De hier geboden tekst van Schermers treurspel Meleager en Atalante is een onveranderde herdruk van de uitgave in het verzameld werk Lukas Schermers Poëzy van 1712, voor welke druk hetzelfde zetsel werd gebruikt als voor de eerste druk in de afzonderlijke uitgave van 1710. Duidelijke en veronderstelde drukfouten zijn aan de voet van de tekst vermeld.
Auteursrechtelijk beschermd