Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Refereinenbundel, Anno 1524 (1930)

Informatie terzijde

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (2.87 MB)

Scans (22.49 MB)

ebook (3.84 MB)

XML (1.52 MB)

tekstbestand






Editeurs

Willem van Eeghem

Frédéric Lyna



Genre

poëzie

Subgenre

refreinen


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Refereinenbundel, Anno 1524

(1930)–Jan van Stijevoort–rechtenstatus Auteursrecht onbekend

Vorige Volgende
[pagina 279]
[p. 279]

CXXXI
Een schoon gedicht opten name jesus Ga naar voetnoot+

 
JCk Jdele Jonghe Jnterpretere Ga naar voetnoot1
 
JEsus Jonstich Joyues Jolijt
 
Jnnichlyc Jnwendelyc Jmaginere
 
Judas Jaghen Juist Joabs Jpocrijt Ga naar voetnoot4
5[regelnummer]
Juechdelicste Jngelicste Jnbijt
 
Jont Jnt Jnde Jobs Jnformacie
 
Josephs Jsaxs Jonas Jtroijt
 
Jugeert Jeghelyken Jubilacie
 
 
 
HOechste Hopelicste Herbergier
10[regelnummer]
Handelende Hemelsche Heerscapie
 
Hertelicste Helpende Herder Hier Ga naar voetnoot11
 
Hoit Herodes Heymelic Hantije
 
Houerdye Haestighe Herezye
 
Hindert Herte Helsche Humueren
15[regelnummer]
Heylichste Huenichste Hostije
 
Ga naar margenoot+Here Hebt Hondertich Honueren Ga naar voetnoot16
 
 
 
Eweghe Edelheyt Eruachtichste
 
Erke Eerwerdichste Exemplaer
 
Eersame Enicheyt Eendrachtichste
20[regelnummer]
Experste Eglentier Eerbaer
 
Excellenste Erlickste Ewangeliaer
 
Elcken Examinerende Emmermere
 
Een Erm Egien Eenpaer
 
Eyst Erfeliken Esters Eere
[pagina 280]
[p. 280]
25[regelnummer]
Soetste Specie Scoonste Spiegele
 
Suuerste Salichste Sentipluere
 
Synende Sonne Sterctste Seghele
 
Sonder Smette Smenschen Sonduere
 
Soberste Sebaerste Simpelste Statuere
30[regelnummer]
Scepper Saluer Spyser Saijere
 
Scermscilt Seghen Sonden Stuere
 
Sacrificelicste Sanguinem Spraijere
 
 
 
Vierichste Vlamme Victoriueste
 
Vloyende Vvater Verconforterende
35[regelnummer]
Vvarachtichste Vychboom Virtuituueste
 
Vvytste Wandelinge Visenterende
 
Vriendelicste Wertste Wert Vserende Ga naar voetnoot33-37
 
Ga naar margenoot+Wonderlicste Wyngaer Vol Vruchtbareden
 
Wvacht V Wesen Voer Werc Violerende
40[regelnummer]
Wiolycste Vierlicste wech Van Waerheden
 
 
 
Seker Sauegaert Sucoers Sghelucs
 
Solacelycste Sprutende Sperre
 
Serc Stout Standaer Scutsel Sdrux
 
Statelicste Scaduwende Sterre
45[regelnummer]
Salutacie Sgouts Swieroocs Smerre
 
Scinckic Sorgeloos Slich Subgyt
 
Sustineer Siel Stuert Seyl Scip Sterre
 
Sonderlinge Sauveert Sduuels Stryt
 
 
 
JEsus Almachtichste Notabelheyt
50[regelnummer]
Soet Minlic Edel Keyser Eerlic Name
 
uwer ontsprekelyker laudabelheyt Ga naar voetnoot51
 
laet v doch syn dit lof bequame Ga naar voetnoot52
 
ende vergeeft my alle sondighe blame
 
 
 
A . . . M . . . E . . . N
voetnoot+
De beginletter van de regels in elke strophe maar éénmaal geschreven met robrik vóór een strikje.
voetnoot1
De tweede r van Jnterpretere is boven het woord bijgeschreven.
voetnoot4
Boven de u van Juist staat een kleine o
voetnoot11
de l van Helpende verb. uit r
margenoot+
Fol. 176 (clxvii)
voetnoot16
Here met aparte kapitaal, r. 16 buiten het strikje vallende op de nieuwe bladzijde.
voetnoot33-37
vóór het strikje staat V en W vóór het strikje bij 38-40.
margenoot+
Fol. 176v (clxviiv)
voetnoot51
De eerste r van ontsprekelyker boven het woord bijgeschreven.
voetnoot52
v boven den r. bijgeschr.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken