Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Naaukeurige beschryving der uitwendige godtsdienst-plichten, kerk-zeden en gewoontens van alle volkeren der waereldt. Deel 1 (1727)

Informatie terzijde

Titelpagina van Naaukeurige beschryving der uitwendige godtsdienst-plichten, kerk-zeden en gewoontens van alle volkeren der waereldt. Deel 1
Afbeelding van Naaukeurige beschryving der uitwendige godtsdienst-plichten, kerk-zeden en gewoontens van alle volkeren der waereldt. Deel 1Toon afbeelding van titelpagina van Naaukeurige beschryving der uitwendige godtsdienst-plichten, kerk-zeden en gewoontens van alle volkeren der waereldt. Deel 1

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (13.63 MB)

XML (2.16 MB)

tekstbestand






Vertaler

Abraham Moubach



Genre

non-fictie

Subgenre

non-fictie/sociologie
vertaling: Frans / Nederlands


In samenwerking met:

(opent in nieuw venster)

© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Naaukeurige beschryving der uitwendige godtsdienst-plichten, kerk-zeden en gewoontens van alle volkeren der waereldt. Deel 1

(1727)–Bernard Picart–rechtenstatus Auteursrechtvrij

Vorige Volgende

II. Hoofdtstuk.
Van de Nieuwe Maan; den naam der Maanden en tusschen gevoegde Maanden.

Volgens der Jooden tydtreekening, maakt de Maansloop een Maandt uit, en de Nieuwe Maan den aanvang van de Maandt.

Ga naar margenoot+ Ten tyde van het Sanhedrim, of de Rechters van Jeruzalem, zondenze gemeenlyk twee mannen uit, om hun bericht te geeven zodraa men de Maan had ontdekt, en op deeze berichtgeeving, lietenze afkundigen, dat de Maandt dien dag begonnen was, en zy schikten hier na de Feesten in den voorschreeven tydt. Maar sedert de verwoesting des Tempels, geschied dit by uitrekening, en men drukt jaarlyks een Almanach, die hun dient om den tydt te weeten van Nieuwe en volle Maanen, de vier getyden des Jaars, de Feesten, en andere zaaken van die natuur. Ook houden ze een tydrekening van der Christenen Feesten, om 'er hunnen koophandel na te schikken.

De Nieuwe Maan is een Feestdag, volgens NumeriGa naar voetnoot(a) aangeweezen, nademaal men dien dag een nieuwe offerhande deed. Dit Feest duurt somtyds twee dagen, te weeten, op 't einde van de eene en 't begin van de andere Maandt. Als dan is 't niet verboden te werken, of koophandel te doen: maar de vrouwen alleen hebben de gewoonte zich van 't werken t'onthouden, en men maakt wat beter sier als men gewoon is.

Ga naar margenoot+ Men maakt in de gebeden van de eerste Maandt gewag, en op deezen dag leest men de Psalmen van 113. tot 118. Ook haalt men de Boeken Moses, waar in door vier persoonen geleezen word, en men het gebedt MussafGa naar voetnoot(b) byvoegt. Men leest als dan mede van de offerhanden die eertydts op deezen dag gedaan wierden.

Des Sabbats avondt die de vernieuwing van de Maan volgt, of een andere volgende avondt, wanneer men de aanwassing der Maane beschouwt, vergaderen de Jooden, en doen een gebedt tot Godt, noemende hem Schepper der Planeten en Hersteller der Nieuwe Maan. Vervolgens naar den Hemel ziende, smeekenze Godt, dat van hun allen ongeval mag geweert worden; en daar na een gedachtenis van David erinnert hebbende, word de vergadering gescheiden

Wat de naamen hunner Maanden aangaat,Ga naar margenoot+ zy noemen ze, tisri, hassuan, chisleu, teved, scevat, adar, nissan, jiar, sivan, tamus, au, elul. Door Tisri beginnen ze te tellen, komende met September overeen; maar wy zullen 'er hier na breeder van spreeken, handelende van den aanvang van 't jaar.

Om de Zonne jaaren met deeze van deGa naar margenoot+ Maan te doen overeenkomen, maakenze ieder kring of omwenteling van 19 jaaren; en van deeze 19 jaaren, zyn 'er zeven ieder van dertien Maanden, zulks om de twee of drie jaaren, een jaar van dertien Maanden volgt, 't welk menGa naar voetnoot(c) Meubar noemt. Wanneer dit geschied, telt men tweemaal de Maandt Adar, en men plaats die tusschen Februari en Maart; als dan word deeze Maandt, de eerste Adar en tweede Adar,Ga naar voetnoot(d) of Veadar genoemt.

margenoot+
Hoe de Jooden eertydts de nieuwe Maan waarna men; maar zich nu van tydrekeningen bedienen.
voetnoot(a)
Num. 10: vers 10. en 28. vers 11.
margenoot+
Plechtigheden omtrent de Nieuwe Maan en waar in die bestaan.
voetnoot(b)
Bygevoegt, wil zoo veel zeggen, als of wy zeiden, gedachtenis, vieren over eenig Feest in onzen Godtsdienst.
margenoot+
Met welke naamen de Jooden de Maanden noemen.
margenoot+
Hunne jaarreekening aangemerkt.
voetnoot(c)
Tusschen gevoegt.
voetnoot(d)
En Adar, of tweede Adar.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken