Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Af-beeldinghe van d'eerste eeuwe der Societeyt Iesu (1640)

Informatie terzijde

Titelpagina van Af-beeldinghe van d'eerste eeuwe der Societeyt Iesu
Afbeelding van Af-beeldinghe van d'eerste eeuwe der Societeyt IesuToon afbeelding van titelpagina van Af-beeldinghe van d'eerste eeuwe der Societeyt Iesu

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (17.95 MB)

ebook (20.85 MB)

XML (1.31 MB)

tekstbestand






Genre

non-fictie

Subgenre

monografie


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Af-beeldinghe van d'eerste eeuwe der Societeyt Iesu

(1640)–Adriaen Poirters–rechtenstatus Auteursrechtvrij

Vorige Volgende
[pagina 304]
[p. 304]

Den Christelijcken Leeraer leert de kinders bidden voor den eten.



illustratie

Non capit antè cibum. { Dancken
 { Voor bancken.
 
ICk heb dickmael met mijn ooghen
 
Neerstelijck hier op ghelet,
 
Hoe licht dat het is om booghen
 
'tGheen' van ionghs af wordt gheset.
 
VVild' v boomen niet doen hellen,
 
Rechtse van haer eerste iaer:
 
VVant gh'en sultse niet herstellen
 
Komdy langhen tijdt daer naer.
[pagina 305]
[p. 305]
 
Al dat iongh is, laet hem dwinghen,
 
Soo ghy niet te langh en wacht:
 
Ionghe wiskens kan men wringhen
 
Oock met d'alderminste kracht:
 
Rechten kan men teere planten,
 
D'oude booghen al te noy;
 
Loopen sy eens nae de kanten,
 
'tCamelot dat houdt sijn ploy.
 
By kleyn boomkens steltmen staken,
 
Schoon het dunckt de ionghheyt pijn;
 
Datmen tot een reep wilt maken
 
Dat moet vroegh ghebooghen zijn.
 
Hebde ghy dit noyt bevonden
 
By de kinders op de straet,
 
Als sy leeren ionghe honden,
 
Eermen aen de taefel gaet?
 
Leeuwken sit eerst op sijn kooten,
 
En dient op voor sijnen heer,
 
En dan bidt het met sijn pooten,
 
Of 'ten krijght gheen brockskens meer,
 
Noch ten sal gheen beenkens knaghen,
 
VVant men iaeghet vanden dis,
 
Iae het krijght de huyt vol slaghen
 
Om dat 't onghewilligh is.
 
'tKindt moet bidden, eer't magh eten,
 
En staen sonder sijnen hoedt:
 
Niemandt magh den Heer vergheten,
 
Die hem alle daeghen voedt.
 
Dese les is't dat wy inten
 
Op de groene ionghe ieught,
 
Om daer in van ionghs te printen
 
Danckbaerheyt der kinders deught.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken