Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Werken. Deel 6. Die chierheit der gheestelijker brulocht. Vanden blinckenden steen. Dat boec der hoechster waerheit (1868)

Informatie terzijde

Titelpagina van Werken. Deel 6. Die chierheit der gheestelijker brulocht. Vanden blinckenden steen. Dat boec der hoechster waerheit
Afbeelding van Werken. Deel 6. Die chierheit der gheestelijker brulocht. Vanden blinckenden steen. Dat boec der hoechster waerheitToon afbeelding van titelpagina van Werken. Deel 6. Die chierheit der gheestelijker brulocht. Vanden blinckenden steen. Dat boec der hoechster waerheit

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (1.28 MB)

XML (0.61 MB)

tekstbestand






Editeur

F.A. Snellaert



Genre

proza

Subgenre

verzameld werk
non-fictie/theologie


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Werken. Deel 6. Die chierheit der gheestelijker brulocht. Vanden blinckenden steen. Dat boec der hoechster waerheit

(1868)–Jan van Ruusbroec–rechtenstatus Auteursrechtvrij

Vorige Volgende
Regelnummers proza verbergen

Van enen ghemeynen levene, dat coemt van scouwen ende van ghebrukene Gods. C. XIV.

22Die mensche die uut deser hoecheit van Gode neder 23gheseint wert in die werelt, hi is vol der waerheit en̄ rije van 24allen doechden. Ende hi en socket sijns niet; maar des gheens

[pagina 239]
[p. 239]

1ere diene gheseint heeft. En̄ daer om is hi gherecht en̄ 2warachtich in allen dinghen; en̄ hi heeft enen riken milden 3gront, die ghefondiert is in die rijcheit Gods: en̄ daer om 4moet hi altoes vloyen, in alle die ghene die sijns be- 5hoeven; want die levende fonteyne des heylighen Gheests 6die es sijn rijcheit, diemen niet versceppenGa naar voetnoot(1) en mach. En̄ 7hi is een levende willich instrument Gods daer God mede 8werct wat hi wilt en̄ hoe hi wilt; en̄ des en draecht hi 9hem niet aen, mer hi gheeft Gode die ere; en̄ daer om blijft 10hi willich en̄ ghereet al te doghen dat God ghebiet, en̄ stere 11en̄ ghenendichGa naar voetnoot(2) al te liden en̄ te verdraghen dat God op 12hem ghestadet. En̄ hier om heeft hi een ghemein leven, 13want hem is scouwen en̄ werken even ghereet, en̄ in beiden 14is hi volcomen; want nieman en mach dit ghemein leven 15hebben, hi en si een scouwende mensche: en̄ nieman en mach 16scouwen, noch Gods ghebruken, hi en hebbe die ·vj· pun- 17ten in hem alsoe gheordent, als iese hier voir seide. 18En̄ hier omme sijn si alle bedroghen die wanen scouwen, en̄ 19enighe creature onoirdelie minnen, oefenen oft besitten; die 20ghebruken wanen eer si onghebeelt sijn, oft rasten eer si 21ghebruken. Die sijn al bedroghen, want wy moeten te 22Gode ghevoecht sijn met opender hertenGa naar voetnoot(1), met ghevreder 23consciencienGa naar voetnoot(2), met enen bloten aenschineGa naar voetnoot(3), onghe- 24veinsdelic, in rechter waerheit. En̄ dan selen wi opgan 25van doechden in dochden, en̄ Gode bescouwen en̄ sijns ghe- 26bruken, en̄ in hem één werden, ghelikerwijs dat ic u gheseit 27hebbe. Dat ons al dit ghesciede, des helpe ons God. Amen.

voetnoot(1)
Surius vertaelt dit woord door obturare, maer dees verbum beteekent eerder verstoppen, terwyl versceppen, naer ons inzien, geldt voor uit- of ledig scheppen.
voetnoot(2)
Dat is moedig. Surius zegt strenuus. Zie het woord breedvoerig verhandeld by Huydecoper op Stoke, II, bl. 328, vlgg.
voetnoot(1)
patenti corde, zegt Surius.
voetnoot(2)
Sur. tranquilla conscientia.
voetnoot(3)
Sur. facie revelata ac nuda.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken