Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Refereinenbundel, Anno 1524 (1930)

Informatie terzijde

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (2.87 MB)

Scans (22.49 MB)

ebook (3.84 MB)

XML (1.52 MB)

tekstbestand






Editeurs

Willem van Eeghem

Frédéric Lyna



Genre

poëzie

Subgenre

refreinen


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Refereinenbundel, Anno 1524

(1930)–Jan van Stijevoort–rechtenstatus Auteursrecht onbekend

Vorige Volgende
[pagina 192]
[p. 192]

Een ander refereijn IIC
Es dit niet ter werlt een paradijs

 
Van allen menschen ter werlt vergheerende
 
te water te lande hen ghenerende
 
geestelick werlick / siec of ghenese wesen
 
Van allen oerdenen tlichaem deerende
5[regelnummer]
met penitencien den viant verwerende
 
mach een oordene tmeeste van desen wesen
 
Daer meer susters en broeders inne gepoesen wesen
 
dan in allen oordenen der prelaten
 
Dats den huweliken staet daer meer resen wesen
10[regelnummer]
Ga naar margenoot+en noemssen der oordenen wter maten
 
Professie doende wt caritaten
 
als man en wyf ionck oft inder outheyt grijs
 
Vol alder genuechten in scaden in baten
 
die moghen wel segghen ter goeder wijs
15[regelnummer]
Es dit niet ter werlt een paradijs
 
 
 
Die huwelyke staet is groot en mechtich
 
goet in werden ende vol duechden crechtich
 
daer hy wordt ghehouden sonder verkeeren moet
 
Man en wyf te bedde in liefden eendrechtich
20[regelnummer]
hebbende anders gheen meninghe waerechtich
 
dan dat sy mochten die werlt vermeeren goet
 
En kinderkens winnen ter goods eeren vroet
 
die meninghe es goet salich en fyn
 
Verghetende al dat druck verseeren doet
25[regelnummer]
legghende erm in erm aenschyn bij aenschijn
 
Blosende schoone als een root robijn
 
betalende de schult inder liefden chys
 
Sy die in alsulcke blyscap syn
 
die moghen wel segghen nae myn auijs
30[regelnummer]
Es dit niet ter werlt een paradys
 
 
 
Doorden des huwelycks is aencleuende
 
sy die hen daer inne syn begheuende
[pagina 193]
[p. 193]
 
ende den reghel daer aff onderhouwen wel
 
Die syn al meest in vruechden leuende
35[regelnummer]
al es therte somtyts en weynich sneuende
 
duchtende of liefde mocht vercouwen fel
 
Ga naar margenoot+Mer de kinderkes moghen weder bouwen tspiell Ga naar voetnoot37
 
dat memmeken teyteken mach bedwinghen
 
Segghende jan wilt my die doixkens vouwen snel
40[regelnummer]
v soonken sal v een luttelken springhen
 
Dan gaet moyrken den kindeken een lieken singhen
 
groyende in duechden als een bloyende rys
 
Vintmen ooc enighe sotter dinghen Ga naar voetnoot43
 
dan moeder en kint inder liefden iolijs
45[regelnummer]
Es dit niet ter werlt een paradijs
 
 
 
Prinche
 
 
 
Der spranten princelick engien
 
campioen des huwelicks ouermits dien
 
dat daer seer veele in es te strijene Ga naar voetnoot48
 
Betalinghe der scult mach wel gheschien
50[regelnummer]
mer oneerbare lusticheyt salmen vlien
 
die es te scuwen en te vermijene
 
Om tsacrament des huwelicks te beurijene
 
geeft die heylighe kercke raet te versinnene
 
Hoe die oneerbaerheyt is te vertyene
55[regelnummer]
om deen dander niet meer te bekinnene
 
Daer met meer kindekens en syn te winnene
 
want reynicheyt blinct voer gode claer als ys
 
Sy die suuerheyt pleghen te minnene
 
die moghen wel segghen in dat porprys Ga naar voetnoot59
60[regelnummer]
Es dit niet ter werlt een paradys
margenoot+
Fol. 122 (cxiiii)
margenoot+
Fol. 122v (cxiiiiv)
voetnoot37
boven de e van tspell is eene i bijgeschreven.
voetnoot43
de eerste t van sotter verb. uit e (boven die t is nog eene t bijgeschreven)
voetnoot48
de v van veele is eene onvolmaakte w
voetnoot59
na wel is g doorgehaald.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken