Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Af-beeldinghe van d'eerste eeuwe der Societeyt Iesu (1640)

Informatie terzijde

Titelpagina van Af-beeldinghe van d'eerste eeuwe der Societeyt Iesu
Afbeelding van Af-beeldinghe van d'eerste eeuwe der Societeyt IesuToon afbeelding van titelpagina van Af-beeldinghe van d'eerste eeuwe der Societeyt Iesu

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (17.95 MB)

ebook (20.85 MB)

XML (1.31 MB)

tekstbestand






Genre

non-fictie

Subgenre

monografie


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Af-beeldinghe van d'eerste eeuwe der Societeyt Iesu

(1640)–Adriaen Poirters–rechtenstatus Auteursrechtvrij

Vorige Volgende
[pagina 698]
[p. 698]

De Patres in perijckel van tempeest oft slagh, suyueren de herten vande Boots-ghesellen door de Biechte.



illustratie

Instante periclo. { Pompt uyt de sonde
 { Eer 'tgaet te gronde.
 
HY had een staelen hert, hy hadde staele leden,
 
Oft uyt een rouwe klip oft blaeuwen steen ghesneden,
 
Die d'eerste ghingh in zee, en 'tschip uyt d'hauen stiet,
 
Daer hy sijn naeste bloedt met droeue traenen liet.
 
Met eenen hollen boom te trotsen al de baren,
 
Daer storm en donder-slagh recht bouen 'thooft vergaren,
 
Daer midden inde doodt 'snachts niemant doodt en siet,
 
Dan als een swarte wolck een hellen blicksem schiet:
[pagina 699]
[p. 699]
 
Daer hy nu onder gaet door grondeloose kolcken,
 
Nu weder rijst om hoogh, en hanght schier inde wolcken:
 
Daer kabels als het stroy, daer masten, daer den spriet
 
VVordt vanden storm ghekroockt ghelijck het swackste riet:
 
Daer hem een vijandts vloot den windt weet af te snijden,
 
En brandt dweers op hem los, en boort hem van ter sijden,
 
Soo dat het ruym de zee van alle kanten drinckt,
 
En dat het wonder is, hoe 'tschip noch niet en sinckt.
 
VVat raet hier dan gheschaft? sa, schipper met v gasten,
 
De pomp moet by de werck, ghy moet de kiel ontlasten:
 
Doch schoon 'tghetroffen schip door't water soo beswicht,
 
Den ballast van de sond' is swaerder van ghewight.
 
Ter wijl dat Ionas slaept, in't midden van sijn droomen
 
Soo wilt het schip te grond vermeestert vande stroomen:
 
Sy storten ouer boort haer rijcke koop-vaerdy.
 
En noch en is het schip van ondergaen niet vry.
 
VVat wonder is't, matroos, dat wy noch gaen te gronden?
 
Daer light'er een in't ruym die vast slaept in sijn sonden.
 
Smijt desen inde zee, soo drooghje weer de kiel:
 
Het swaerste datmen vindt dat is een boose siel.
 
Ghy dan, die met de vloot gaet kruyssen door de baeren,
 
VVeert altijdt van het schip dat schipper kan beswaren,
 
Soo is de reys bewaert: al klampt den vijandt aen,
 
De haue die ghy soeckt, en kan v niet ontgaen.
 
Gh'en hebt nae oorloghs-man, noch caper niet te vraghen,
 
Den schat die ghylie voert en is niet af te iaghen:
 
V naeld' kent beter sterr', ghy seylt op vaster kaert,
 
En van een water-reys maeckt ghy een hemel-vaert.
 
Ghy dan die daer beseylt de zee met kloecke schepen,
 
Op alle vremdt ghewest, op allen oordt gheslepen,
 
Is't dat ghy inde vrees van vrees wilt zijn bevrijt,
 
Ghebruyckt doch wel dees pomp, maeckt v de sonden quijt.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken