264]
Jonkvrouw (De verlaten), 598i.
Joos A., Spraekkunst van Van Maerlant 534ll.
Jordanus, Meditacien. 921.
Joris (Legende van St). 492.
Joris M. - Zie P.C. v.d. Meersch. 466f.
Joseph (Patriarch.) 1056.
Jostes, F., Beitr. z. Kenntniss d. Niederdeutschen Mystik. 216.
Kaakebeen, C.G., Invloed d. Duitsche letteren. 1134.
Kaerlen (Vanden). 631.
Kästner, E., Drei Bruchst. v. Rymbybel. 532f.
- Mittheil. Fragm. Rymbybel. 532f.
- Niederdeutsche Dichtkunst. 136.
Kaetspele (Boeke van den). 580.
Kalendarium. 1122.
Kalff, G., Beoord. van J. te Winkel. Gesch. d. Ned. letterk. 220.
- Over de geschiedenis onzer middeleeuwsche letterk. 220.
- Het lied in de middeleeuwen. 767.
- Uitg. Middelned. epische fragmenten. 402, 405, 427.
- Uitg. Aubri de Borgengoen. 433c.
- Uitg. Bere Wisselau. 420b.
- Uitg. Doon de Mayence. 429.
- Uitg. Flovent. 443d.
- Uitg. Geraert v. Viane. 432b.
- Uitg. Gwidekijn v. Sassen. 434c.
- Uitg. Hugo v. Bordeeus. 441c.
- Uitg. Loyhier en Malaert. 435d.
- Uitg. Lorreinen (Laidoen). 437r.
- Uitg. Nevelingen-lied. 419g.
- Uitg. Ridder metten zwane. 465b.
- Uitg. Roelandslied. 430f.
- Uitg. Valentyn en Nameloos. 462d.
- Uitg. Vant ander lant. 808a, b.
- Uitg. Willem v. Oringen. 431b.
Kalken D. van, Bijdr. kennis N.-Holl. volkstaal. 84.
- Voorbeelden v. verouderde Vervoeging. 28.
Kamper, N.G. van, Bekn. gesch. d. Nederl. letteren. 127.
Karajan Th. von, Uitg. v. Karl, Bruchst. eines Gedichtes. 545e.
Karel de Groote en zijn XII pairs (Roman v.). 392, 437g.
Karl, Bruchstück e. mnl. Gedichtes. 545e.
Karlmeinet. - Zie Carel ende Elegast. 428o. - Koningin Sibille. 442.
Katheline (Van Scute). 820, 1054, 1057.
Katherinen (Sinte), legende. 1054, 1057.
Kausler E. von, Alte Werke in Niederl. Prosa. 880, 908.
- Beoord. v. Rymkroniek v. Vlaenderen. 548e.
- Uitg. Denkmäler altniederl. Sprache. 391.
- Uitg. S. Bernardus Epistele. 561.
- Uitg. Bouc van seden. 560a.
- Uitg. Catoen's Leeren. 552f.
- Uitg. Van XII Cnechten die ruddren worden van heeren. 647.
- Uitg. Dander Martin. 521 IIc.
- Uitg. Dit es de derde Martyn. 521 IIIc.
- Uitg. Ene disputacie tuschen S. Marien enten Cruce. 536b.
- Uitg. Doctrinael Sauage. 583t.
- Uitg. Van den dorpsman ende zinen wive. 649.
- Uitg. Een goet exemple. 755.
- Uitg. Heymelichede d. heymelicheit. 531c.
- Uitg. O intemerata! 833.
- Uitg. Van den jonghen mooneskine. 703.
[pagina 265]
[p. 265]
Kausler, E. von, Uitg. Hoe een Keyser twee princhen dede versoenen. 609b.
- Uitg. Van Houeerden. 686.
- Uitg. Van maer. 655.
- Uitg. Van den IX besten. 630.
- Uitg. Van der princhen rade. 639.
- Uitg. Van Reimchronik v. Flanderen. 548b.
- Uitg. Van Die Rose. 468f.
- Uitg. Vanden roese des cruce. 650.
- Uitg. Van eenen rudder, die zinen zone leerde. 749.
- Uitg. Van Saladijn. 467d.
- Uitg. Een Sproke. 733.
- Uitg. Een Sproke vp den wijn. 725.
- Uitg. Vanden XII wel dienenden cnapen. 713.
- Uitg. Van twee ghesellen die elc voer andren steruen wilden. 753.
- Uitg. Van eenen verwaenden coninc. 667.
- Uitg. Van eere vrauwen die niet noode Vygilyen seide ouer doode. 699.
- Uitg. Waphene Martin. 521 Ic.
- Uitg. Vander zalen. 695.
Keller, A. von. - Zie Carel ende Elegast. 428o. - Koningin Sibille. 442.
Keller, H.A., Uitg. Van der gracie gods. 501.
- Uitg. v. Die Passie ons liefs heren. 479g.
- Uitg. v. Mittelniederl. Gedichte. 395.
Kerken (Van der heligher) 484e, 611k.
Kerken Claghe (Der). 537.
Kern, H., Mnl. woorden uit Oorkonden. 104.
Kersten Ewe ofte spieghel des Kerstens gheloefs. 999.
Kerstenen (Der) salicheyt. 1020.
Kerstleis (Eene). 789.
Kerstlied (Een). 787-88.
Kerstliederen (Oude en nieuwe). 776.
Ketene (Dit heet een gulden). 947.
Keukenboek. 1125.
Keussen (Dr). - Zie Rijmbijbel. 532s.
Keyser (Hoe een) twee princhen deden versoenen. 609b.
- (Van den verwenden). 605.
Kinderen van Limborch (Roman van de). 466.
Kinderling. - Zie K.A. Schmidt.
Kindervertellingskens (Amusante). 377.
Kindren (Van tween) die droeghen ene starcke minne. 760b.
Kintscheyt (Van die gheestelike) Jesu. 996.
Kirghbijl ten Dam (Th.), De fabelen van den H. Cyrillus. 968.
Kist N.C., Katholyke stemmen uit den voortijd. 881.
- Maerlants getuigenis betr. Pausin Johanna. 534o.
- De Reenensche Kunera-legende. 1058.
- Uitg. Doet wel die wile dat ghi leeft. 644.
- Uitg. Fragm. vertaling d. Psalmen. 895.
- Uitg. O lieve vrient voirdenc di wel! 728.
- Uitg. Tot Jhesus rechterhant. 795.
- Uitg. Voer de doet en is gheen scilt. 512.
Klacht over de macht der zinnelijkheid. 723.
Klaranon (Eene). 150, 515.
Kleuren (Gedicht over de). 739.
Kleinigheden (Dietsche). 398, 399, 909.
Klerk uit de laage landen. 1088.
Kleyn, A.G. - Zie Spieghel historiael. 534w.
Klooster (Het) te Diepenveen. 1041.
- (Het) Steyn of Emmaus. 1106.
Kloosterlinge (Onbekende). 507.
Kloostersermoen (Een). 1072.
[pagina 266]
[p. 266]
Kluchtspel (Nederl.) v.d. XIVe-XVIII eeuw. 858.
Kluit, A. - Zie Korte Rijmkroniek. v. Brabant. 549a.
Kluyver, A. - Zie Gemma. 115.
Knibbe (Jan). - Zie Jan.
Knorr, W. of G., Die 20 Branche d. Roman de Renart. 470 IIz.
- Reinaert de Vos und Reinke Vos. 470 Ig.
- Uitg. v. Reynardus Vulpes. 470 IIx.
Knuivers, T., Overzicht d. Ned. letterkunde. 165.
Kölbing, Beoord. v. Theophilus. 484f.
Koenen, H.J., Naauwe verwantschap v.h. oude Nederl. met het oude Engelsch. 10.
Koets, P.J., Uitg. v. Een scoon carmen. 513.
Kollewijn, R.A., Iets uit de geschied. onzer Verbuiging. 57.
- Over de Studie v.h. Middelnederlandsch. 4.
- Uitg. Van den Vos Reinaerde. 470 IIt.
Koning (De levende en de doode). 871.
Koning, J., Uitg. Edele lant van Cockaengen. 640.
- Uitg. Nederlaag v. Frans v. Brederode. 551a.
Koning Artur's boek. 447g.
Koning Artur, legenden. 1094.
Koning Eere. 608d, e, g.
Koningin Sibille. 442.
Krause, K.E.H., Uitg. Mittelniederl. Bruchstücke. 1152.
Kronyk van Vlaenderen. 1091.
- (Fragmenten eener oude). 1095.
Kroon, A.W. - Zie H. v. Wyn. 542e.
Kruis (Legende van het Heilige). 496, 1145.
Kruiswoorden (De zeven). 479j.
Kunera-legende (De Reenensche). 1058.
Kuyper Hz., G., Handl. Ned. taal- en letterkunde. 144.
Labeye, T., Jacques v. Maerlant. 279.
Lacarise (Van) den katyf. 648.
Laet (Jaspar). - Zie Jaspar.
- (Johannes). - Zie Johannes.
Lahaye, L., Les premiers oeuvres histor. en langue vulgaire. 217.
Zie Bibliographie. 217, 363.
Laidoen. 437r.
Laien Doctrinâl (Der). 556g.
Lam Gods. 510.
Lambacher, Ph.J. - Zie Melis Stoke. 544j.
Lambel, H. - Zie Veldekes Servatius. 485d.
Lambel, Joh. - Zie Lorreinen. 437m.
Lambertus Goetman, Spieghel d. Jonghers. 574.
Lambin, J.J., Claudius de Clerck. 229.
- Overz. HS. bevatt. Bijbelsche tafereelen. 475.
- Versl. fragm. Borchgravinne v. Vergi. 670c.
- Uitg. Jean v. Dixmude, Cronike. 1090.
- Uitg. Olivier v. Dixmude, Merkw. gebeurtenissen. 1089.
- Uitg. Van der Zielen ende van den lechame. 502b.
Lancelot (Roman van). 397, 449.
Land, J.P.N., Uitg. van twee liedjes uit de 15e eeuw. 848.
Lande van Oversee (Vanden). 520c, d, 538.
Landkarakteristiek. 551c.
Langendonck, J.M. v. - Zie Proelium. 542n.
Lanseloet van Denemarken. 865.
Lant (Vant ander). 808.
Lant van Cockaengen (Dat Edele). 640.
Lantsloot ende die scone Sandrijn. 388, 865.
Lauts, G., Het vaderland van Maerlant. 280.
[pagina 267]
[p. 267]
Lauts, G., Voorl. over de Ned. letterkunde. 131.
Zie L. Tross. 447b.
Leben (Ueber das) der Geistlichen. 1151.
Ledeganck, C.J.K., Uitg. d. werken v. Zuster Hadewych. 517b.
Ledeganck, K.L., De werken van Zuster Hadewych. 517c.
Leemans, J., Onze taal in vorige eeuwen. 207.
Leendertz. Wz., P., Beoord. v. Beatrys. 483c.
- Beoord. v. Jonckbloet, Mnl. versbouw. 65.
- Beoord. v. Oudemans, Mnl. woordenboek. 119.
- Beoord. v. Verwijs, Van enen manne die gherne cnollen vercoopt. 520c.
- Beoord. v. Vier Heemskinderen. 438i.
- Jacob v. Maerlant een Z.-Brabander? 290.
- Jacob v. Maerlant was een Vlaming. 305.
- Jacob v. Maerlant en zijn zoogen. Vlamingschap. 312.
- Nalezingen op Oudemans Bijdrage. 119.
- Oude Nederl. romans. 166.
- De Prozabijbel aan v. Maerlant toegeschreven. 886.
- Over den vervaardiger v.d. Ferguut. 454h.
- Tekstcrit. Eerste bliscap van Maria. 859.
- Tekstcrit. Roman v. Cassamus. 423c.
- Tekstcrit. Ferguut. 454m.
- Tekstcrit. v. Heelu, Rijmkronijk. 542k.
- Tekstcrit. Vanden Kaerlen. 631.
- Tekstcrit. Roman van Lancelot. 449b.
- Tekstcrit. Vanden Lande van Oversee. 538i.
- Tekstcrit. Melis Stoke, Rijmkronijk. 544p.
- Tekstcrit. Reinaert. 470 IIIk, r.
- Tekstcrit. Teesteye. 554f.
- Tekstcrit. v. Velthem, Sp. historiael. 541r.
- Tekstcrit. Verwijs, Bloemlezing. 414.
- Uitg. Borchgravinne v. Vergi. 670d.
- Uitg. Der Minnen Loep. 392, 557d.
- Uitg. Sacramente v. Amsterdam. 494a.
- Uitg. Van enen cruut ende hiet selve. 611n.
Zie Werken. 392.
Leeringe (Die wijse) die Catho sijnen Sone leerde. 552d, e, k.
Leeringhe (Corte). 971.
- (Een) om te ghecrigen berouwe. 1008.
Leeuwen (Jan van). - Zie Jan.
Leeuwen, S. van, Uitg. Vers op Daniel v.d. Merwede. 550d.
Jehan Lefèvre, Distiques de Caton. 552g.
Legenden der Heiligen. 1036.
Leken Spieghel (Der). 380, 392, 553.
Lelyveld, F. van, Aant. over Jan v. Heelu, Rijmkronijk. 542a.
- Uitg. Lied op Floris V. 844.
Lennep, J. van, Over twee HSS. v.d. Leken Spieghel. 553f.
Leo, H., Madoc. 458.
Leopold, L. - Zie D. de Groot. 180.
Lerberghe, L. van. - Zie Walewein. 451e.
Les (Eene aardrijkskundige). 1114.
Lessen der moeder aan den zoon. 377.
Letteren (Vii) daer men mede Wapene spelt. 704.
Leuvensche Kampvechter (De). 541i, j.
Leven (Dat) O.L. Vrouwen. 1049.
- van Jezus. 478-479, 905-921.
Levene (Vanden) ons Heren. 478, 1143.
Lewen (Vanden) enten Beren. 471h.
Leyser, H.J., Uitg. Bruchst. Die Rose. 468b, i.
Liden (Van). 712.
[pagina 268]
[p. 268]
Liden (Dat) ende die passie ons heeren Jesu Christi. 913.
Liebaerde (Van enen) ende van den Vos Reinaerde. 470 IIe, 471c.
Liede (Van dat die) syn gherne geheten joncfrou. 614.
Liedeken (Noch een). 721.
Liedekens (Zes geestelijke). 781.
Lieder (Niederländische geistliche). 388, 778.
- d. Niederländischen Reformirten. 783.
Liederbuch (Altdeutsches). 785.
- (Antwerpener). 388, 780.
Liederen op den dood, des levens leed enz. 806.
- (Oudvlaemsche) en andere gedichten. 394, 774.
- (Oude Vlaemsche). 773.
Liedjes (Twee) uit de 15e eeuw. 848.
Liedwy die maghet vā sciedā. 154, 1059.
Lief troest, mijns hartzen salicheit. 709.
Liefde (Van ware). 688.
Lieff (Myn vriendelic). 709.
Lieft si mi, ende ic en mach. 710.
Lier (Jan van). - Zie Jan.
Limborch (Roman van) 466.
Lingen, T. van, Eenige plaatsen uit Reinaert. 470 IIn.
- Eenige vragen omtr. Middelned. 44, 454o, 457c, 470 IIIq.
Lippijn (Sotternie). 863.
Lisch, G.C.F., Bericht fragm. Gedichten v. Willem v. Hillegaertsberch. 611d.
- Uitg. fragm. altniederl. Gedichte. 530q, 551d.
- Uitg. fragm. Destructie v. Jerusalem. 533c.
- Uitg. Van III figuren. 611i.
List, W., Uitg. Bruchst. v. Rijmbijbel. 532u.
Litanie (Die gulden) vanden passien ons heeren J.C. 1013b.
Livinus, Lied. 779.
Livre des mestiers. 1130.
Lodewijc v. Velthem, Koning Artur's boek. 447g.
- Spiegel Historiael. 541.
Zie A. Loosjes Pz. 123 - Zie Melis Stoke. 544f. - Zie Spieghel Hist. 534w, gg.
Lodewike (Over). 334.
- Vanden Eenhoren. 607.
Lof der vrouwe. 379, 665.
Lofzang van Maria. 791, 900.
- van Simeon. 792.
Logeman, H., Aant. op Reinaert. 470 IIr.
- Verhouding v. Reinaert I tot den Reinaerdus Vulpes. 470 IIq.
Lois anciennes de Bruges. 579.
Loise, Ferd., Jean van Heelu. 273.
Long, J. Le, Van de allereerste vertaalinge d. Bijbelsche schriften. 532a.
- Beschr. enz. v. Middelned. vertal. v.h. O. en N. Testament. 884, 885.
- Bericht HS. Lekenspieghel. 553a.
- Naleesingen en verbeet, op de Spiegel hist. 541h.
- Prospectus uitg. v.d. Rijmbijbel. 532a.
- Uitg. Brugmans Sermoen over de drie tafelen. 1071a.
- Uitg. den Credo in Dietsche. 503.
- Uitg. Nieuwen Doctrinael. 572e.
- Uitg. Pater noster in Dietsche. 839.
- Uitg. Spiegel historiael v. Lodewijk v. Velthem. 541h.
- Uitg. Die Tien Geboden. 504, 891.
- Uittreksel Boeck des gulden throens. 967.
- Uittreksel Uit des Conincs somme. 948.
- Verslag Middelned. vertalingen d. Psalmen. 801a.
Zie Afbeelding. 278.
Loosjes Pz., A., Characterkunde d. vaderl. geschiedenisse. 123.
[pagina 269]
[p. 269]
Lore (Boudewijn v.d.). - Zie Boudewijn.
Lorenz, O., Deutschlands Geschichtsquellen. 1133.
Lorreinen (Roman der). 402, 437.
Loverkens. 388, 777.
Loyhier ende Malart 435.
Lucidarius (Dietsce). 562.
Ludolphus de Saxonia, Leven O.H. Jesu Christi. 916.
Ludwina v. Schiedam (Leven v.d. H.). 154, 1059.
Lulofs, B.H., Handb. v.d. vroegsten bloei d. Ned. letterk. 145, 409.
- Prosodie of Versmaat-leer. 63.
- Taalkundige aanstippingen. 73.
- Taalkundige opmerkingen. 72.
- Tijd v.d. aanvang onzer letterkunde. 145.
- Over het Zutph. HS. v.d. Rijmbijbel. 532l.
Lutgardis (Leven van St.). 491.
Lyd den tijt. 598h.
Lyden (Dat) ende die passie ons Heren Jhesu Christi. 402, 915.
- (Het) des Heeren. 914.
Lijdensgeschiedenis (Berijmde) d. Heeren. 479h.
Lysken van beueren is di bruyt. 848.
Madelghijs. 381, 439.
Madoc. 458.
Maer (Van). 655.
Maerlant (Jacob van). - Zie Jacob.
Maes, J., Geestelijk Volkslied in de Middeleeuwen. 769.
- Nederl. drama in de Middeleeuwen. 855.
Maghet (De) van Ghend. 484d, 599a.
Makaris. 401, 440b.
Malderghem, Jean van, La Bataille de Staveren. 550k.
Malegys. 381, 439.
Malou, J.B., Uitg. Van goeden woerden to horen. 933a.
Man (Van den) die gherne dranc. 643.
- (Van den wilden). 705.
- (Van enen) die lach gheborghen in ene scrine. 754.
Mande (Hendrik). - Zie Hendrik.
Mandement du Duc Philippe pour la Fête des Foux. 601f.
Maniere (Sonderlinge devote) om te lesen Marien rosencrans. 1019.
Mantel (De) van eren. 684.
Marbodeus, Lapidarijs. 529.
Margareta de Gerines. 335.
Margaretha v. Oostenrijk (Over). 150, 336, 551e.
- (Lied door). 847.
Margriete (Hoe dat vrou) in Spangien ontfanghen was. 551e.
Maria maghet, ic roepe tote u. 830.
Maria stont met groten rouwe. 798.
Maria-boodschap. 946.
Maria-legenden in dichtmaat. 481, 534w.
- in proza. 1043-1049.
Marie de France, Le Pugatore Seinz-Patriz. 488.
Martin, E., Beoord. v. Flandrijs. 463b.
- Beoord. v. J.W. Muller's Proefschrift. 470 Im.
- Beoord. v. Renout v. Montalbaen. 438g.
- Beoord. v. Roman v. Torec. 457b.
- Gedichte in einer Berliner HS. 379.
- Jacob v. Maerlant. 320.
- Mitteln. Laut- und Formenlehre. 37.
- Mitteln. Verskunst. 67.
- Das Niederl. Volksbuch Raynert de Vos. 470 IVe.
- Overzicht v.d. gesch. d. mnl. letterkunde. 186.
[pagina 270]
[p. 270]
Martin, E., Uebersicht d. mittelniederl. Literatur. 186.
- Uitg. Mittelrhein. u. Niederl. Gedichte. 464f, 594, 760c.
- Uitg. fragm. Pyramus en Thisbe. 760c.
- Uitg. Reinaert. 470 IIk.
- Uitg. Reinaerts historie. 470 IIIm.
- Uitg. fragm. Seghelijn. 464f.
Zie Jonckbloet. 181.
Martijn v. Thorout (Over). 368.
- St. Agatha. 499.
- Boec v.d. Biechten. 563.
- St. Eustachius. 500.
- Uitboezeming tot de H. Moeder Gods. 837.
Martijns van Jacob van Maerlant. 521.
Maskaroen. 448.
Maskerade. 876.
Massmann, H.F., Bericht HS. Naturen bloeme. 530h.
- Uitg. Zwei Bruchst. a.d. Sagenkr. Karls d. Groszen. 437c.
- Uitg. Partonopeus u. Melior. 459f.
Materien (Devote) dienende totter salicheit. 1024.
Matheus Gerardus. - Zie Melis Stoke. 544e.
Matthaeus van Krakau. 1034.
Matthaeus, A., Uitg. Chronycke van Joannes van der Beke. 1087.
- Uitg. fragm. Melis Stoke. 544h.
- Uitg. Mnl. Spreuken. 583a.
Matthes, J.C., Renoutslezingen. 438e.
- Tekstcr. op Renout. 438e.
- Uitg. De Nederlandsche Ogier. 436b.
- Uitg. Renout v. Montalbaen. 402, 438g.
- Uitg. Nieuwe gedeelten v.d. Roman d. Lorreinen. 402, 437n.
- Uitg. De Vier Heemskinderen. 438i.
Zie Bibliotheek. 402.
Mauwene (Van); dat is een edel poent. 735.
Meditacie (Een salige) des lijdens ons liefs heren. 1028.
Meersch, D.J. van der, Beschr. v.h. Audenaerdsche HS. 552b.
- Découverte d'un fragm. du Roman de Limbourg. 466f.
- Découverte d'un fragm. du Roman de Renard. 470 IIIc.
- Uitg. v. St Agatha. 499.
- Uitg. Boec v.d. Biechten. 563.
- Uitg. Boec v. Catone. 552h.
- Uitg. Boec v. Seden. 560b.
- Uitg. St Eustachius. 500.
- Uitg. Van den levene ons Heren. 478d.
- Uitg. Slag v. Crecy. 547.
- Uitg. Uitboezeming tot de Moeder Gods. 819, 837.
- Verslag Rijmboek v. Martijn v. Thorout. 368.
Meersch, P.C. van der. - Zie Joh. Laet. 1123.
Meijer, G.J., Beoord. v. Jacob de Coster v. Maerlant. 447b.
- Uitg. Dit syn de seven bloemen. 817.
- Uitg. Dit syn de seven ghetiden. 831.
- Uitg. Dit syn de seven woorden. 822.
- Uitg. Dit syn onser vrouwe droefheden. 832.
- Uitg. Vander Drievoudichede. 521 IIIa.
- Uitg. Got van den cruce sprect te di. 803.
- Uitg. Fragm. Roman d. Lorreinen. 437c.
- Uitg. Lofzang van Maria. 791.
- Uitg. Lofzang van Simeon. 792.
- Uitg. Fragm. v. Maerlants Bestiaris. 530o.
- Uitg. Fragm. v.h. Nevelingenlied. 419b.
- Uitg. Fragm. v.d. Rijmbijbel. 532j.
[pagina 271]
[p. 271]
Meijer, G.J., Uitg. Leven van Jezus [en Nalezingen]. 908.
- Uitg. Zeven Boetpsalmen. 801c.
- Verslag van twee Getijdenboeken. 764.
- Verslag Roman v. Walewein. 451b.
Meisken (De) metten sconen vlechtken. 719.
Meister, K.S., Das Kathol. Deutsche Kirchenlied. 784.
Melibeus. 555.
Melis Stoke, Rijmkroniik. 544.
Zie J.H. Bormans. 397. - A. Loosjes Pz. 123.
Melusyne (Schoone). 1119.
Men heeft ghehoert an ghedichte. 711.
- noemt eyn woort, dat heyt liden. 712.
- seghet van boden die wel dienen. 713.
- vint bescreuen te menegher stede. 714.
- vint mans in ertrike. 715.
Menech berechten ende vraghen. 716.
- creature es blide. 842.
Mensinga, J.A.M., De historie van den Houte. 480r.
Menuse (Sinte) v. Carthago. 534p.
Mergriete (Sinte). 498, 534l.
Merlijns boeck. 447.
Mertens, F.H., Nieuw onderzoek sterfjaar van Jan v. Boendale. 265.
- Uitg. Cluyte van Playerwater. 869a.
- Uitg. Fragm. van een oud gedicht. 718.
Met dichtene ic mi cleine genere. 717.
Metgaders der gods gewelde. 718.
Metten gruus soe voedt men tswijn. 582b, c.
- oeren van den verstane. 801c.
Mettentîde (Te). 828.
Meyboom, H.U., Het Gebedenboek v.h. Drentsch Museum. 384.
- Uitg. Bede aan Maria. 840.
- Uitg. Hendrik Suso's Honderd Artikelen. 924.
Mi doet alte sere verlanghen. 719.
- lust te loven hoechlic. 779.
- quam te voren in minen moet. 720.
- vroud daer si al mijn begheer. 721.
Michael Franciscus, Maria rosencransken. 977.
Michelant, H., Uitg. Livre d. mestiers. 1130.
Miede (Hoe), Valscheit ende Nijt die werelt verkeren. 758.
Mieris, F. van, Uitg. Chronyk van Holland. 1088.
Miltheiden (Van). 628.
Min vrou heyt wendelmoet. 608c, e, f, g.
Mine siele maec groet den Here. 791.
Minlike ende goet. 842.
Minnebrief op rijm. 380, 743.
Minneklachten. 710.
Minnelied (Geestelijk). 507.
- (Ein Mittelniederländisches). 632.
Minneliederen van Jan I, Hertog v. Brabant. 842.
Minnen (Van). 620-622, 674, 678, 722.
Minnenbrief (Den gheesteliken) die J.C. seyndt. 998.
Minnen guet (Der). 583v.
Minnen Loup (Der). 392, 557, 1150.
Minnere (Vanden). 638.
Miracle onser Vrouwen. 481d, c, 534w.
Miserere (Het). 570a.
Mit vroechden laet ons singhen. 802.
Modestus (Legende van St). 1064.
Moeder ende maghet, reine vrouwe. 722.
[pagina 272]
[p. 272]
Moerkerken, P.H. van, Twee plaatsen uit den Esopet. 469f.
Molhem (Gielis van). - Zie Gielis.
Moll, W., Beschr. v. HSS. v.h. Klooster te Diepenveen. 1040.
- Beschr. HSS. v. preeken v. Jordanus. 1076.
- Bijdrage gesch. middelnederl. bijbelvertaling. 205, 889.
- De Boekerij v.h. St Barbara-klooster. 161.
- Eene Evangeliën-synopsis. 902.
- Geert Groote's Dietsche vertalingen. 236, 801d, 897, 926g.
- Het Geestelijk lied onzer vaderen. 159, 765.
- Gerlach Peters en zijne schriften. 237.
- De Heiligenbeelden op het Koorgestoelte d. Colleg. kerk te Zalt-Bommel. 810.
- Johannes Brinckerinck. 268.
- Johannes Brugman. 158.
- Kerkgeschiedenis v. Nederland. 176.
- Brugman's Leven v. Jezus. 910.
- Het Leven v. Jezus in de literatuur onzer vaderen. 905.
- Het typologische Leven v. Jezus. 906.
- Het Leven van Jezus in toespraken. 911.
- Het Leven van Jezus in gebeden. 912.
- Het Bonaventura-Ludolphiaansche Leven v. Jezus. 916.
- Het sinds 1487 gedrukte Leven v: Jezus. 916.
- De Stichtel. literatuur onzer vaderen. 158.
- Over Zuster Bertke. 226.
- Uitg. Aanprijzing v.h. voorbeeld d. Heeren. 940.
- Uitg. Acht collatien v. Joh. Brinckerinck. 1070d.
- Uitg. Berijmde lijdensgesch. des Heeren. 479h.
- Uitg. Van der boetscap Onser Vrouwen. 943.
- Uitg. Brugman's Sermoen over de drie Tafelen. 1071a.
- Uitg. Vier fragm. v. sermoenen v. Brugman. 1071c.
- Uitg. Ene clage of enighe sprake van Hendrik Mande. 927b.
- Uitg. Devote zamenspraak. 804.
- Uitg. Verschill. geschriften van Geert Groote. 926c, e, f, g.
- Uitg. Brieven van Gerlacus Peters. 930a, b.
- Uitg. Gulden ketene. 947.
- Uitg. Drie Schriften van Hendrik Mande. 927a.
- Uitg. Hoogtijdskleederen. 939.
- Uitg. Een Kerstlied. 788.
- Uitg. Klacht over de macht der zinnelijkheid. 723.
- Uitg. Een Kloosterrede. 1080.
- Uitg. Leeringen v. Joh. Brinckerinck. 1070c.
- Uitg. Lied v. Joh. Brugman. 802.
- Uitg. Lied aan Maria gewijd. 800.
- Uitg. Liederen op den dood, des levens leed enz. 806.
- Uitg. Het niet ontvankelijk gebed. 1046.
- Uitg. Passiezang over de vijf wonden. 794.
- Uitg. Rijmspreuken. 583n, o, r, u.
- Uitg. Sermoen over d. volkomen bekeering. 1077.
- Uitg. Sermoen over d. lijdenden Christus. 1078.
- Uitg. Het Soliloquium v. Gerlacus Peters. 930c.
- Uitg. Een Spiegelkijn van bekeering. 938.
- Uitg. Tot Jhesus rechterhant. 795.
- Uitg. De vlugt naar Egypte. 790.
- Uitg. Zang op 's menschen bekeering en verlossing. 805.
- Uitg. Zes geestelijke liedekens. 781.
- Uitg. De Zeven kruiswoorden. 479j.
Moltzer, H.E., Beoord. v. Jacob v. Maerlants Kleine gedichten. 520c.
- Beoord. v. Oudemans Middelned. Woordenboek. 119.
- Bijdrage geschied. Alexandersage. 422a.
- Geschied. wereldlijk tooneel. 174, 849.
[pagina 273]
[p. 273]
Moltzer, H.E., Madoc. 458.
- Het Mss. Germ. fol. 751 d. Berlijnsche Boekerij. 385.
- Tekstcritiek Wapene Martijn. 521 Ig.
- Uitg. v. Beerte metten breeden voeten. 461c.
- Uitg. Clute van Nu noch. 870.
- Uitg. Cluyte van Playerwater. 869b.
- Uitg. Drie daghe here. 868.
- Uitg. Eerste bliscap van Maria. 859b.
- Uitg. Esmoreit en de sotternie Lippyn. 863a.
- Uitg. Floris ende Blancefloer. 402, 460k.
- Uitg. Gloriant en de sotternie De Buskenblaser. 864a.
- Uitg. Van ons Heren wonden. 522b.
- Uitg. Lanseloet en de sotternie De Hexe. 865f.
- Uitg. Middelnederl. dramatische poezie. 402, 857.
- Uitg. Paaschspel. 862.
- Uitg. Spel vanden Heiligen Sacramente. 861c.
- Uitg. Tafelspeelken. 877, 878.
- Uitg. De Truwanten. 867.
- Uitg. Valentijn-fragmenten. 462e.
- Uitg. Vanden Winter ende vanden somer en de sotternie Ruben. 866a.
- Uitg. Over Woeker. 578.
- Uitg. Varianten v. Dietsche Doctrinale. 556f.
- Uitg. Varianten v. Der Naturen bloeme. 530ff.
- Uitg. Varianten v. Renout. 438g.
- Uitg. Varianten v. Rijmbijbel. 532r.
Zie Bibliotheek. 402.
Mone, F.J., Alte Werke in Niederl. Prosa. 880, 908.
- Beoord. v. Ferguut. 454b.
- Beoord. v. Jan v. Heelu, Rijmkronijk. 542e.
- Beoord. v. Oudvlaemsche Gedichten. 390.
- Beoord. v. Reinaert de Vos. 470 IIe.
- Beoord. v. Theophilus. 484d.
- Bericht Leven v. Jezus. 907.
- Bericht omtr. een Middelned. woordenb. 108.
- Getuigenis oudheid v.d. Reinaert. 470 Ie.
- Mittelniederl. Reim- u. Verskunst. 62.
- Uebersicht d. Niederl. Volks-Literatur. 350.
- Uitg. XII Article v.d. ghelove. 505.
- Uitg. Bruchst Carel und Elegast. 428h.
- Uitg. Vander conciensien. 471b.
- Uitg. Denksprüche. 583e.
- Uitg. Die 15 Freuden Mariä. 799.
- Uitg. X Geboden. 1146.
- Uitg. Glossen a.e. Vocabularius ex quo. 70.
- Uitg. Ons Heren passie. 479f, 812.
- Uitg. Aus dem 1en u. 2en Buch d. Laienspiegels. 559a.
- Uitg. Aus dem Lêkenspiegel. 582b, c.
- Uitg. Leben der Geistlichen. 1151.
- Uitg. Van ênen liebaerde. 471c.
- Uitg. Aus Maerlants Rymbybel. 532h, i.
- Uitg. Aus Maerlants Alexander. 534k.
- Uitg. Bruchst. Maerlants Naturen Bloeme. 530n.
- Uitg. Bruchst. Maerlants Wapene Martijn. 521 Ia, IIa, IIIb.
- Uitg. Aus dem Malagis. 439d.
- Uitg. Miserere. 570a.
- Uitg. Niederländische Glossen. 71.
- Uitg. Bruchst. v. Parthenopeus ende Meliore. 459c.
- Uitg. Dit sijn de seven bloemen. 817.
- Uitg. Dit sijn de seven ghetiden. 831.
[pagina 274]
[p. 274]
Mone, F.J., Uitg. Dit sijn de seven woorde. 479j, 822.
- Uitg. Die sieben Worten. 479j, 822.
- Uitg. De vier heren wenschen. 679a.
- Uitg. Van den Vos ende van den wolf. 471a.
- Versl. van mnl. kleinere gedichten. 587.
Zie Nevelingen-lied. 419a.
Monick (Van den). 611m.
Mooncskine (Van den jonghen). 703.
Morgengebeden uit de 14e eeuw. 809.
Moriaen (Roman van). 402, 455, 1142.
Mule sanz frein (Fabliau de la). 449b.
Muller, J.W., Beoord. v.d. Vos Reinaerde. 470 IIu.
- De oude en de jongere bewerking v.d. Reinaert. 470 Im.
- Taalvormen v. Reinaert I en II. 470 In.
- Reinaerdiana. 470 Io.
Muller Fz., S., Die Hollantsche Cronike v.d. Heraut. 550b.
- Lijst v. N.-Nederl. Kronyken. 359.
Muller Hz., S., Uitg. Borchgravinne van Vergi. 670e.
Muzikant (De treurige). 604.
Myn hert altijt heeft verlanghen. 847.
Nagtglas, F., Uitg. Huishoudboekje v. 1407. 1127.
Name Jhesus (Vander soetsten). 513.
Nasarius (Legende van). 534p.
Natuurkunde des Geheelals. 567.
Nederdaling (De) ter helle. 553q.
Nederlaag v. Frans v. Brederode. 551a.
Neghen (Van) den besten. 730.
Nelis, (Al.) Fragm. inédit du Spieghel Hist. 534hh.
Nepveu, J.J.D., Prosp. Bibl. v. oude Nederl. letterk. 1138.
Nevelingen-lied (Het). 419.
Niclaes de Clerc. - Zie Brab. Yeesten. 545a.
Niemant ter werelt sonder dat. 746.
Niemen (Van dat) en can ghedoen hi en es begrepen. 618.
Niermeijer, A., Uittr. Natuurk. d. Heelals. 567c.
Nieuwenhuyzen, J.J., Iets over Jan de Weert. 572a.
- Uitg. Dietsche kleinigheden. 398, 909.
- Uitg. Koning Artur, legenden. 1094.
- Uitg. Fragm. Leerdicht. 582e.
- Uitg. Fragm. Leven van Jezus. 909.
Noch heb ick een traech ezelken. 723.
Nonne (Van een) die Beatris hiet. 483f.
Nonnen verduldechede (Van enre). 553l.
Nordhoff, Maerlants Merlin. 447c.
Notabel (Een). 611f.
- (Een) vanden elementen. 752.
Nota bene. 645.
Noydekin (Verzen van). 593, 608.
Nozeman, C., Woorden uit Dat Leven ons Heren J.C. 919.
Nu dicht jeghens dat nie jaer. 724.
- dicwile hordic lesen. 608e, g.
- laet ons leuen met blijden gheeste. 725.
- laetstu dinen knecht Here. 792.
- leghet Vrou Venus ende is siec. 726.
- noch (Clute van). 870.
- sal die tijt ende de voghele droeven. 507.
O alle mensche, die hier lijdt. 727.
- Intemerata! 833.
[pagina 275]
[p. 275]
O Jesu Christi, gheminde here. 831.
- lieve vrient voirdenc di wel! 728.
- mensche! o edel creature! 803.
- moeder ende reine maecht. 832.
- onbesmette, ghebenedijt. 833.
- sinte Anna, heylighe ghebenedyde vrouw. 834.
- soete Jhesus, heilich Here. 835.
- Venus, vrouwe, coninginne. 729.
Oefeninghe vanden leven ons Heren J.C. 1023.
- vander passien... ons heren J.C. 1025.
- van sonderlinghen vij ween onser sueter vrouwen. 1016.
- (Een gheestelicke) hoe men dat kindeke Jesus sal besoecken. 1035.
Oeffeninghen (Zeven goede). 987.
Oberlin, C., Bericht fragm. inhoudende ‘des Legendes en vers’. 473.
- Bericht fragm. Van der Feesten. 744.
- Fragm. d'un poème Batave. 466a.
Och ghedenc mijns wel lieve kijnt. 795.
- voer die doot en is gheen boet. 806.
Ogier van Ardennen [van Denemarken]. 436.
Olivier van Dixmude, Merkwaerdige gebeurtenissen. 1089.
Olla patella. 581.
Omdat ic hebbe in mire memorie. 730.
- ic niet en can vulbringen. 731.
Ommate no behagelhede. 478e.
Omme tghebrec van goeden lone. 733.
Onderrigtingen om de tafel te dienen. 1126.
Onderscheit (Een) van hilic ende ghesteliken luden. 484e, 611k.
Onder Windene (Van). 641.
Onderwijs voor schepenen. 577.
Ongelike staet ons die moet. 842.
Ontfankenisse (Die) des hertoghen in Gent. 551e.
Oorspronck (Boek van den). 925.
Oorsprong van den dobbelsteen. 1072.
Oostvoorne (Jacob van). - Zie Jacob.
Op enen tijt mijn wech ghelach. 734.
Openbaring v. Johannes. 154.
Opzoomer, W.R.E.H., Uitg. v. Het Klooster van Diepenveen. 1041.
Orlof. 701.
Otte van Orleien sprect. 836.
Otterloo, A.A. van, Johannes Ruysbroeck. 328.
Otto van der Leyen, Ons Heren passie. 479f, 812.
Otto van Passau, Boeck des gulden throens. 967.
Oudemans, A.C., Beoord. Leven v. St. Christina. 490c.
- Bijdrage tot een Middel- en Oud-ned. woordenboek. 119.
- Gissing en onderzoek. 82.
- Uitg. Bediedenisse v.d. Missen. 564.
- Uitg. Der Ystorien Bloeme. 482.
Ouden (Vanden) ende vanden jonghen. 484e, 611k.
Paaschlied. 797.
Paaschspel. 857, 862.
Pannemaker (Willem den). - Zie Willem.
Panygérique du Comte Guillaume III. 550j.
Papegayen (Drie) sprekende den prys van vrouwen. 698.
Parabelen (Van vele edele) ende wiser leren. 583q.
Paris, G., Beoord. v. Chanson de Roncevaux. 430e.
- Beoord. v. Renout v. Montalbaen. 438g.
- La Légende de Charlemagne dans les Pays-Bas. 437a.
Parthenopeus en Meliore. 459.
[pagina 276]
[p. 276]
Parthonopeus van Bloys. 401, 459.
Parys (Ridder). 1118.
Passie (Die) ons liefs heren. 479g.
Passiezang over de vijf wonden. 794.
Passionael (Fragment v.e. berijmden). 534l, p.
Pastourelle (Fragment van een). 468d.
Pater noster in Dietsche. 839.
Patricius (Vaghevier van St). 488.
Pauw, Nap. de, Bijdr. tot de gesch. d. mnl. letterkunde. 204.
- Diederic v. Assenede. 232.
- Guillaume, poète flamand. 342.
- Over den Madoc van Willem. 458c.
Zie Spieghel hist. 534ii.
Penninc en Vostaert, Roman v. Walewein. 392, 451c.
Penon, G., Beoord. van Theophilus. 484f.
- De Floovant-sage. 443.
- Nieuw ontdekte fragmenten v.d. Roman d. Lorreinen. 437o.
- Pyramus en Thisbe. 760a.
- De roman d'Aiol. 440a.
- Het Volksboek Floris ende Blancefloer. 460n.
Zie W.J.A. Jonckbloet. 189.
Perchevael. 450.
Perreau, A., Biographie de Jean de Weert. 331.
Peters (Gerlacus). - Zie Gerlacus.
Petit, Louis D. - Zie Catalogus. 364.
Petri, M.L., Jacob v. Maerlant und Der naturen bloeme. 530j.
Petrus Comestor. - Zie Rijmbijbel. 532.
Petrus Scholerius, Keukenboek. 1125.
Peys (Gillis). - Zie Gillis Peys.
Pfaff, F. - Zie Heemskinderen. 438j.
Pfeiffer, F., Uitg. Mittelniederl. Umarbeitung d. Nevelingenlied. 419e.
- Aus Jacob v. Maerlants Reimbibel. 553r.
Philip Utenbroeke. - Zie Spieghel hist. 534w, gg.
Phillips van burgonghen den hertoch schoon. 551g.
Pierson, A., De Arthur-roman. 178.
Pieter van Iersele. 337, 609.
Pieter Michiel. 984.
Pieter van Schoonhoven. 936.
Pieter Vostaert. 392, 451c.
Pieter Vreugdegaer. 593.
Pilgrijn (Van enen armen). 669.
Pinnaert. 435b.
Piot, Ch., Uitg. Fragm. de Berte aux grans piés. 461c.
Plaesteres (Vanden). 720.
Plaghen (Die X) ende die X Gheboden. 565.
Playerwater (Cluyte van). 869.
Pluym, A.J., Oude Nederl. letterkunde. 344, 494b.
- Willem v. Hildegaersberch en zijn gedicht Van den Sacramente van Amsterdam. 494b, c.
Poente (Drie), die de Vrouwe haren sone leerde. 737.
Poenten (Van tien) van Minnen. 707.
- (Twee) daer ere ane leghet. 708.
Poezie (Middelnederl. dramatische). 402, 857.
Pool, J.C., Uitg. Vijf hoofdst. uit de Navolging v. Christus. 933c.
Potter, Dirk. - Zie Dirk.
Potter, F. de, Onze Boeren volgens de middelnederl. dichters. 418.
- Het vaderl. gevoel bij de middelnederl. dichters. 218.
- Verh. o.d. Nederd. letterkunde. 162.
Zie Bibliographie. 363.
[pagina 277]
[p. 277]
Potvin, Ch., Van Maerlant. 300, 313.
- Nos premiers siècles littéraires. 188.
- Le Roman du Renard. 470 Ik.
- Uitg. Panygérique du Comte Guillaume III. 550j.
Pouwels (Sinte) jonghers. 534p.
Predigten (Mittelniederländische). 1066.
Prevelegien (Van seven), die de vrouwen hebben. 1079.
Prien, Fr., Zur Vorgeschiehte d. Reinke Vos. 470 IIIh.
Princhen rade (Van der). 639.
Prijs van Vrouwe (Den), op drie Stene. 646.
- van vrouwen boven al. 735.
Proelium Woeringanum. 542l, n.
Prognosticatien. 1123, 1124.
Proverbia Communia. 583s, 1082a, d.
- Seriosa. 583s, 1082b, d.
Proverbiën (Alderande) vanden wisen Salomone. 583p.
Proza (Nederl.) van de XIII-XVIIIe eeuw. 882, 937.
Prozastukken (Nederl.). 882, 937.
Psalmen. 373, 801, 892-897.
- (Mittelniederl.), Hymnen u. Gebete. 782.
Psalter. 373.
Psolter (Die duytsche). 893-894.
Puteanus, E. - Zie Proelium. 542l.
Puy de Montbrun, E.M.J. du, Recherches bibliographiques. 354.
Pylatus (Legende van). 1060.
Pyramus en Thisbe. 379, 760.
Quatuor Novissima. 957.
Queste van den Graal. 449b.
Questie (Ene). 656.
Raadsels. 583v, 584.
Radewyns (Floris). - Zie Floris.
Raet (Wisen) van vrouwen. 609a.
Raimond van Capua, St Katherinen-legende. 1057.
Rammelman Elsevier, W.I.C. - Zie Repertorium. 361.
Raoul. 453.
Raoul Le Fèvre. - Zie Jason. 424b.
Regel, K., Uitg. Bruchst. d. Leken-Spieghel. 553w.
- Uitg. Fragm. Gelre's Wapenboeck. 550m.
- Uitg. Mittelniederl. Psalmen. 782, 896.
- Uitg. Sieben Busspsalmen. 896.
- Uitg. Psalmen d. Geert Groote vertaald. 926d.
- Uitg. Vert. v. Salve Regina. 945.
- Uitg. Vert. v. Te Deum laudamus. 786a.
- Uitg. Vert. v. Tien gheboden Gods. 1146.
- Uitg. Vert. v. Veni Sancte spiritus. 944.
Register v. Academische dissertatien. 362.
Reifferscheid, A., Beschreibung d. HSS. v. A. von Arnswaldt. 383.
Reigher (Vanden). 472c.
Reimchronik von Flandern. 391, 548b.
Reimsprüche (Niederl.). 583l.
Reinaerde (Van den Vos) 470.
Reinaert de Vos, episch fabeldicht. 470 IIe.
Reinaerts historie. 470 III.
- (Latere berijmingen). 470 Va - h.
- (Vertalingen). 470 IIIx, y.
- als volksboek. 470 IVa - l.
Reinhart Fuchs a.d. Mittelniederl. übersetzt. 470 IIIx.
[pagina 278]
[p. 278]
Reis van St Brandaen. 487.
Reisverhaal van een Kruisvaarder. 1107.
Religieuse uyt haer Clooster gheloopen. 483d.
Renard (Roman du). 470 IIe, IIIy.
Renclus. 570.
Renout van Montalbaen. 388, 402, 438e, g.
Repertorium d. Verhandel. en bijdragen betr. de gesch. d. Vaderlands. 361.
Reynardus vulpes. 470 IIv - z.
Ridder (Van Enen) die God sine sonden vergaf. 600.
- met de kar. 449d.
- metter mouwen. 449b, 456.
- metten zwane. 465.
- (Vanden ouden) ende den jonghen. 653.
Ridderdeugd (Beloonde). 668.
Ridderroman (Fragm. van een). 468d.
Rieu, W.N. du. - Zie Register. 362. - Repertorium. 361.
Rijcheit (Van der) ende van der doot. 598f.
Rijkens, R.R. - Zie D. de Groot. 180.
Rijm (Oud-Neêrlandsch) en Onrijm. 411.
Rijmalmanak (Oude). 585.
Rijmbijbel. 375, 532.
Rijmkronijk van Jan van Heelu. 542.
- van Melis Stoke. 544.
Rijmkroniek v. Vlaanderen. 548.
- (Korte) v. Brabant. 549.
Rijmspreuken. 583.
- (Oude) en Priamelen. 553h, 583h.
Rike der ghelieven (Boec van den). 923d.
Rike seldi seker sijn, dat beloven di die planeten. 736.
Risseeuw, E., De Abt van St Quentin. 470 IIIe.
Risseeuw, J.E., Aanteekeningen over Reinaert. 470 IIIc.
- Beoord. v. Maerlants Alexander. 422i.
- Inhuldiging d. standbeelds v. Maerlant. 296.
- Nog Jacob v. Maerlant. 295.
Roches (des), Diss. s. l'histoire diplomatique d'A. Thymo. 545g.
Rochus (Legende van Sinte). 1061.
Rode (Jan van). - Zie Jan.
Roelandslied (Het). 430, 1140.
Roelof die Smit, Historien van Troyen. 1102.
Roese, boven alle blomen! 837.
- des crucen (Van der). 650.
Rogge, H.C., Uitg. Floris ende Blancefloer. 460o.
Zie Catalogus. 364.
Rolevinck. - Zie Melis Stoke. 544f.
Romance van Brunenburch. 846.
Rooses, M., Drijtal verhandelingen. 177.
- Jacob v. Maerlant. 309.
- Reinaert de Vos. 470 Ih.
- Het Vlaamsche Volkslied. 766.
Romeinsche geschiedenis (Uit de). 551b.
Roncevaller slag. 430.
Roos, G.P., Diernamen in Reinaert. 470 IIIo.
- Een paar plaatsen uit Reinaert. 470 IIIi.
Rooijen A.J. Servaas van, Over Jan van Heelu. 1148.
- Oud-testamentische wonderen. 206.
- Maerlants school. 213.
Rose (Die). 468.
Rottmanner, M., Uitg. Niederl. Schachhandschrift. 1128.
Rouck, T. de, Uitg. v. Verzen op den Heer v. Maruede enz. 550c.
[pagina 279]
[p. 279]
Royer, A., Histoire du théatre. 184, 851.
Ruben (De sotternie). 866.
Rudder (Van eenen), die zinen zone leerde. 749.
Rulman Merswin, Boeck van den oorspronck. 925.
Ruysbroek (Jan van). - Zie Jan.
S. Nalezing op Middelnederlandsch. 214.
Sacrament (Het Heilig) of ons Heeren Avondmael. 479e.
Sacramente (Vanden) v. Amsterdam. 494.
Sacramenten (Van den seven). 979.
Saint-Genois, J. de, Beoord. v. Altniederl. Schaubühne. 856.
- Beoord. v. Mone, Uebersicht. 350.
- Beoord. v. Oudvlaemsche Gedichten. 390.
- Charles et Elegast. 428n.
Saksenstrijd. 434.
Sal ic dus gebonden. 842.
Saladyn. 467.
Sale (De ghelasen). 660.
Salen (Vander hogher). 697.
Salich kint, vol heilicheden. 793.
Saluut (Noch een vriendelike) van Minnen. 738.
Salve Regina. 838.
Samenspraek tuss. een gezeten en een rondzwervenden menestrel. 875.
Sandvoss, Fr., Spreu. 583w.
Scaemte, wijsheit ende trouwe. 737.
Scalc ende Clerc (Zamenspraak tusschen). 873.
Scamelheit (Dat) thoechste poent es van Minnen. 717.
Sceepkene (Augustijnkens). 598b.
Sceidinghe (Die) v.d. edelen aertshertoghe Philips. 551e.
Schachhandschrift (Niederländisches). 1128.
Schaubühne (Altniederländische). 388, 856.
Schayes, J.B. - Zie Landkarakteristiek. 551c.
Scheffer, J.G. de Hoop, Beoord. v. Joncbloet, Mnl. versbouw. 65.
- Iets over Lodewyc v. Velthem. 541c.
- Uitg. Fragm. gedicht over Vriendschap en liefde. 468e, i.
Scheler, A., Uitg. v. Olla patella. 581.
Scheller, K.F.A., Uitg. Der Laien Doctrinâl. 556g.
Scheltema, J., Berigt aang. Der Biën boek en De dialogen der creaturen. 994.
- Verh. over Bartholomeus den Engelschman. 1115.
Schepping (De). 598c.
Scherer, W. - Zie J. Grimm. 11.
Schets van de geschiedenis d. Ned. letterkunde. 185.
Schmidt, C., Ruysbroeck. 327.
Schmidt, G.C., Etude sur Jean Ruysbroeck. 326.
Schmidt, K.A., und Kinderling. Uitg. fragm. Spieghel hist. 534e.
Schneider, L., Geschichte d. Niederl. Literatur. 221.
- Vertaling v. Beatrijs. 483g.
- Vertaling v. Jonckbloet, Ned. Letterkunde. 181.
Schoevaerdts (Gov.). - Zie Strijt. 542m.
Schoolmeisje en haar meester. 377.
Schotel, G.D.J., Vaderlandsche Volksboeken. 194.
- Uitg. Gedicht op den grooten brand te Dordrecht. 551i.
- Uitg. Legende v. St Vitus ende Modestus. 1064.
- Uitg. Verhael van 't heylig hout. 936.
Zie J. Smits Jz. 550e.
Schrant, J.M., Beoord. v. Theophilus. 484d.
- Oudneêrl. Rijm en Onrijm. 411.
- Proeven v. Nederl. prozastijl. 879.
Schröder, C., Uitg. v. Van deme Holte d. hilligen Cruzes. 480q.
[pagina 280]
[p. 280]
Schrijven volgens de spraakleer. 553x.
Schuermans, L.W., Gesch. d. Vlaamsche Bijbelvertaling. 167, 888.
Schultens, J.J., Aanteekeningen uit Melis Stoke. 544t.
- Taalk. aanteekeningen uit den Delftschen Bijbel. 890.
Schulze, Ueber Reinardus Vulpes. 470 IIy,
Schutken (Joh.). - Zie Johannes.
Scone joncfrouwe, wel gheraect. 738.
Scriverius, P., Uitg. Chronyk van Holland. 1088.
- Uitg. fragm. uit Melis Stokc. 544g.
- Uitg. Oude Goutsche Chronycxken. 1098.
Scutter (Van enen). 706.
Secreta Secretorum. 531.
Seden (Boec van). 560.
Seelmann, W., Uitg. Parthonopeus-fragm. 459o.
- Uitg. v. Valentin und Namelos. 462c.
Seghelijn van Jerusalem. 379, 464.
Segher Dengotgaf (Over). 338.
- Historie v. Troyen. 421 I, IId, m.
Sempelen ghelove (Van). 553t, 611g.
Seneka leeren (Dit syn). 583g.
Sepp, C., Biblioth. v. Nederl. Kerkgeschiedschrijvers. 360.
Serrure, C.A., Gesch. d. Nederl. en Fransche letterkunde. 160.
- Iets over Jan de Weert. 332.
- Iets over Marten uit Wapene Martijn. 521 IVd.
- Jacob v. Maerlant. 306, 308.
- Letterk. geschiedenis v. Vlaanderen. 193.
- Maerlant's Spieghel historiael. 534a.
- Reinaert de Vos. 470 Ii.
- De vier Heemskinderen. 438a.
- Uitg. Keukenboek. 1125.
- Uitg. Dystorie van Saladine. 467f.
Zie A. Angz. Angillis. 241.
Serrure, C.P., Bericht HS. Leven v. St Christina. 490a.
- Dboec vanden houte is niet van Maerlant. 480n.
- Diederic v. Assenede. 231.
- HSS. v. oude Nederl. dicht- en prozawerken. 378.
- Het groot Hulthemsch Handschrift. 376.
- Le jeu d'Esmorée. 863c.
- Maerlant's gedicht Der kerken claghe. 537c.
- Over het gedicht Van den Eenhoorn. 607.
- De Pastoor v. Velthems Spieghel historiael. 541d.
- Tweede ex. v.d. Historie v. Saladyn. 467b.
- Uitg. Ene aensprake ende een wedertale van minnen. 677.
- Uitg. Aghangalaura. 736.
- Uitg. Alderande Proverbiën. 583p.
- Uitg. De antworde hier af. 715.
- Uitg. Dits vanden Anxt. 637.
- Uitg. Van enen armen Pilgryn. 669.
- Uitg. Baghynken van Parijs. 495e.
- Uitg. dBedieden vanden VII eeuwen. 553n.
- Uitg. Ene bedinghe opden AB. 814.
- Uitg. Ene bedinghe van onsen Here. 816, 836.
- Uitg. De Beer Wisselau. 420a.
- Uitg. S. Berbera, S. Goedele, S. Magriete. 815.
- Uitg. Ene beschedene jacht. 664.
- Uitg. Ene bevelinghe. 824.
- Uitg. Een bispel van ii blinden. 673.
- Uitg. Den boem van minnen. 690.
- Uitg. Ene boerde. 693.
[pagina 281]
[p. 281]
Serrure, C.P., Uitg. Vander Borch heet Vaste Hoede. 734.
- Uitg. Van Castidemente. 636.
- Uitg. Ene claghe tot ver Venus, der godinnen. 729.
- Uitg. Claghe v.d. Grave v. Vlaendren. 551h.
- Uitg. Vanden Covente. 685.
- Uitg. Dat Creatueren qualijc te ghelovene sijn. 634.
- Uitg. Dierfabels. 472b.
- Uitg. Dispitacie tuss. enen Clerc ende sinen Meester. 874.
- Uitg. Drie Poente, die de Vrouwe haren Sone leerde. 737.
- Uitg. Een edel Wijf ende een hoghe gheboren. 651.
- Uitg. Van den Eenhoren. 607.
- Uitg. Van eren. 666.
- Uitg. Een Exsempel noch. 652.
- Uitg. Dits een exempel vrayen, betekent bi iii Papegayen. 681.
- Uitg. Vanden Fondamente. 657.
- Uitg. Fragment v.e. Ridderroman (Pinnaert). 435b.
- Uitg. Fragment v.e. oud rijmwerk (Walewein). 451e.
- Uitg. Geestelijke gedichten (Gebeden) uit de 13e en 14e eeuw. 811.
- Uitg. Een ghebet datmen sal lesen inder Messen. 841.
- Uitg. De ghelasen Sale. 660.
- Uitg. Vanden goeden Brueder. 683.
- Uitg. Vanden goeden Hope. 675.
- Uitg. De Grimbergsche oorlog. 543e.
- Uitg. Van ons Heren gheboerte. 479d.
- Uitg. Hier verstaet van hovesscher nyaelder Minne. 626.
- Uitg. Hoe Miede, Valscheit ende Nijt die werelt verkeren. 758.
- Uitg. Vander hogher salen. 697.
- Uitg. Enen Hontsbete. 611j.
- Uitg. Den hoet van minnen. 682.
- Uitg. Kleine gedichten. 400, 590.
- Uitg. Kronyk van Vlaenderen. 1091.
- Uitg. Lam Gods. 510.
- Uitg. Leeringhe v. Catho. 552k.
- Uitg. VII letteren daer men mede Wapene spelt. 704.
- Uitg. Van dat die liede sijn gherne geheten joncfrou. 614.
- Uitg. Van Mauwene, dat es een edel poent. 735.
- Uitg. Te mettentîde. 828.
- Uitg. Middeleeuwsch raadsel. 584c.
- Uitg. Van Miltheiden. 628.
- Uitg. Van Minnen. 620-622, 674, 678, 722.
- Uitg. Vanden Minnere. 638.
- Uitg. Het Nevelingenlied. 419b, d.
- Uitg. Noch een liedeken. 721.
- Uitg. Noch een vriendelike saluut van Minnen. 738.
- Uitg. Van onder windene. 641.
- Uitg. Van den Plaesteres. 720.
- Uitg. Den prijs van Vrouwe, op drie stene. 646.
- Uitg. Verschill. prozastukken. 942.
- Uitg. Ene Questie. 656.
- Uitg. Van enen Ridder di God sine sonden vergaf. 600.
- Uitg. De Ridder met de kar. 449d.
- Uitg. Rinclus. 570b.
- Uitg. Roelantslied. 430d.
- Uitg. Rijmchronyk v. Vlaanderen. 548c.
- Uitg. Korte Rijmchroniek v. Brabant. 549e.
- Uitg. Dat Scamelheit thoechste poent es van Minnen. 717.
- Uitg. Van enen scutter. 706.
- Uitg. Van Sente Ghetruden minne. 493b.
- Uitg. Dits van Solase. 741.
[pagina 282]
[p. 282]
Serrure, C.P., Uitg. Spiegel d. Jongers. 575e.
- Uitg. Staet vaste het waeyt sere. 623.
- Uitg. Van suveren cledren te dragen alle vrouwen. 617.
- Uitg. Tafereelen Leven v. Jesus. 479c.
- Uitg. Vander Taverne. 603.
- Uitg. Van tien poenten van Minnen. 707.
- Uitg. Dit syn twee poenten daer ere ane leghet. 708.
- Uitg. Venus Boem. 602.
- Uitg. Vele edele Parabelen. 583q.
- Uitg. Van verlorenen dienste. 625.
- Uitg. Voorzegging v. Bulskamp. 599d.
- Uitg. Dat ons Vrouwe gheboetscap was. 821.
- Uitg. Van den Wandelinghen. 642.
- Uitg. Lat. vert. v.d. Wapene Martijn. 521 Va.
- Uitg. Vierde Boek v.d. Wapene Martijn. 521 VIIa.
- Uitg. Wat dat trouwe es. 745.
- Uitg. Vanden wilden man. 705.
- Vroeger vooroordeel tegen de mnl. letterkunde. 164.
- Willem v. Afflighem. 343.
- Willem, Dichter d. Reinaerts. 341.
- Zeven vragen v. Seghelyn. 464e.
Servatius-legende (St). 485.
Ses verwen syn op eerden. 739.
Sidrac. 445.
Siegenbeek, M., Beoord. v. Brabantsche Yeesten. 545d.
- Beoord. v. Jonckbloet's Spec. inaug. 541k.
- Beoord. v.h. Leven v. Jezus en Nalezingen. 908.
- Beoord. v. Reinaert de Vos. 470 IIe.
- Bekn. geschied. Nederl. letterkunde. 130.
- Uitg. History liedt van Graaf Floris. 845a.
- Uitg. Lied op Floris V. 844.
- Uitg. Maerlant Wapene Martijn. 521 Ib.
- Uitg. Vervolg op Wapene Martijn. 521 IIb.
- Uitg. Verkeerde Martijn. 521 VIa.
Sillem, J.A., Beoord. v. Beatrijs. 483g.
- Beoord. v. Het Klooster te Diepenveen. 1041.
Simon de Toovenaar (Legende van). 1062.
Simon van Venloe. 973, 978, 992.
Sint dat die vrouwen garen. 740.
S.J. Eene plaats uit Floris ende Blancefloer. 460g.
Slag van Crecy. 547.
- van Woeringen. 542.
Slee, J.C. van, De Kloostervereeniging van Windesheim. 197.
- Heinrich Mande. 244.
Sloten (Boec van seven). 923d.
Smet, J.J. de, Examen critique des anciens monuments. 543c.
- Sur une Chronique flamande rimée. 548a.
- Uitg. Rijmkronyk v. Vlaenderen. 548e.
Smits, Jz. J. - Zie N. Carbasius Czn. 542b.
Smits, Jz. J. en G.D.J. Schotel, Uitg. Claghen of Lofdicht op Daniel v.d. Merwede. 550e.
Snellaert, F.A., Beoord. v. Oudvlaemsche Gedichten. 390.
- Beoord. v. Reinaert de Vos. 470 IIe.
- Beoord. v. Theophilus. 484d.
- Brief over fragm. v.e. oud rijmwerk. 451e.
- Geboorteplaats v. Maerlant. 294.
- Invloed v. Maerlants schriften. 289.
- Kort begrip eener gesch. d. Ned. letterkunde. 146.
- Maerlant en zijnen tijd. 288.
[pagina 283]
[p. 283]
Snellaert, F.A., Nader berigt omtr. te Gent gevonden fragmenten 422g, 530s. 532p.
- Nederl. Dichters in Belgie. 141.
- Schets eener gesch. d. Nederl. letterkunde. 146.
- Uitg. v. Alexanders geesten. 422i.
- Uitg. Boec van der Wraken. 559d.
- Uitg. fragm. Historie v. Troyen. 421h.
- Uitg. Jans Teesteye. 554e.
- Uitg. Dit es van Maskeroen. 448b.
- Uitg. Meliboeus. 555b.
- Uitg. Fragm. de Naturen bloeme. 530t.
- Uitg. Nederl. Gedichten uit de XIVe eeuw. 403.
- Uitg. Van enre nonnen verduldechede. 553l.
- Uitg. Oude Vlaemsche liederen. 773.
- Uitg. Die X plaghen ende die X Gheboden. 565b, c.
- Uitg. Reinaert de Vos. 470 IIe.
- Uitg. Brokken eens ouden druks v. Reinaert de Vos. 470 IIIc.
- Uitg. Reinaerts historie. 470 IIIb.
- Uitg. Ridder metten Zwane. 465c.
- Uitg. fragm. Rijmbijbel. 532q.
- Uitg. Saladijn [en dit is nog van Salladine]. 467g, h.
- Uitg. Van den stocvisch. 629.
- Uitg. Van wel connen te helene. 676.
Zie Jan van Ruusbroec. 923d.
Solaes, God gheve u goeden dach. 741.
Solase (Dits van). 741.
Soltau, von, Uitg. Allegorisches Gedicht. 468c, i.
- Uitg. Computus. 568.
Sonde te laten (Van). 514.
Sonder smette, saliche roze. 838.
Souter (Die Duytsche). 892.
Spaen, W.A. van, Uitg. fragm. Geboorte v. Christus. 532c.
Spanoghe, E., Het gedicht ‘vanden Kaerlen’ leesbaarder gemaakt. 631.
Speghel (Dat) der menscheliken behoudenisse. 974.
- des sunders. 373.
- der wijsheit. 571.
Spel vanden Heiligen Sacramente. 861.
Spiegel historiael d. Jacob v. Maerlant. 381, 382, 534.
Spiegel historiael d. Lodewijc v. Velthem. 541.
Spiegelkijn van bekeering. 938.
Spieghel des ewighen levens. 964.
- der ewigher salicheit. 923d.
- ofte een reghel der kersten ghelove. 970.
- der Jonghers. 574.
- des kersten gheloefs. 952.
- d. Sonden ofte der Leecken. 373, 572.
Spinroe (Die). 951.
Spitzen, O.A., Beoord. van N.C.K. de Bazel, Een verloren geacht werkje van Hendrik Mande teruggevonden. 927d.
- De Dordtenaar-Windesheimer Hendrik Mande. 245, 927c.
- Hendrik Mande's Spiegel d. volcomenheit. 928.
- Nogmaals ‘de Spiegel d. volcomenheit’. 928.
Spoerwaer (Van den plucten). 659.
Sprake (Een corte enighe) der minnender sielen. 927a.
- (Een moy) van sesterhande verwe. 739.
Spreekwoorden. 1083.
- (Nederl.) van den Vos, den Wolf enz. 470 IIe, 583d.
Spreuken. 583i, k.
- en Spreekwoorden in den Roman van Limborch. 583j.
Sprichwörter (Altniederländische). 388, 1082c.
[pagina 284]
[p. 284]
Sproke (Een). 733.
- (Een) up den wijn. 725.
Sprokene (Alderhande), clein notabel verskine. 583f.
Sprüche (Altholländische). 583b.
Stabat Mater dolorosa. 798.
Staet der werlt (Van drierhande). 484e, 611k.
- vaste het Waeyt sere, ghemaect op Ghestadecheit. 623.
Stallaert, K.F., Glossaire d. termes de pratique. 122.
- Glossarium v. verouderde rechtstermen. 122.
- Lijst v. Nederd. werkwoorden. 20.
- De Merlijn v. Jacob v. Maerlant. 447f.
- Uitg. v. Legende v. St Joris. 492.
- Uitg. Onderrigtingen om de tafel te dienen. 1126.
- Uitg. fragm. v.h. Roelandslied. 430c.
- Uitg. Sevenste bliscap v. Maria. 860.
- Uitg. Swighen brinct vele rusten in. 691.
Staphorst, N., Uitg. v.d. Holte d. hilligen Krützes. 480p.
Staring van den Wildenborch, A.C.W., Bericht o.h. Zutph. HS. v.d. Rijmbijbel. 532g, l.
Stecher, J., Hist. d.l. littérature Flamande. 199.
- Hist. d.l. littérature Néerlandaise en Belgique. 219.
Steenwinkel, J., Uitg. Spieghel historiael. 534c, d, f.
- Taalk. uittreksels Breydenbach, Heilige Bevaerden. 1110.
- Taalk. uittreksels Van den Kaetsspele. 580.
Stellwagen, A.W., Verleden en Heden. 107.
Steinmeyer, Beoord. v. Reinaert. 470 I1k.
Stemmen uit den voortijd. 883, 941.
- (Katholyke) uit den voortijd. 881.
Stengel, Beoord. Roman d. Lorreinen. 437n.
Sterfboeck. 997.
Stervene (Van). 509.
Steyaert, J.J., Beoord. v. Reinaert de Vos. 470 Vb.
Stocvisch (Van den). 629.
Stoke, Melis. - Zie Melis.
Stokes, M., Beoord. v. Legendary History of the Cross. 1145**.
Strijt (Die) van Crecy. 547.
- (Den) ende slach van Woeringen. 542m.
Suchier, H. - Zie Rijmbijbel. 532t.
Suete lyef ende seer vijt vercoren. 742.
Suhl, L., Uitg. v. Reinaert. 470 IVc.
Summe le roy of des conincs summe. 948.
Suringar, W.H.D., Glossarium v. oudhollandsche woorden. 1082e.
- Over de Proverbia Communia. 583s, 1082d.
- Uitg. Mnl. Rijmspreuken. 583x, z.
Surius (L.). - Zie Jan v. Ruusbroec. 923d.
Swighen brinct vele rusten in. 691.
Syt myn bode, briefkyn. 743.
Tabernacule (Boec v.d. gheesteleken). 923d.
Taelman. 339, 610.
Tafel des kersteliken levens. 949.
Tafelboeck. 966.
Tafelronde (Ene). 759.
Tafelspeelken. 877-878.
Tafereelen uit het leven van Jezus. 479a, c.
Tanden (Dits vanden). 624.
Taverne (Vander). 603.
Tecla (Sinte). 534p.
Te deum laudamus. 786.
[pagina 285]
[p. 285]
T'eenre feesten was ic ghebeden. 744.
Teesteye (Jans). 554.
Ten is ghien sonde men machse laten. 514.
Ter ere van hare, dies mi met wille. 745.
Teunis Harmsen, Gheestelijke Liedekens. 775.
Theophilus. 484.
Thienen (Jan van). - Zie Jan.
Thijm (Alberdingk). - Zie Alberdingk.
Tijts Verlies (Dit's). 599c.
Thomas à Kempis, Verschill. werken. 933.
Thomas Cantipratensis, Der Bien-boeck. 994.
- Leven v. St Christina. 490.
- Leven v. St Lutgardis. 491.
Thorout (Martijn van). - Zie Martijn.
Tideman, J., Antikritiek over Dboec v.d. houte. 480m.
- Bericht HS. Bibel overgeset in duusche. 887.
- Bericht HS. v.d. Jason. 424.
- Bericht HS. Rijmbijbel. 532m.
- Bericht HS. Over het Schaakspel. 961.
- Floris ende Blancefloer. 460a.
- Teregtwijzing aan D. Buddingh en J.A.M. Mensinga. 480m.
- Uitg. van Dboec v.d. houte. 392, 480m.
- Uitg. fragm. Destructie v. Jherusalem. 533c.
- Uitg. v. Von dem Holte d. hilligen Krützes. 480p.
- Uitg. v. Leven v. St Franciscus. 392, 489c.
- Uitg. Fragm. v. Oudnederl. gedichten (Naturen Bloeme). 530q.
- Uitg. Fragm. Gedicht Zamenkomst te Trier. 551f.
Timotheus (Van Sinte). 497.
Töppen, M., Uitg. Bruchst. v. Spieghel Historiael. 534z.
Tondalus Visioen. 1063.
Torec (Roman van). 449b, 457.
Tractaet vanden leven ons Heren J.C. 917.
Tranen ons heren (Die bitter). 479i.
Trappen (Boec vanden VII) inden graet der gheesteliker minnen. 923d.
Trauwe, die werkere es in minnen. 748.
Trecht (Gielis van). - Zie Gielis.
Troest der conscientien. 982.
Troestinghe (Van vuerige). 1032.
Trojaensche oorlog. 484e.
Tross, L., Bericht omtr. een HS. bevatt. Merlijns prophecien. 447b.
Trouwe es (Wat dat). 745.
Troyen (Historie van). 421, 484e.
Truwanten (De). 867.
Tsaermeer sal, in corten tide. 507.
T.v.L. - Zie T. v. Lingen.
Thymo, A. - Zie Des Roches. 545g.
Tymotheus (Van Sinte). 534p.
Uitboezeming tot de H. Moeder Gods. 819, 837.
Ullmann, C. - Zie Jan van Ruusbroec. 923d.
Utenbroeke (Philip). - Zie Philip.
Vader onse die in den Hemel es. 839.
Vaderboeck. 1038.
Vaghevier van St Patricius. 488.
Valentijn en Nameloos. 462.
- en Oursson. 462f.
Vandenbulcke. - Zie K. Versnaeyen. 303.
Vandenbussche, E., Maerlant. 319.
[pagina 286]
[p. 286]
Van diepen, Here, wt mire herten. 801c.
Vandenhove, V.H., Dietsche fabelen in nieuwer spelling. 469b.
- Uitmuntendheid d. ouddietsche tale. 2.
- Verbuiging d. oud-, middel- en nieuw-nederd. tale. 18.
Vanderhaeghen, F., Bibliogr. Gantoise. 355.
Zie Spieghel Hist. 534w.
Vanderperre, V., Levene ons Heren. 478g.
Vanderputte, F., Uitg. v. Lois anciennes de Bruges. 579.
Vanderstichele, J., Uitg. Ene bedinghe van onsen Here. 835.
- Uitg. Ene bevelinghe. 823b.
- Uitg. Dietsche kleinigheden. 399.
- Uitg. Die drie Coninghen. 793.
- Uitg. Vanden heilighen cruce ons liefs Heren. 796.
- Uitg. Mierakele van Jan Baptista. 1052.
- Uitg. Dits sente Jans Baptisten name. 829.
- Uitg. Van Sente Katheline. 820.
Vanderstraeten, E., Ontd. fragm. Floris ende Blancefloer. 461a, b.
- Willem den Pannemaker. 346.
Vandervoort, J.F., Coup d'oeil s.l. langue et litt. Flamande. 7, 140.
Vandevelde, H., Origine flamande d. Roman du Renard. 470 If.
Van eenen heere hoerdic ghewach. 749.
- eenre baghinen willic u singen. 750.
- vrouden ons die kinder singhen. 790.
Varenbergh, E., Siger Dieregodgaf. 338.
Venus Boem met vii Coninghinnen. 602.
Venus, danc hebdyn zoete cracht. 751.
Verbrechten (Clays). - Zie Clays.
Verbuiging d. Bijvoeg. Naamw. in het Middelnederl. 30.
Vercoullie, J., Beoord. v. Reinaart. 470. Vh.
- De Nederl. taalk. in Duitschland [over J. Franck]. 55.
Verdam, J., Aankoopen v.d. Mtsch. d. Nederl. letterk. 381.
- Absolute naamvallen in het Middelnederl. 47.
- Bedorven plaatsen. 103.
- Beoord. v. Alexanders geesten. 422j.
- Beoord. Gaillard, Glossaire Flamand. 121.
- Dietsche verscheidenheden. 102.
- Maerlant en zijne werken. 315.
- Middelnederl. varia. 100.
- Middelnederl. woordenboek. 120.
- Over lijk en like. 41.
- Reinaerdiana. 470 IIm.
- Over twee Spreukenverzamelingen. 583h.
- De Rinclus. 570e.
- Twee mnl. Genitivi. 32.
- Velthem's episoden uit Hildegardis. 541w.
- Het volksboek Huge v. Bordeaux. 441f.
- Iets over tekstcritiek. 101.
- Tekstcrit. v. mnl. schrijvers. 99.
- Tekstcrit. op Alexander. 422i.
- Tekstcrit. op St Amand. 486d.
- Tekstcrit. op Boek v. Seden. 560a.
- Tekstcrit. op Boek van der Wraken. 559e.
- Tekstcrit. op Brabantsche Yeesten. 545k.
- Tekstcrit. op St Brandaen. 487e.
- Tekstcrit. op Een edel Wijf. 651.
- Tekstcrit. op Esopet. 469b.
- Tekstcrit. op Floris ende Blancefloer. 460l, m.
- Tekstcrit. op St Franciscus leven. 489e, f.
- Tekstcrit. op Grimbergsche oorlog. 543j.
[pagina 287]
[p. 287]
Verdam, J., Tekstcrit. op v. Heelu Rijmkroniek. 542j.
- Tekstcrit. op Historie van Troyen. 421 Ia, IIb, g.
- Tekstcrit. op Roman v. Lancelot. 449b.
- Tekstcrit. op Roman v. Limborch. 466e.
- Tekstcrit. op Roman v. Moriaen. 1142.
- Tekstcrit. op Roman v. Walewein. 451i.
- Tekstcrit. op Lucidarius. 562f.
- Tekstcrit. op Vanden man die gherne dranc. 643.
- Tekstcrit. op Mascaroen. 448b.
- Tekstcrit. op Melibeus. 555c.
- Tekstcrit. op Parthonopeus. 459m.
- Tekstcrit. op Reinaert. 470 IIm, IIIw.
- Tekstcrit. op Rijmbijbel. 532r.
- Tekstcrit. op Rinclus. 570c, f.
- Tekstcrit. op Die Rose. 468i.
- Tekstcrit. op Seghelijn v. Jerusalem. 464i.
- Tekstcrit. op Spieghel Histor. v. Maerlant. 534w.
- Tekstcrit. op Spieghel Histor. v. Velthem. 541p, s, t, y, z.
- Tekstcrit. op Vander Taverne. 603.
- Tekstcrit. op Tien Plaghen. 565d.
- Tekstcrit. op Verkeerde Martijn. 521 VIc.
- Tekstcrit. op Wapene Martijn. 521 If.
- Tekstcrit. op Wapene Rogier. 573.
- Uitg. Fragm. d. Mittelniederl. Aiol. 440g.
- Uitg. Nieuwe Aiol-fragmenten. 440h.
- Uitg. Oude en nieuwe fragm. v.d. middelnederl. Aiol. 440h.
- Uitg. Episodes uit Historie v. Troyen. 402, 421 IIm.
- Uitg. Ferguut 402, 454p.
- Uitg. Jacob v. Maerlant, Strophische gedichten. 520d.
- Uitg. Malegys fragmenten. 439e.
- Uitg. Pyramus en Thisbe. 760d.
- Uitg. Seghelijn v. Jherusalem. 464g.
- Uitg. Theophilus. 484f.
Zie Bibliotheek. 402. - Bloemlezing. 414. - Fragment. 541x. - E. Verwijs 95.
Verdussen, P. - Zie Korte Rijmkron. v. Brabant. 549e.
Vergiere (Vanden) van zuverheden. 515a.
Verhalen (Karolingische). 406, 426.
Verkeerde Martijn. 521 VI.
Vermeulen, P.J., Uitg. Vanden levene ons Heren. 478c.
- Uitg. Dit es utetdieehs van den houten. 480l.
Verrader (Vanden). 680.
Versen op den Heer v. Merwede enz. 550c, d, e, l.
Verslagen en berigten d. Vereen. t. bevord. d. oude Nederl. letterkunde. 393.
Versnaeyen, K., Beschrijving d. Maerlantsfeesten. 303.
- Jacob v. Maerlant en zijne werken. 304.
Verstaet (Hier) van hovesscher nyaelder minne. 626
Verwijs, Eelco, Beoefening v.h. Dietsch in Duitschland [over Kausler]. 391.
- Beoord. v. Beatrijs. 483g.
- Beoord. v. St Brandane d. Dr Brill uitgegeven. 487e.
- Een bezwaar op St Thomasdag. 611m.
- De Caerl ende Elegast aan een Chanson de geste ontleend. 428a.
- Heer Nicolaas van Cats. 530d.
- Eene Historie v. Troyen in 't Dietsch. 421 IIn.
- Iets over 2 mnl. fragmenten. 380.
- Jacob v. Maerlant en Jacob v. Oostvoorne. 321.
- Van enen manne die gherne cnollen vercoopt. 520c.
- Het Middelnederl. gedicht v. St Brandane. 487a.
- Middelnederl. misgeboorten. 93, 438e, 583q.
- Middelnederl. Spraakkunst. 31.
[pagina 288]
[p. 288]
Verwijs, Eelco, Middelnederl. Woordenboek. 120.
- De Rinclus. 570d.
- Sprokkelingen. 94.
- Sprokkelingen. uit zijne nalatenschap. 95.
- De Theophilus- en Faust-sage. 484b.
- Tekstcritiek op Alexander. 422i.
- Tekstcritiek St Amand. 486c.
- Tekstcritiek Bekroonde ridderdeugd. 668.
- Tekstcritiek Ferguut. 454i.
- Tekstcritiek Grimbergsche oorlog. 543k.
- Tekstcritiek Hildegaersberch, Gedichten. 611p.
- Tekstcritiek In sorgen heb ik gesin altoes. 608f.
- Tekstcritiek Roman v. Lancelot. 449b.
- Tekstcritiek Levene ons Heren. 478f.
- Tekstcritiek Naturen bloemen. 530w.
- Tekstcritiek Parthonopeus. 459l.
- Tekstcritiek Reinaert. 470 IIi, IIIn.
- Tekstcritiek Roelantslied. 430e.
- Tekstcritiek Spegel d. Wijsheit. 571b.
- Tekstcritiek Vele edele parabelen. 583q.
- Tekstcritiek Velthem's Spiegel historiael. 541o, v.
- Tekstcritiek Wapene Rogier. 573.
- Tekstcritiek Van der weldaet die de duuele dede. 714.
- Uitg. Van eenre baghinen. 750.
- Uitg. Bispel van ii clerken. 711.
- Uitg. Vander Blauwen Scute. 601f.
- Uitg. Bloemlezing v. Middelned. dichters. 414.
- Uitg. Een fragm. v.e. verloren Middelnederl. Leerdicht (Boec Exemplaer). 558.
- Uitg. X Goede boerden. 592.
- Uitg. Roman v. Cassamus. 402, 423a.
- Uitg. Van den cnape van Dordrecht. 615.
- Uitg. Conincspel. 466c.
- Uitg. Van der Feesten. 744b.
- Uitg. Ferguut. 402, 454p.
- Uitg. Dit es de Frenesie. 679.
- Uitg. Ic quam gegaen met liste. 696.
- Uitg. In sorgen heb ic gesin altoes. 608f.
- Uitg. Vanden Kaerlen. 631.
- Uitg. Van Lacarise den katijf. 648.
- Uitg. Vander loser vrou. 756.
- Uitg. Maerlant, Die Clausule v.d. Bible. 524a.
- Uitg. Maerlant, Ene Disputacie van Onser Vrouwen. 536c.
- Uitg. Maerlant, Dander Martijn. 521 IIe.
- Uitg. Maerlant, Derde Martijn 521 IIId.
- Uitg. Maerlant, Van ons Heren wonden. 522a.
- Uitg. Maerlant, Van Jacob ende van Martine. 521 Id.
- Uitg. Maerlant, Der Kerken claghe. 537d, g.
- Uitg. Maerlant, Van den Lande van Oversee. 538c, f.
- Uitg. Maerlant, Mirakele van onser vrouwen. 481d, e.
- Uitg. Maerlant, Naturen bloeme. 402, 530dd.
- Uitg. Maerlant, Spiegel Historiael. 534w, z.
- Uitg. Maerlant, Spiegel Historiael. IIe Part. 534gg.
- Uitg. Maerlant, Strophische gedichten. 402, 520d.
- Uitg. Maerlant, Wapene Martijn met de vervolgen. 521 IVb.
- Uitg. Van enen man die bedrogen wart. 694.
- Uitg. Van enen man die lach gheborghen in ene serine. 754.
- Uitg. Dmeisken metten sconen vlechtken. 719.
- Uitg. Minnebrief. 743.
- Uitg. Der minnen guet. 583v.
[pagina 289]
[p. 289]
Verwijs, Eelco, Uitg. Van den monick. 611m.
- Uitg. Vanden nieuwen jare. 724.
- Uitg. Notabel vanden elementen. 752.
- Uitg. Fragm. Parthonopeus van Bloys. 459n.
- Uitg. Die Rose. 468i.
- Uitg. Vanden V vrouden. 523.
- Uitg. Spel vanden Heiligen Sacramente. 861b.
- Uitg. Dits vanden tanden. 624.
- Uitg. Varianten op de Martijns. 521 Ih, IIf, IIIe.
- Uitg. Verkeerde Martijn. 521 VIb.
- Uitg. Goede boerde van enen vrecken ridder. 740.
- Uitg. Mijn vriendelic lieff. 709.
- Uitg. Van vrouwen. 633.
- Uitg. Van Vrouwen ende van Minne. 402, 597.
- Uitg. Willem v. Hildegaertsberch, Gedichten. 611o.
- Uitg. Wisen Raet van Vrouwen. 609a.
Zie M. de Vries. 541f.
Vier elementen sijn op aerden. 752.
Vier heren wenschen. 679a.
Vierde Martijn. 521 VII.
Vincentius Bellovacensis. - Zie Spiegel Historiael. 534.
Visscher, L.G., Bekn. geschied. d. Ned. letterkunde. 152.
- Bijdragen tot de oude letteren d. Nederlanden. 408.
- Iets over Jacob de Coster v. Maerlant. 281, 447b.
- Over Jan van Rode. 323.
- Uitg. Bloemlezing uit de beste schriften d. Ned. dichters. 128, 407.
- Uitg. Ferguut. 454b.
- Uitg. Ghilden in die blauwe Scuten. 601c.
- Uitg. Der Kerken Claghe. 537b.
- Uitg. Vanden Lande v. Oversee. 538b.
Zie Roman d. Lorreinen. 437d. - L. Tross. 447b.
Visser, J., Naamlijst v. boeken. 353.
Vitale (Sinte) ende Valerien passie. 534p.
Vitus (Legende van St). 1064.
Vledermuus (Van der). 471g.
Vloers, F. Petrus. - Zie Beatrijs. 483d.
Vloten, J. van, Beoord. v. Beatrijs. 483c.
- Beoord. v. Carl ende Elegast. 428k.
- Beoord. v. Loverkens. 388, 777.
- Beoord. v. Nederl. gedichten. 403.
- Beoord. v. Van den Vos Reinaerde. 470 IIf.
- Beoord. v. J. te Winkel, proefschrift. 317.
- Damme in September 1860. 302.
- Geschied. d. Nederl. letterkunde. 179, 191.
- Over Hendrik v. Veldeke. 246, 249.
- Jacob v. Oostvoorne. 321, 322.
- Jan Roelants Liedboek. 780.
- Jonckbloet's zoogenaamde Geschied. d. Ned. letterkunde. 181.
- Het jongste nieuws omtrent Maerlants Merlijn. 447d.
- Eene mededeeling over Maerlants Merlijn. 447e.
- Het Middeneeuwsch fabeldicht. 469b.
- Middennederlandsche poëzy. 171.
- Professorale kritiek en eene mislukte boerde. 520c.
- Stallaerts brokken uit den Merlijn. 447f.
- Textkritiek Barlaäm en Josaphat. 534n.
- Textkritiek Bispel van ii clerken. 711.
- Textkritiek Roman v. Limborch. 466e.
- Textkritiek Van den monick. 611m.
- Textkritiek Reinout. 438e.
[pagina 290]
[p. 290]
Vloten, J. van, Textkritiek Spiegel Historiael. 534w.
- Uitg. Eene Aardrijkskundige les. 1114.
- Uitg. Alexander (Uit Alexanders boeck). 1097.
- Uitg. Allerlei ellendigen. 702.
- Uitg. St Antonius sermoen. 1067.
- Uitg. Augustijnken, gedichten. 598g - i.
- Uitg. Begin v. St Franciskus orde. 1055.
- Uitg. Begijntje van Parijs. 495d.
- Uitg. Beloonde ridderdeugd. 668.
- Uitg. Uit de Kloosterredenen v. Jan Brinckerinck. 1070a.
- Uitg. Uit de Preken v. Pater Brugman. 1071b.
- Uitg. Bruiloftsmaal en Lofzang v. Maria. 900.
- Uitg. De dertig penningen. 1042.
- Uitg. Vertogen van Dirk van Delf. 932.
- Uitg. Huwelijkslessen van Geert Groote. 926a.
- Uitg. Ghilden in die blauwen Scuten. 601e.
- Uitg. Van goeden woerden to horen. 933a.
- Uitg. Jan Goessen, Delfsche herinneringen. 1086.
- Uitg. Heer Erentijk. 672.
- Uitg. Reisverhaal v. Joannes de Hese. 1108.
- Uitg. Jezus en de Kloosterzusteren. 1075.
- Uitg. Nederl. Kluchtspel d. XIV-XVIIIe eeuw. 858.
- Uitg. Uit een oude Kroniek. 1092, 1093.
- Uitg. Uit de Kroniek van Joa. van Beka. 1087.
- Uitg. Uit de Kroniek d.d. Klerk uit de lage landen. 1088.
- Uitg. Kloostersermoen. 1072.
- Uitg. Legenden der Heiligen. 1036.
- Uitg. Uit het Leven van Jezus. 908.
- Uitg. Liefde tot Kristus. 993.
- Uitg. Van Liden. 712.
- Uitg. De Lof Gods. 1074.
- Uitg. Het Lijden des Heeren. 914.
- Uitg. Het Lijden Kristi. 1073.
- Uitg. Maerlant, Die Clausule v.d. Bible. 524c.
- Uitg. Maerlant, Ene Disputacie van Onser Vrouwe. 536a.
- Uitg. Maerlant, Kleine gedichten. 520c.
- Uitg. Maerlant, Van ons Heren wonden. 522a.
- Uitg. Maerlant, Der Kerken claghe. 537f.
- Uitg. Maerlant, Van den Lande van oversee. 538e.
- Uitg. Maerlant, Merlijn. 447g.
- Uitg. Maerlant, Rijmbijbel (fragmenten). 532t.
- Uitg. Maerlant, Van der v vrouden. 523.
- Uitg. Van Mauwene. 735.
- Uitg. Minneklachten. 710.
- Uitg. Uit Joh. Mondevilles reis. 1111.
- Uitg. Nederl. Geschiedzangen. 413.
- Uitg. Nederl. Prozastukken. 882, 937.
- Uitg. Niemant ter werelt sonder dat. 746.
- Uitg. Fragmenten van Noydekin. 608e.
- Uitg. Onuitgegeven verzen. 593, 596.
- Uitg. Oorsprong v.d. dobbelsteen. 1072.
- Uitg. Orlof. 701.
- Uitg. Uit het Passionaal van St Bernard. 1039.
- Uitg. St Patricks vagevuur. 488b.
- Uitg. Vanden plucten spoerwaer. 659.
- Uitg. Prijs van vrouwen boven al. 735.
- Uitg. Uit de schriften van Jan v. Ruysbroeck. 923c.
- Uitg. Scale ende Clerc. 873b.
- Uitg. Simon de Toovenaar. 1062.
[pagina 291]
[p. 291]
Vloten, J. van, Uitg. Spreekwoorden. 1083.
- Uitg. Gheestelijke liedekens v. Teunis Harmsen enz. 775.
- Uitg. Treurige Muzikant. 604.
- Uitg. Vrouwe Venus' biecht. 726.
- Uitg. Wonderen onzer Lieve Vrouwe. 1044.
- Uitg. Zedelijke gispingen. 635.
- Uitg. Zedelijke toespraak v. Geert Groete. 926b
- Uitg. De Zeven zakken. 1065.
Zie Oud-Neêrl. Rijm. 411. - J. te Winkel. 447h.
Vlugt (De) naar Egypte. 790.
Vocabularius ex quo. 111.
Zie F.J. Mone. 70.
Vocabularius copiosus theutonicatus. 112, 116.
Voer al dat in de weerelt es. 753.
- de doot en is gheen scilt. 512.
Voerdachticheit es altoes goet. 754.
Voghelsproexkene. 472b.
Volkslieder (Holländische). 772.
- (Niederländische). 388, 772.
Volksliederen (Oude Nederlandsche). 771.
Volksonderwijs (Godsd.) in de XV en XVIe eeuw. 154.
Voorzegging van Bulskamp. 599d.
Voragines (Jacobus). - Zie Jacobus.
Vorstman, H.A.G., Uitg. Het klooster Steyn. 1106.
Vos (Van den) ende van den Wolf. 470 IIe, 471a.
Vos Reynaerde (Van den). 402, 470.
- (Vertalingen). 470 IIv - x.
- (Bewerkingen als volksboek). 470 IVa - l.
- (Latere berijmingen). 470 Va - h.
Vostaert (Pieter). - Zie Pieter.
Vrambout, B. - Zie K. Versnaeyen. 303.
Vrauwen (Van eere) die niet noode Vygilyen seide ouer doode. 699.
Vree (van), Uitg. twee hoofdst. v.d. Navolging v. Christus. 933b.
Vriendschap en liefde (Gedicht over). 468e, i.
Vrient ter noet es emmer goet. 755.
Vries, Jo. de, Proeve Gesch. d. Nederd. Dichtkunde. 125.
Vries, M. de, Beoord. v. Beatrijs. 483a.
- Beoord. v. Brabantsche Yeesten. 545f.
- Beoord. v. Die Dietsche Doctrinale. 556d.
- Beoord. v. Roman v. Lancelot. 449b.
- Bericht omtr. HS. van Rusbroek. 923a.
- Bericht omtr. HS. v.d. Sydrach. 445b.
- Bericht omtr. HSS. in de Stads-Biblioth. te Hamburg. 373.
- Bericht omtr. fragm. Der Naturen bloeme. 530r.
- Bericht omtr. fragm. v.d. Rijmbijbel. 532n.
- Bericht omtr. fragm. v.d. Spiegel Historiael. 534u.
- Brief aan W.J.A. Jonckbloet [over Karel de Groote en zijne XII pairs]. 437g.
- Bijdrage tot de kritiek v. Theophilus. 484c.
- Bijdragen tot de middelnederl. taalkennis. 74.
- Over het Gedicht over de kleuren. 739.
- Over het Hamburgsche HS. van 't Schaakspel. 961.
- Maerlant en zijn Trojaenschen oorlog. 421 IIl.
- Mededeeling betr. Pyramus en Thisbe. 760c.
- Middelnederl. mengelingen. 80.
- Middelnederl. verscheidenheden. 79.
- Middelnederl. woordenboek. 118.
- De naam Abrioen in Reinaert II. 470 IIIt.
- Nader bericht betr. Dat edel lant van Cockaengen. 640b.
- Nader bericht betr. Lucidarius. 562c.
[pagina 292]
[p. 292]
Vries, M. de, Een nieuw hoofdstuk d. Tweede Partie. 534ii.
- Nog iets over den Ferguut. 454g.
- Oorzaken v.h. verval d. middelnederl. letterkunde. 149.
- Proeve v. middelnederl. taalzuivering. 75.
- Rede aan den voet v. Maerlants standbeeld. 298, 303.
- De schrijver v.d. Leken Spieghel. 256.
- Der Trojanerkrieg. 421 IIl.
- Verklaring v.h. woord Teesteye. 554d.
- Woordverklaring. 77, 78.
- De Rijmkroniek v. Lodewijc v. Velthem. 541f.
- Tekstcritiek. 76.
- Tekstcrit. Den AB recht ende averecht. 613.
- Tekstcrit. Alexander. 422i.
- Tekstcrit. Leven v. St Amand. 486b.
- Tekstcrit. Augustijnken Sceepkene. 598b.
- Tekstcrit. Van eenre baghinen. 750.
- Tekstcrit. Beatrijs. 483b, c.
- Tekstcrit. Beghinsel van allen spelen. 856.
- Tekstcrit. Bispel van 11 clerken. 711.
- Tekstcrit. Boec van Seden. 560a.
- Tekstcrit. Borchgravinne v. Vergi. 670f.
- Tekstcrit. Brabantsche Yeesten. 545i, l.
- Tekstcrit. Carel ende Elegast. 428l.
- Tekstcrit. Clauselen v.d. Bible. 524a, 537a.
- Tekstcrit. Cluyte van Playerwater. 869b.
- Tekstcrit. Vanden derden Edewaert. 546c.
- Tekstcrit. Derde Martijn. 521 IIIc.
- Tekstcrit. Esopet. 469b.
- Tekstcrit. Ferguut. 454e, g, k, n.
- Tekstcrit. Flandrys. 463d.
- Tekstcrit. Floris ende Blancefloer. 460f, h.
- Tekstcrit. St Franciscus leven. 489d.
- Tekstcrit. Gelaet en karakterkunde. 576.
- Tekstcrit. Grimbergsche oorlog. 543h, i.
- Tekstcrit. v. Heelu Rijmkroniek. 542g, h.
- Tekstcrit. Heilige Kruis. 496c.
- Tekstcrit. Van ons Heren Kynscheide. 478b.
- Tekstcrit. Historie v. Troyen. 421 Ia, IIb.
- Tekstcrit. Der Kerken Claghe. 524a, 537a.
- Tekstcrit. Van tween kinderen die droeghen ene starcke minne. 760b.
- Tekstcrit. Van den Lande van over see. 538h, j.
- Tekstcrit. Spel van Lantsloet. 865d, e.
- Tekstcrit. Roman v. Limborch. 466e.
- Tekstcrit. Roman d. Lorreinen. 437i.
- Tekstcrit. Madelghys. 439b.
- Tekstcrit. Maerlant's Spieghel Historiael. 534d, f, j, l, r.
- Tekstcrit. Vanden man die gherne dranc. 643.
- Tekstcrit. Melis Stoke. 544q.
- Tekstcrit. Minnenloep. 557f.
- Tekstcrit. Naturen Bloeme. 530u.
- Tekstcrit. Nieuwe Doctrinael. 572f.
- Tekstcrit. Vanden ouden ende vanden jonghen. 611k.
- Tekstcrit. Partonopeus. 459f, k.
- Tekstcrit. Reinaert. 470 IIg, h, IIId, l, p, s, t, u.
- Tekstcrit. Renout. 438e.
- Tekstcrit. Die Rose. 468d, f, i.
- Tekstcrit. Ruusbroec, deel IV. 923e.
- Tekstcrit. Rijmkronijk v. Vlaenderen. 548b.
- Tekstcrit. Saksenstrijd. 434b.
[pagina 293]
[p. 293]
Vries, M. de, Tekstcrit. Seghelijn v. Jerusalem. 464d.
- Tekstcrit. Seneka leeren. 583g.
- Tekstcrit. Strijt v. Crecy. 547.
- Tekstcrit. Theophilus. 484d, e.
- Tekstcrit. St Timotheus. 497b.
- Tekstcrit. v. Velthem, Spiegel historiael. 541n, o, q, u, v.
- Tekstcrit. Verkeerde Martijn. 521 VIa.
- Tekstcrit. Verwende Keyser. 605.
- Tekstcrit. Vierde Martijn. 521 VIIb.
- Tekstcrit. Der Vrouwen heimelijkheid. 569b.
- Tekstcrit. Walewein. 451f, h.
- Tekstcrit. Willem v. Oranje. 431c.
- Tekstcrit. Spel vanden Winter ende vanden somer. 866b.
- Uitg. v. 2 fragm. v. Maerlant's Alexander. 422h.
- Uitg. Ave Maria in Dietsche. 825.
- Uitg. Roman v. Barlaäm en Josaphat. 534n.
- Uitg. Borchgrave v. Couchi. 444.
- Uitg. Cracht d. Mane. 566c.
- Uitg. Den Credo in Dietsch. 503.
- Uitg. Middelnederl. Fragmenten. 404.
- Uitg. fragm. Gesch. d. Apostelen. 534q.
- Uitg. Hij is doet, die coninck. 757.
- Uitg. fragm. Jans Teesteye. 554b. (Nader bericht daaromtrent. 554c).
- Uitg. Kloostersermoen. 1072.
- Uitg. fragm. v.d. Lancelot. 449f.
- Uitg. Der Leken Spieghel. 392, 553j, k.
- Uitg. Leven van Jezus d. Jan Boendale. 479b.
- Uitg. fragm. Roman v. Limborch. 466g.
- Uitg. Lof der vrouwe. 665.
- Uitg. Nieuwe fragm. v.d. Roman d. Lorreinen. 437p.
- Uitg. Te mettentîde. 828.
- Uitg. Mirakele v. onser vrouwen. 481d, e.
- Uitg. fragm. Naturen bloeme. 530r.
- Uitg. Van Neghen den besten. 730.
- Uitg. Oorsprong v.d. dobbelsteen. 1072.
- Uitg. Pater noster in Dietsche. 839.
- Uitg. fragm. v.d. 2e vertal. der Rose. 468k.
- Uitg. Reisverhaal van Joannes de Hese. 1108.
- Uitg. Scalc ende Clerc. 873a.
- Uitg. Van sempelen ghelove. 611g.
- Uitg. Sidrac. 445c.
- Uitg. Spiegel Historiael v. Jacob v. Maerlant. 534w, z.
- Uitg. Spiegel Historiael v. Jacob v. Maerlant. IIe Part. 534gg, ii.
- Uitg. Spiegel Historiael v. Lodewijc v. Velthem (Fragment). 541m.
- Uitg. Spreuken. 583i.
- Uitg. 118 Spreuken. 583k.
Zie Bibliotheek. 402. - R.P.A. Dozy. 1109. - W.J.A. Jonckbloet. 351. - St Joris. 492 - Lodewike. 607. - E. Martin. 379. - Melibeus. 555a. - W. Moll. 236. - J. Soutendam. 75. - Vaghevier v. St Patricius. 488a. - Werken. 392.
Vries, S.G. de. - Zie Catalogus. 364.
Vrou (Vander loser). 756.
Vrouden die onse here hadden aenden cruce. 479i.
- (Van den V). 523.
Vrouwe (Dat ons) gheboetscap was. 821.
- (Dit sijn onser) droefheden. 832.
- Venus' biecht. 726.
- vol genadicheiden. 840.
Vrouwen (Van). 633.
[pagina 294]
[p. 294]
Vrouwen (Van) ende van Minne. 402, 597.
- (Der) heimelycheit. 569.
Vruechden onser liever vrouwen (Die seven). 479i.
Vruchten (Vander) des lydens... ons liefs Heren. 1029.
Vrijagie (Wonderbare) tuss. Floris ende Blancefloer. 460p.
Vrijnt, sie wen du diens. 583r.
Vijf Heren Wenschen. 679b.
Vijf Vrouwen Wenschen. 679c.
Wackernagel, W., Bericht HS. inh. Reimsprüche. 583c.
- Bijzonderheden betr. Lucidarius. 562a.
- Uitg. v. Niederl. Reimsprüche. 583l.
Wackernagel, (Ph.), Uitg. Lieder d. Niederl. Reformirten. 783.
Waer natuer twe harten vuecht. 756.
Waer sijn sijn vogelen ende sijn honden. 757.
Waerheit (Boec der hoechster). 923d.
Wagenaar, J., Beoord. v. Melis Stoke, Rymkronyk. 544j.
Wal, J. de. - Zie Repertorium. 361.
Walewain. - Zie Perchevael. 450b.
Walewein, 392, 401, 449b, 451, 1141.
- en Keye. 452.
- ende Ydeinen ende Druideine. 451c.
- (Hoe) afreed. 1141.
- (Hoe) wilde weten vrouwen gepens. 451c.
Walther, G., Uitg. Fragm. aus Maerlants Spieghel hist. 534jj.
Wandelinghen (Vanden). 642.
Wapenboeck van Gelre. 550.
Wapendichten op Ridders gevallen bij Staveren. 550g.
Wapene Martijn. 382, 521.
- (Fransche vertaling). 521 Vb-d.
- (Latijnsche vertaling). 521 Va.
Wapene Rogier. 573.
Wapenlied van Jan III. 550f.
Warren, S.J., Dirc Potter en een Boeddhistische Loep d. Minne. 557g.
Wat di ghesciet. 583n.
- hulpen vele nuwer woert. 758.
- manne die sijns lives es goet. 759.
Wauters, A., Le duc Jean I et le Brabant. 173.
Weale, W.H.J., et L. Gilliodts v. Severen, Lieu de naissance de Jacques v. Maerlant. 310.
Wech der syelen salicheyt. 965.
Weckherlin, F., Over het Komburger HS. 365.
- Zur Gesch. d. Reineke Fuchs. 470 IIa.
Weemaes, E., Berigt Fragment v.d. Trojaenschen oorlog. 421 IIj.
Ween (Onser liever Vrouwen). 1031.
Weert (Jan de). - Zie Jan.
Wel connen te helene (Van). 676.
Weg tot de liefde Gods. 732.
Weldaet (Van der) die de duuele dede. 714.
Wendel, W.J., Schets gesch. Ned. letterkunde. 190.
Werelt (Die) es mit allen bedorven! 616.
Werken uitg. d.d. Vereen. t. bevord. d. oude Ned. letterk. 392.
Wernerus Rolevinck, Fasciculus temporum. 1099.
Westreenen v. Tielland, Uitg. Berijming v.d. 51en Psalm. 801b.
Wete wel wat de kinderkens songen. 789.
Wevel (Gilis de). - Zie Gilis.
Wieringhen Borski, G. van, Terugblik op het Lied. 807.
Wilen, een stuc hier te voren. 760.
Wilhelmy, F., Mittelniederländisches. 742.
[pagina 295]
[p. 295]
Wilken, Beoord. v. Reinaert. 470 IIk.
Willem (Over). 341, 342, 458.
- Reinaert. 470.
Willem van Afflighem (Over). 343.
- Leven v. St Lutgardis. 491.
Willem van Hildegaersberch (Over). 344-345.
- Van drierhande staet der werlt. 484e, 611k.
- Gedichten. 611o.
- Verschill. gedichten. 611, 1152.
- Vanden ghesellen die omzeylden. 484e, 611k.
- Van der heligher Kerken. 484e, 611k.
- Een onderscheit v. hilic ende ghesteliken luden. 484e, 611k.
- Vanden ouden ende vanden jonghen. 484e, 611k.
- Reinaert ende Ave. 471e.
- Reinaert de Vos. 471d.
- Van den Sacramente van Amsterdam. 494.
- Sinte Geerden minne. 493.
Willem Jordaens. - Zie Jan v. Ruusbroec. 923d.
Willem van Oranje [Oringen]. 431.
Willem den Pannemaker (Over). 346.
Willems, A., Het Brusselsch fragm. v.d. Cassamus. 423b.
- Etude sur Vanden Vos Reinaerde. 470 IIf.
Willems, Frid., Uitg. Niederl. Bruchstücke. 551b.
Willems, J.F., Antwoord aan J.H. Bormans. 64, 389.
- De l'auteur des Brabantsche Yeesten. 254.
- Berigt omtr. d. Roman v. Alexander. 422b.
- Berigten weg. oude Nederd. dichters. 138.
- Berigten weg. Augustijnken v. Dordt. 225.
- Berigten weg. Boudewijn v.d. Lore. 228.
- Berigten weg. Colpaert. 230.
- Berigten weg. Gielis v. Molhem. 238.
- Berigten weg. Gielis v. Trecht, Jan v. Lier en Jan metter Huven. 239.
- Berigten weg. Gilis de Wevel. 240.
- Berigten weg. Hein van Aken. 242.
- Berigten weg. Jan Bartoen. 252.
- Berigten weg. Jan de Decker. 253.
- Berigten weg. Jan Dille. 269.
- Berigten weg. Jan Dingelsche. 270.
- Berigten weg. Jan v. Hollant. 274.
- Berigten weg. Jan v. Hulst. 275.
- Berigten weg. Jan de Klerk. 255.
- Berigten weg. Jan Knibbe. 276.
- Berigten weg. Jan v. Leeuwen. 277.
- Berigten weg. Jan v. Ruysbroek. 324.
- Berigten weg. Jan de Weert. 330.
- Berigten weg. Joete v. Nederlant. 333.
- Berigten weg. den fabeldichter Lodewijk. 334.
- Berigten weg. Margareta v. Oostenrijk. 336.
- Berigten weg. Pieter v. Iersele. 337.
- Berigten weg. Taelman. 339.
- Berigten weg. Trecht. 340.
- Compte-rendu d. MSS. qu'il emploie à la publicat. d. Brab. Yeesten. 545c.
- De Jean v. Heelu et de son poème. 271.
- Nadere toetsing v.d. Vlaemschen oorsprong des Reinaerts. 470 Ic.
- Notice s.l. poëme de Renard. 470 Ib.
- Over Maerlants boek v. Merlijn. 447a.
- Pennestrijd met D. Buddingh over Reinaert. 470 IIe.
- Réclamation relative à son édition de Van Heelu. 542f.
- Réfutation d.l. dissertation de Des Roches. 545g.
[pagina 296]
[p. 296]
Willems, J.F., Reinardiana. 470 Id, IIe.
- Reinardus Vulpes. Reinaert de Vos. Verhandeling. 470 Ia.
- Reinaert de Vos 1e Bk berijmd. 470 Vd.
- Reinaert de Vos dierenëpos. 470 Ve.
- Reinaert de Vos naer de oudste berijming. 470 Va, b.
- Verhand. o.d. Nederd. taal- en letterkunde. 6, 126.
- Uitg. Achte personen wenschen. 599b.
- Uitg. Aenteekeningen van eenen pelgrim. 1112.
- Uitg. Alderhande sprokene. 583f.
- Uitg. Een berespen up dleven vander weerelt. 612.
- Uitg. Dat beter beleet. 610.
- Uitg. Die eerste bliscap van Maria. 859a.
- Uitg. Vanden bonten houdevare. 692.
- Uitg. Brabantsche Yeesten. 545d, f.
- Uitg. Fragm. v.e. oud Bijbelsch gedicht [v.d. Levene ons Heren]. 478a.
- Uitg. 18 Clauselen v.d. Bible. 524a.
- Uitg. Clute van Nu noch. 870a.
- Uitg. Van der Conciensien. 471b.
- Uitg. Vanden derden Eduward. 546b.
- Uitg. Van dinghen die selden gheschien. 689.
- Uitg. Disput. tusschen den sone ende den vadere. 872.
- Uitg. Die drie Coninghen. 793.
- Uitg. Cornike v. Brabant. 549c.
- Uitg. De drie dieven. 671.
- Uitg. Elnonensia. 389.
- Uitg. Ene exemple van Jan van Hulst. 606.
- Uitg. Dit es de Frenesie. 524a, 679.
- Uitg. Fragm. v. Gaidoen [Lorreinen]. 437e.
- Uitg. Geestelijk Minnelied. 507.
- Uitg. Genealogie d. hertogen v. Braband. 549b.
- Uitg. Tgoede wijf maect den goeden man. 747.
- Uitg. Berijmde grafschriften. 519.
- Uitg. Heilicheit. 511.
- Uitg. Twee oude hekeldichten. 524a.
- Uitg. Van enen here die vremde liede bi hem nam. 658.
- Uitg. Van enen hert die minde ene hinde. 471f.
- Uitg. Hoe die derde hertoghe Jan hoirde der... lands heeren raedt. 549d.
- Uitg. Hildebrandslied. 843.
- Uitg. Hoe men ene stat sal regheren. 553i.
- Uitg. Hugo v. Tabarië. 467c.
- Uitg. Der kerken claghe. 537a.
- Uitg. Landkarakteristiek. 551c.
- Uitg. De Leuvensche kampvechter. 541i.
- Uitg. De levende en de doode koning. 871.
- Uitg. Van enen Liebaerde. 471c.
- Uitg. Oude Vlaemsche liederen. 773.
- Uitg. Vanden man die gherne dranc. 643.
- Uitg. De mantel van eren. 684.
- Uitg. Gedichten op Margaretha v. Oostenrijk. 551e.
- Uitg. Lied d. Margareta v. Oostenrijk. 847.
- Uitg. Minneliederen v. Jan I. 842b.
- Uitg. Van minnen. 622.
- Uitg. Mirakele v. onser vrouwen. 481d.
- Uitg. Nederl. gebeurtenissen van 972 tot 1406. 1088.
- Uitg. Fragm. v. Ogier v. Denemarken. 436a.
- Uitg. Vanden ouden ridder ende den jonghen. 653.
- Uitg. Dit sijn drie papegayen sprekende den prijs van vrouwen. 698.
- Uitg. Fragm. berijmd Passionael. 534p.
- Uitg. Oude Raadsels. 584a.
[pagina 297]
[p. 297]
Willems, J.F., Uitg. Reinaert de Vos. 470 IIe.
- Uitg. Reinaerts historie. 470 IIIb.
- Uitg. Reinardiana v. Willem v. Hildegaersberch. 471d-g.
- Uitg. Volksboek Ridder metten Zwane. 465c.
- Uitg. Die Rose. 468g.
- Uitg. Rijmalmanak. 585.
- Uitg. Rijmkronijk v. Jan v. Heelu. 542e.
- Uitg. Oude Rijmspreuken. 553h, 583h.
- Uitg. Samenspraek tuss. een gezeten en een rondzwervenden Menestrel. 875.
- Uitg. Scone exempel van een jonghen kinde ende van haren scoelmeester. 663.
- Uitg. fragm. Spiegel Historiael 2de deel. 534j.
- Uitg. Nederl. spreekwoorden v. den Vos, den Wolf enz. 470 IIe, 583d.
- Uitg. Stabat Mater dolorosa. 798.
- Uitg. Van Stervene. 509.
- Uitg. Ene Tafelronde. 759.
- Uitg. Tafelspeelken. 877, 878.
- Uitg. St Timotheus. 497.
- Uitg. Twee ghesellen die wouden varen. 716.
- Uitg. Van tween kinderen die droeghen ene starcke minne. 760b.
- Uitg. Vanden vergiere v. zuverheden. 515a.
- Uitg. Vanden Verwenden Keyser. 605.
- Uitg. Vander Vledermuus. 471g.
- Uitg. Oude Nederl. Volksliederen. 771.
- Uitg. Van den Vos ende van den wolf. 471a.
- Uitg. Wapendichten op sommige Ridders. 550g.
- Uitg. Wapenlied van Jan III. 550f.
- Uitg. Gentsche fragm. v. Willem v. Oranje. 431b.
- Uitg. Wisen raet van Vrouwen. 609a.
- Uitg. Fragmenten van zedelijke gedichten. 588.
Wind, S. de, Bibliotheek v. Nederl. geschiedschrijvers. 358.
- Uitg. Vier fragm. v. Huon de Bordeaux. 441b.
Winkel, J. te, Bastaardwoorden met ver. 36.
- Beoord. v. Alexanders geesten. 422j.
- Beoord. v. Maerlants Merlijn. 447g.
- Beoord. v. J.W. Muller's proefschr. 470 Im.
- Beoord. v. Theophilus. 484f.
- De Borron's Joseph d'Arimathie. 447h.
- De Cluyte van Playerwater in de 17de eeuw. 869c.
- Het slot van den Esmoreit. 863b.
- Frankische en Saksische bestanddeelen. 58.
- Geschied. d. Nederl. letterkunde. 220.
- Grammatische figuren. 56.
- Het Kasteel in de XIIIe eeuw. 417.
- Een nieuw fragm. d. Lorreinen aangewezen. 437q.
- Maerlants werken beschouwd. 317.
- Het Middeleeuwsch lierdicht [Beoord. van G. Kalff's proefschrift]. 767.
- Ontbreken v.h. persoonl. voornaamwoord. 45.
- Overzicht d. Nederl. letterkunde. 210.
- Tekstcrit. Limborch. 466e.
- Uitg. Esopet. 402, 469e.
- Uitg. Loyhier ende Malart. 435c.
- Uitg. Zes gedichtjes v. Noydekin. 608g.
- Uitg. Roman v. Moriaen. 402, 455b.
- Uitg. Roman v. Torec. 457b.
- ‘Vrîdanc's Bescheidenheit’ in het Dietsch. 583y.
Winkel, L.A. te, Aantal Naamvallen. 27.
- Causatieve werkwoorden. 26.
- Verkleinwoorden. 29.
- Werkw. met verschoven Praeteritem. 23.
[pagina 298]
[p. 298]
Winkel, L.A. te, Woorden met den uitgang schap. 81.
Winter (Vanden) ende van den somer. 866.
Woeker (Over). 578.
Wolf, F., Uitg. Huyge v. Bourdeus. 441e.
- Ueb. wieder aufgefundenen Niederl. Volksbücher. 441d.
Wolff, J.A., Unbekanntes mnl. Ged. über d. trojan. Krieg. 421 IIk.
Wolfsgruber, (C.), Uitg. Vander Navolginge Cristi. 933d.
Woorde (Dit sijn de seve). 822.
Woorden (Seer minnelycke) die onse lieve heere Jesus hadde. 1015.
Worte (Die sieben). 479j, 822.
Wouter de Clerc. - Zie Melis Stoke. 544i, s.
Wrake van Jherusalem. 533.
- van Ragisel. 453.
Wraken (Boec vander). 559.
Wij willen jaghen, vligen enz. 518.
Wybrands, A.W., Aanteekeningen gesch. geestelijk drama. 200, 854.
- Kerkelijk drama d. middeleeuwen. 172, 850.
- Opmerkingen geestelijk drama. 200, 853
Wijf (Een edel) ende een hoghe gheboren. 651.
- (Tgoede) maect den goeden man enz 747.
Wijn, H. van, Bericht HS. Natuurkunde d. heelals. 567a.
- Bericht HS. Nieuwe Doctrinael. 572b.
- Bericht Oude drukken van Zegelyn. 464a.
- Histor. en letterk. Avondstonden. 124.
- Letterk. aant. Rijmkronijk v. Jan v. Heelu. 542e.
- Uittreksel uit Carel ende Elegast. 428f.
- Uittreksel uit Van goede Heeren. 611c.
- Uitg. Kragt der Maane. 566a.
- Uitg. Vanden lande van ouersee. 538a.
Xanthippus. - Zie Fr. Sandvoss.
Yeesten (Brabantsche). 545, 1149.
Ypey, A., Geschied. d. Nederl. taal. 5.
Ystorien Bloeme (Der). 482.
Zacher, J., Beoord. Dietsche Doctrinale. 556d.
- Beoord. v. Jonckbloet's Spec. inaug. 541k.
- Uittr. Vander ghilden in die blauwen Scuten. 601a.
- Uitg. Min vrou heyt wendelmoet. 608c.
- Uitg. Mittelniederl. Predigten. 1066.
- Uitg. Mittelniederl. Osterspiel. 862.
- Versl. HSS. Rijks-Archief te 's Hage. 370.
Zalen (Van der). 695.
Zamenkomst v. Frederik III met Karel v. Bourgondië te Trier. 551f.
Zamenspraak (Devote) tusschen Jezus en de ziel. 804.
Zang op 's menschen bekeering en verlossing. 805.
Zarncke, F., Uitg. Die blauwe Scute. 601b.
Zedelessen van Seneca. 583m.
Zeegers, L.Th., Gesch. d. Nederl. letterk. 170.
- Uitg. Bloemen v. Nederl. proza en poezie. 415.
Ziele Christi, heileghe mi. 841.
Zielen (Van der) ende van den lichame. 484d, e, 502.
Zonder de gracie Gods, ons heeren. 512.
Zyelen (Der) troeste. 950.

Vorige

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken