Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Memoryboeck van de vrouwens. Het notitieboek van een Friese vroedvrouw 1693-1745 (1984)

Informatie terzijde

Titelpagina van Memoryboeck van de vrouwens. Het notitieboek van een Friese vroedvrouw 1693-1745
Afbeelding van Memoryboeck van de vrouwens. Het notitieboek van een Friese vroedvrouw 1693-1745Toon afbeelding van titelpagina van Memoryboeck van de vrouwens. Het notitieboek van een Friese vroedvrouw 1693-1745

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (2.20 MB)

XML (1.27 MB)

tekstbestand






Editeur

M.J. van Lieburg



Genre

non-fictie

Subgenre

non-fictie/dagboek
non-fictie/natuurwetenschappen/geneeskunde


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Memoryboeck van de vrouwens. Het notitieboek van een Friese vroedvrouw 1693-1745

(1984)–Catharina Schrader–rechtenstatus Auteursrechtelijk beschermd

Vorige Volgende

[1733]

1733 op januwary.

O, baremhertige Goedt, genadige Hemelse Vader, ick dancke U dor Uwen lieven sone Jesus Christus vor alle Uwe seegenig en welldaden dy ontallick veele sijn gewest. En bidde U, vergeft mij mine ontdanckbarheit en mijne naelatigheit vor all Uwe menigfulldige seegeninge, dy ick int vorleeden jaar en alle voryge daagen ontfangen hebbe. Ach Heere Heere, sal ick hyr noch

[pagina 168]
[p. 168]

langer leven en sal ick noch vortgan in dit werck mijner beroping. O Heere achtervolg Uwe vorgande trouwe en lievede an mij. Gef mij doch gesontheit, en verniwt mijn crachten en gef dat mijn swackheit dor Uwe cracht mag verfult worden. En sturt mij desulcke vorbij dy U believen souwde dor de doodt van hyr te neemen of andersin[s] ongeluckig souwden weese. Straff mij nit om hare sonden, noch straf har nit om mijne sonnden. O Heere, staadt mij bij wanneer de angesten grott sijn. O, sttat gij dan an mijne rechterhant en gef doch hasstig en uytkomst als ick mijn sugten en mijn gebet vor U inwendig tot U op [zend]. Dat ick Uwen naam vor Uwe verlosinge mag dan[k]bar wees. En ick sege: nit mijn is de ehere, mar van U. Wilt mij dan alle beqwamheit geven nae syll en ligam, dat hyr to van noden is. Bewar mijn goden naam. Bewar mij vor sonnden en vor schanden. Gef mij de gunst der menssenkinderen. O Heere, ick geff mij in alles an U over in leven en in sterrven. Dit alles bydt U arrm[e] dinstmaagt om Jessus Chrisstus wille, aamen.

In de ouwderdom van 78 jaar. Cat[harina] Higt.

 

Hebbe het vorledene jaar 1732 gehat 95 vrouwens. Dar me verdint 200 - 11 - 6. Resten nog[...].

Uytgaaf vant jaar 1732 hondert en 70 gulden.

(2706)

1733 den 30 januwar gehalt bij Goyetzen bessem macker sijn Beytzke. Een soon. Durde den geheelen daag. Seer swaar arbeyt. Doch alles [wel]. 2-

(2707)

1733 den 31 januwary gehalt [...] Spandouw, conreckter vant Latinse Schol, sijn vrouw Renske Adema. Hade een seer sware reyss. Noch alles wel nae den tit. Een brave soon. 5-.(Dukat).

(2711)

1733 den [...] feberwary ben gehalt bij de boode Haye Eysma sijn wijf Angenitie. Mar ick was seer syck an een syckte dar schir alle mennsen an waren. En Frycky lag ock syck. Lit mij bewegen en leyden mij dar heen. In een ur a 3 een brave son. O Here, Uwen naame sij van mij ge[dankt]. 2-10

(2713)

1733 den 3 mert Douwe Sibrantz meyster timmerman sijn wijf Rimke, nae datse een virendel jaars seer an een seere kankeröse mont gesuckelt hadde en seer vol melakelöse gedachten waar, dat al har leeden uytmalkand[er] waren en vol fantasyen. Is eyndelick van een wellgeschaapen dochter verlost. 4-1

(2719)

1733 den 30 merrt Jan Bock pompmacker sijn wif Hilltie. Een dochter. Tallemde lang. Alles well. 5-.(Dukat).

[pagina 169]
[p. 169]

(2724)

1733 den 15 [april] wonsdag bij Kurt Syrckz meyster schomacker sijn wijf Anna Kurrtz. Een sware reys. Een soon. 2-

(2730)

1733 op mey avent bij Eelke Henderickx allyas Sloff sijn wijf Lypke. Een soon. Tallemde lange. En werrckte all nae boven met benauwtheit. Was vir mal bestrengt. 2-

(2732)

1733 den 11 mey avent bij de backer en vrotzman Jan Mines sijn wif Lisbit Syny. Een dochter gehalt. Een lange muyelicke verlossinge. 4-

(2733)

1733 den 12 mey dag bij Pitter Bartels arbeyder sijn wiff Sitzke. Haar een soon gehalt. Ginck seer swar to met bracken. Het arbeyt nae boven. 2-

(2735)

1733 den 27 wonsdag bij Femme [...] copman sijn wijf Lysy. Een soon. Hastig. En was sij syck voroff. 3-

(2738)

1733 den 10 juny dingesdag bij Sybouwt schutemacker sijn wif An Ipes. Een soon. Beyde 3 dagen dar nae gestorven. 1-13

(2739)

1733 den 20 juny saaterdag des nachtes gehalt bij Marrten Henderickx Sooetekauw sijn wiff Rickst. Har een soon met een dochter gehalt. Qwam het erste rechtverdig; het jongetie verwart. Socht de vooeten en kerde het hastig. Alles well. O Here, lof. 3-3

(2741)

1733 den 20 jully maandag op de Streek bij Wopke schutemacker en timerman sij[n] wijf Coy. Bevont dat het kint met het een bill hem presenterde. Kerde het. Halde het dubelt hastig. Een dochter. O Here, danck. 3-

(2745)

1733 den 16 augustus sondag bij Elke scholaper sij[n] wif Saare. Een dochter, nae datse een maand getrouwt waren gewest. -.-

(2747)

1733 den 26 augustus wonsdag Johannes Rinckx schiper en teekoper sijn wif Gesske Diters, nae datse wel een maand gesuckelt hade. Alles well. Een doch[ter]. 2-16

(2753)

1733 den 10 september donder[dag]s smorgens bij Wijssen arbeyder sijn wijf Grittie Antie Caspers suster. Gaet qwalick. Een ouwe van daagen. Een sware reys. Een grott kint. Een dochter. Alles wel. O Here danck. 1-10

(2754)

1733 den 14 september maandag gehalt bij Jan Lambers schutevarder sijn wiff Gritt. Een seer sware reys. Most haar 2 mal op het hooft setten om het te redden. Durde de heele nacht. Een overgrotte soon. 3-

(2755)

1733 den 16 sep[tember] wonsdag bij Pouwelus Scheltes arrbeyder sijn wijf Mayk, Aryen de Burs dochter. Een swar reys. Most har op het hooft setten. Een dochter. Doch alles wel. -.-

(2756)

1733 den 19 saaterdag gehalt bij mevrouw Plettenborg tot Morrra. Sijnde een spesye van een myscram. 6-

(2758)

1733 den 21 september bij Gelluf Louw pompmackers soon sijn  

[pagina 170]
[p. 170]

wif Antie. Een soon. En was al het arrbeit met pinelickheit nae boven. 3-

(2760)

1733 den 24 frijdags nachtes gehalt bij Meelis Ubeles porrtyr sijn wijf Marrtie. Qwam het kynt met sijn angesigt nae boven. Hadde dar veel met te don. En seer prickolös. Doch dor des Heeren seegen holp ick het noch onbeschadigt. Een dochter. O Heere, west geloft. 2-

(2762)

1733 den 1 ocktober bij [...] schutemacker sijn wijf Lisbit Volkers. Een soon. Nae datse vor aff een vloet gehat hadde. Alles wel. 2-

(2764)

1733 den 11 ocktober sondagen morgen gehalt bij [...] schutemacker sijn wijf Ricst. Bevont dat het kint hem presenterde met het eene bill. Most haar op het hoof[d] setten. Kerrde het. Hadde met haar vel muyte. Sogt nae de vooeten. Ginck swar. Doch vor moeder een kint geluckig. O Heere, U sij danck. 1-10

(2765)

1733 den 11 ocktober sondagen morrgen gehaalt bij de visskaal Suderban sijn wi[f] Jelltie. Tallemde watt. Doch goet. Een soon. 5-

(2769)

1733 den 2 november sondagen nacht bij Boote Isebrantz schutevarder sijn wijf Hilltie. Een dicke veete soon gehalt. Een sware vloet. 2-

(2771)

1733 den 10 november gehalt bij [...] dy knecht int Weeshus is sijn wijf Marijken. Een soon met een aapenangesigt. Achter in de neck een opening als een hant grotte. Om datt se aapen hadd syn danssen. Sijn magy war ock nit well. O Here, bewar ons vor sulcke monsteröse schepsels. -.-

(2772)

1733 den 18 november des nachtes van dingesdag op wonsdag gehalt bij Oobe Jans timerman sijn wif Gerrtie. En is wonsdag morgens verlost van een dochter. Een sware reys. Doch ales wel. 2-

(2773)

1733 den 20 november bij Douwe Jans kuper sijn vrouw Diwke gehalt datse een seer groote pine en vloet [had]. Doch anders nit gekomen. 2-

(2774)

1733 den 11 desember Sicke Hubers lertouwer sijn wiff Saapke verlost. Het kint qwam met de voote vor. Dry mal gestrengt om sijn hals. Most sticken. Ginck seer swar. Levede noch. Een dochter. 2-

(2781)

1733 den [25 december] op Kersmorgen gehalt bij Aryen Teyrtz pachter een herrbergir sijn wijf Trintie. Har van een sevenmaandig kint verlosst, sijn[de] een sontie. Mar war doodt. Lag met de rug vor de geborte. Haalde en kerrde het bij de vooeten. 3-9

[pagina 171]
[p. 171]

(2782)

1733 den 27 desember sondag bij Jan Aarens correfmacker sijn wijf Rickst. Een soon gehalt. Tallem[de] lang. Een scheeve baarmoeder. Most alles helpen dor de kunst. 2-

(2783)

1733 sondag den 27 gehalt bij Jackop Pirs Horenstra brouwer sij[n] wif Gertie Uptes. Bevont dat het met sijn ruge vor de geborte hem presenterde. Hadde dar veel me te doen. Most haar op het hoft setten. Kreg het eyndelick met het erssie vor de gebort. Most so dubbelt geboren worden. Doch alles wel vor moder en kint. Een soon. 5-

Eynde vant jar 1733. O Here, Gij hebt mij dit vorleden jaar wederom laaten voleynden en mij met Uwe seegeningen bekroont. Wilt mij ock in tokomende Uwen seegen verlenen. Aamen.

 

Hebe dit vorleeden jaar 78 vrouwen [gehad]. Dar me verdint 200 - 30 gul[den]. Resteren nog 16 vrouwen.

Den uytgaaf hondert 83 gul[den] 6 stu[iv]ers. Een taagentig gul[den] kostgelt. Te samen 200 63 gul[den].


Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken

Over het gehele werk

auteurs

  • M.J. van Lieburg


plaatsen

  • Hallum

  • Dokkum


Over dit hoofdstuk/artikel

datums

  • 30 januari 1733

  • 31 januari 1733

  • 3 maart 1733

  • 30 maart 1733

  • 15 april 1733

  • 11 mei 1733

  • 12 mei 1733

  • 27 mei 1733

  • 10 juni 1733

  • 20 juni 1733

  • 20 juli 1733

  • 16 augustus 1733

  • 26 augustus 1733

  • 10 september 1733

  • 16 september 1733

  • 19 september 1733

  • 21 september 1733

  • 24 september 1733

  • 1 oktober 1733

  • 11 oktober 1733

  • 2 november 1733

  • 10 november 1733

  • 18 november 1733

  • 20 november 1733

  • 11 december 1733

  • 25 december 1733

  • 27 december 1733