Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Refereinenbundel, Anno 1524 (1930)

Informatie terzijde

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (2.87 MB)

Scans (22.49 MB)

ebook (3.84 MB)

XML (1.52 MB)

tekstbestand






Editeurs

Willem van Eeghem

Frédéric Lyna



Genre

poëzie

Subgenre

refreinen


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Refereinenbundel, Anno 1524

(1930)–Jan van Stijevoort–rechtenstatus Auteursrecht onbekend

Vorige Volgende

Refereyn XXIII
Wat soudmense sceyde die tsamen horen

 
EEn vrouken cloec die fier van moye, is
 
en recht als venus van minlike bloye, is
 
wt ionsten heeftse my vriendelic geuraecht
 
Waerom tgoet geselscap dus in vernoye is
5[regelnummer]
hoe nou them wacht, oft op syn hoie is
 
hoe vrolic tvolc is elc nochtans claecht
 
Ga naar margenoot+Ick vrouken het woert v ghewaecht
 
lief bi lief synde het meent wesen vrij
 
Mer alsdan mit nijder woert beclaecht
10[regelnummer]
genuchte wort druck tsy waer dat sy
 
Elc edel herte spreect den nyder tfy
 
om datse lieue vrienden van een verstoren
 
Ende om datse doen sceyen daer een gern is bij
 
doen seijde dat vrouken ende sij loich op mij
15[regelnummer]
wat soudmense scheyen die tsamen horen
[pagina 50]
[p. 50]
 
Wat soudmense sceyen die niet en kijuen
 
waerom soudmense sceyen die hem doen scriuen
 
in venus geselscap om drucks vertieren
 
Soudmen sulc volc van een verdriuen
20[regelnummer]
waer souden dan dees venus kinder bliuen
 
die dagelicks alle vruecht versieren
 
Dees ionghe meijskens die niet en verfieren
 
soudense niet by tionc geselscap vergaren
 
Elc by syn mysken nae doude maniere
25[regelnummer]
jonc volxken bij volc van ionghe jaren
 
mer oude toeuenersen ende oude maren
 
coppelersen clappeyen verrompelde slooren Ga naar voetnoot27
 
Die sellen by doude vandoysen varen
 
elc sel hem by syns ghelycke paren
30[regelnummer]
wat soudmense sceyen die tsamen horen
 
 
 
Ten is gheen haenken ten heeft een hinneken Ga naar voetnoot31
 
Ga naar margenoot+een sotken is gerne bij tsottinneken
 
elc soeket gelijck van synen cleen
 
Een minnaer soect altyt syn minneken
35[regelnummer]
elc mach wel hebben syn vriendinnike
 
die minrebroers gaen doch twe en twen
 
Roeckeloos soict volc van quade beleen
 
erm rostusers soiken altoos quay gulen
 
Daer na die herder is daer nae ist tvee
40[regelnummer]
een slobbercock soect alltoos vrou vulen
 
Schieue decksels op potten mit schieue mulen
 
ezels soeken beesten mit langhen ooren
 
En lobbekens geselscap die niet en hulen
 
das mach elc wel onder syn partye sculen
45[regelnummer]
wat soudmense sceyen die tsamen horen
 
 
 
Prinche
 
 
 
Datter twe scorfde scapen quamen
 
op een iaermerct sy souden versamen
[pagina 51]
[p. 51]
 
want ghelijc soect sijns ghelijc altenen
 
Die scheele die soeken die blinden bi namen
50[regelnummer]
ende die cruepele altyt hoe syt ramen
 
die soecke mancken of lien mit scheue benen
 
Nae dat die weert is soe sal god gasten verlenen
 
erm bruerkens soeken erm susterluytkens
 
Vul claddekens cryghen ooc nae haer menen
55[regelnummer]
dorre vogelkens of lichte scuijtkens
 
Jonkerkens soeken vrouwen mit tuytkens
 
diese mit woerde connen verdooren
 
Ga naar margenoot+Pouer fielkens beroode druytkens
 
scicken hem tsamen en seggen als guytkens
60[regelnummer]
wat soudmense scheyen die tsamen horen

margenoot+
Fol. 36v (xxvv)
voetnoot27
de tweede o van slooren verbeterd uit i
voetnoot31
haenken verb. uit hanteken
margenoot+
Fol. 37 (xxvi)
margenoot+
Fol. 37v (xxviv)

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken