Naast de bundel persoon/onpersoon bevat de gelijknamige verzameling een uitvoerige keuze uit de bundels konkrete poëzie (1962), geboorte-stad (1958, 2e druk 1963), lady godiva op scooter (1960, 2e druk 1963) en organon (1958). De gedichten ‘Journalistiek’ en ‘Machinale Gedichten’ die in konkrete poëzie figureerden onder het hoofd ‘Mutatiepoëzie’ werden teruggebracht naar organon waar ze oorspronkelijk in verschenen. Twee oudere, tot nu toe ongebundelde gedichten ‘Vijand’ en ‘Defect inside heart’ zijn opgenomen resp. in organon en konkrete poëzie, terwijl ook de indeling van de laatste bundel enigszins werd veranderd. Het gedicht ‘In het centrum’ werd in de 1e druk van organon al overgenomen uit demiurgasmen (1953).
In een aantal van de herdrukte gedichten zijn kleine of grotere wijzigingen aangebracht, variërend van een enkel woord tot een hele passage.