Friesche lusthof

[p. t.o. 112]

[In 't huwen kan men 't niet wel elck te passe maecken]

In 't huwen kan men 't niet wel elck te passe maecken,¹
Dan sal den eenen dit, dan dat den ander laecken:²
Want g'lijck die aen de wegh yet boud veel aenstoots lijd;³
Soo lijd hy in 't gemeen veel opspraecks, die veel vrijd.⁴

1 in: wat betreft; te passe maecken: naar de zin maken.

2 den eenen, den ander: onderwerp.

3 yet: iets; aenstoot lijd: kritiek moet verduren.

4 in 't gemeen: in de regel; opspraeck: blaam; vrijd: aanzoek doet.