Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Refereinenbundel, Anno 1524 (1930)

Informatie terzijde

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (2.87 MB)

Scans (22.49 MB)

ebook (3.84 MB)

XML (1.52 MB)

tekstbestand






Editeurs

Willem van Eeghem

Frédéric Lyna



Genre

poëzie

Subgenre

refreinen


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Refereinenbundel, Anno 1524

(1930)–Jan van Stijevoort–rechtenstatus Auteursrecht onbekend

Vorige Volgende

Aliud V
Heb ic v iet misseyt lief vergheuet mij

 
Minne en aensiet weluaren goet noch eere
 
Noch ziel noch lyf dats noch meere
 
Noch vrinden noch maghen
 
Noch fortse noch cracht noch prince noch here
5[regelnummer]
Noch dreyghement noch minlyke leere
 
In ghenen daghen
 
Minne is een euel quaet om verdraghen
 
Tis een plaghe bouen alle plaghen
 
Die niet en ontsiet
10[regelnummer]
Ende ghi myn lief myn wterste behagen
 
Die scoonste die oyt myn oghen saghen
 
En bekent dat niet
 
Om een woert dat mit haesten is gesciet
 
Sidi verbolgen dat vreemt mij vry
15[regelnummer]
Bedenct v doch merct myn verdriet
 
Heb ic v iet misseyt lief vergheuet mij Ga naar voetnoot16
[pagina 17]
[p. 17]
 
Daert begryp groot is daer die minne cleijne
 
Ga naar margenoot+Exempel aen mans ende vrouwen ghemeijne
 
In voerleden tijden
20[regelnummer]
Narciscus liet equo in groten wyne Ga naar voetnoot20
 
Versmadende tgebruyck van vrouwen reijne
 
Diet al verblyden
 
Wat moste die edel Florencius lyden Ga naar voetnoot23
 
Echites ende enax van allen syde
25[regelnummer]
Ende amidas voirt Ga naar voetnoot25
 
Sinneloos en wisten si waer henen ryden
 
Sonder confoort
 
Doch en waren die vrouwen niet ghestoort
 
In ghenen woerden ghenoemt hoet sy
30[regelnummer]
Aldus al hebdi wat onneffens ghehoert
 
Heb ic v yet misseyt lief vergheuet mij
 
 
 
Al was amon om tamor versleghen Ga naar voetnoot32
 
Hij heeft loon nae wercken vercreghen
 
Wiltet wel verstaen
35[regelnummer]
Hadhi syn vyleynighe woerden gheswegen
 
Absolon tot alre boosheyt ghenegen Ga naar voetnoot36
 
En hadts niet ghedaen
 
Al moeste iason die bitter doot ontfaen Ga naar voetnoot38
 
Die tyrannelyck medea was ontgaen Ga naar voetnoot39
40[regelnummer]
Hy verdiende dat
 
Soe dede lanslot sonder waen Ga naar voetnoot41
 
Die sandryn dede scempelyc spreken aen Ga naar voetnoot42
 
Ga naar margenoot+Tffy ick bin v sat
 
Dese woerden hebben wel cause gehadt
45[regelnummer]
Myn misdaet en ghelyckt daer niet bi
 
Den staet mynre ioghet bekent doch dat
 
Heb ic v yet misseyt lief vergheuet mij
 
 
 
Peijnst doch dat die cracht van minnen
 
Bedwinghen alle manlyke sinnen
[pagina 18]
[p. 18]
50[regelnummer]
Die gade slae
 
Adam liet hem van eua verwinnen
 
Salomon oec van ertsche godinnen
 
Dat was groot scae
 
Sampson verloos syn ogen doer dalida
55[regelnummer]
Hercules verbarnde doer dianijra
 
In voerleden iaren
 
Achilles doerscoten om polixena
 
Egistus agamemnon om clitemestra
 
Syn qualyc gheuaren
60[regelnummer]
Ic bin doch veel crancker dan sy waren
 
Redene verstant laet comen in di
 
Om een woert en wilt geen strancheyt baren
 
Heb ic v yet misseyt lieff vergheuet my
 
 
 
Ootmoedelyc toocht v genadichede
65[regelnummer]
Alsoe die schone hero leandere dede
 
Of tisbe pyrannes
 
Als dido eneas mit soeter sede
 
Ga naar margenoot+Als die schone lucresie mede
 
Haer lief eurialus
70[regelnummer]
Als ebreanus die ionghen ionatas
 
Als brezeda den lustighen troylus
 
In die eerste hitte
 
Als julia haren amoruesen protheus
 
O lief quyt v in liefden dus
75[regelnummer]
Ende gepeynst doch ditte
 
Weder ic gae stae loop of sitte
 
Myn herte dat roept lacen o wy
 
O vercoren beelde sonder smitte
 
Heb ic v ijet misseijt lief vergheuet mij
 
 
 
Prinche
 
 
80[regelnummer]
Princesse alder princessen meest Ga naar voetnoot80
 
Eens princessen princelike geest
 
Moet ghij ghenadich
[pagina 19]
[p. 19]
 
Princesse alder princessen keest
 
Doer v princelycheyt blyft v tempeest
85[regelnummer]
Al bin ic misdadich
 
Dyn princelicheyt sij mij beradich
 
Ic bliue uwe princelicheyt ghestadich
 
Tot an myn doot
 
Princesse en sijt mij niet versmadich
90[regelnummer]
Princesse vol duechden onuersadich
 
Aensiet mynen noot
 
Ic legge myn hooft in uwen scoot
 
Princesse hebt compassie ghij
 
Ga naar margenoot+Tsy in wercke cleyn ofte groot
95[regelnummer]
Heb ic v yet misseyt lief vergheuet mij

voetnoot16
de i van lief verbeterd uit e
margenoot+
Fol. 17 (vi)
voetnoot20
Narciscus Florencius amidas rood onderstreept.
voetnoot23
Narciscus Florencius amidas rood onderstreept.
voetnoot25
Narciscus Florencius amidas rood onderstreept.
voetnoot32
amon tamor Absolon iason medea lanslot sandryn rood onderstreept.
voetnoot36
amon tamor Absolon iason medea lanslot sandryn rood onderstreept.
voetnoot38
amon tamor Absolon iason medea lanslot sandryn rood onderstreept.
voetnoot39
amon tamor Absolon iason medea lanslot sandryn rood onderstreept.
voetnoot41
amon tamor Absolon iason medea lanslot sandryn rood onderstreept.
voetnoot42
amon tamor Absolon iason medea lanslot sandryn rood onderstreept.
margenoot+
Fol. 17 vv (viv)
margenoot+
Fol. 18 (vij)
voetnoot80
de tweede n van princessen verbeterd uit m
margenoot+
Fol. 18v (vijv)

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken