Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Refereinenbundel, Anno 1524 (1930)

Informatie terzijde

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (2.87 MB)

Scans (22.49 MB)

ebook (3.84 MB)

XML (1.52 MB)

tekstbestand






Editeurs

Willem van Eeghem

Frédéric Lyna



Genre

poëzie

Subgenre

refreinen


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Refereinenbundel, Anno 1524

(1930)–Jan van Stijevoort–rechtenstatus Auteursrecht onbekend

Vorige Volgende

Refereijn XL
Het is ontsprekelijck wat reijn liefde vermach

 
WAer sijdij theodora ghetempert van geeste
 
die dbloysel dynder ioncheyt mit hele keeste
 
soe natuerlick droicht vol reijnder minnen
 
Hoert dan ghi amorueskens wy maect ghi feeste
5[regelnummer]
Als ghi susanna hebt binnen uwen foreeste
 
mit cathyuighe listen laet ghi v berinnen
 
Ga naar margenoot+O dauid ontpluijct dijn redelike sinnen
 
maect der gestadicheyt plaetse der herten binnen
 
en wyst gheen strangher sentencie
10[regelnummer]
En wilt niet mer te scakenen winnen
 
den goeden uryen in syn absencie
 
Hoort redene verstandenesse en consciencie
 
Wt properder natueren wies sij maken gewach
 
leeft doch ghi amoruese herten sonder violencie
15[regelnummer]
het is ontsprekelic wat reyn liefde vermach
[pagina 78]
[p. 78]
 
Ghy soethertighe geestkens in liefden reene
 
al sijdij mit tijen met ioseph in weene
 
of van lamets vrouwe ye ghetraueleert
 
Al geeft v pluro swyfs haer ionste te leene
20[regelnummer]
slaet vander hant sulcke liefde ghemeene
 
sy en is die niet ghepreuelegeert Ga naar voetnoot21
 
Al ist dat hoer bersabea abandoneert
 
onghestadich synde der scamelheden
 
dauids concubinen hout voer gherefuzeert
25[regelnummer]
Mer mitter getruytster noe my veriubeleert
 
dy bloyende iuecht in liefden besneden
 
Laet der vyleynicheyt haer cout ijser smeden
 
soe crycht der ongestapelder minnen verdrach
 
Want als een eerbaer hert toecht haer seeden
30[regelnummer]
Het is ontsprekelic wat reyn liefde vermach
 
 
 
Wie die soetheyt smaect ende voer oghen heeft
 
Ga naar margenoot+dinspiracie die judith ghesoghen heeft
 
vseerende mit liefde reijn conuersacie
 
Niet sy holophernen bedroghen heeft
35[regelnummer]
mer hy tfenijn wte bloymen getoghen heeft
 
brach hem seluen in syn desolacie
 
En iudith sonder vlecke in huer fundacie
 
perseuererende vol saligher victorien
 
Schelycks sal oeck die getelde nacien
40[regelnummer]
die inder reynder liefde schiep gracie
 
salich gheacht staen in ewigher memorien
 
Reyn liefde is den spieghel claer van ijuorien
 
daer deerste minner syn lief moeder duer sach
 
reyn liefde is een iubilacie der glorien
45[regelnummer]
het is ontsprekelick wat reyn liefde vermach
 
 
 
Prinche
 
 
 
Die cracht der reynder liefden is onghemeten
 
dinfluencie van haer onder goods secreten
[pagina 79]
[p. 79]
 
vermocht alte veele eer ons die gracie raecte
 
Want als een aduocate was hy hooch gheseten
50[regelnummer]
int tractaet des vaders naer soens voerweeten
 
dies ons den tyt van peyse seer costelyc naeckte
 
Daer stont reyn liefde heel int volmaecte
 
daer userende god syn geestelyke conste
 
Daer was reyn liefde die minlyke blaecte
55[regelnummer]
als die brudegom syn bruyt in cantica ontscaecte
 
en gaf haer geheel syns vaders ionste
 
Noit minnaer reynder liefde en ponste Ga naar voetnoot57
 
Ga naar margenoot+noyt twe reynder gelieue besceyende dach Ga naar voetnoot58
 
dies ic mach segghen soe ic eerst begonste
60[regelnummer]
het is ontsprekelyc wat reyn liefde vermach

margenoot+
Fol. 53v (xliiv)
voetnoot21
sy geschreven vóór het doorgehaalde soe
margenoot+
Fol. 54 (xliii)
voetnoot57
de i van liefde boven het woord bijgeschreven.
margenoot+
Fol. 54v (xliiiv)
voetnoot58
ge van gelieve boven den regel bijgeschreven.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken