|
| |
[46]
46. Jakob trek na Egipte toe, vs. 1-7.
1.[regelnummer]
En Isra'el trek weg met al syn goed en kom by Ber-
séba, en offer offerandes an God van syn vader Isak. -
2.[regelnummer]
En God spreek tot Isra'el in di gesigte van di nag, en
3.[regelnummer]
sê: ‘Jakob, Jakob!’ En hy sê: ‘Hiir is ek!’ - En
Hy sê: ‘Ek is di God, God van jou vader, moet ni
bang wees om af te trek na Egipte toe ni; want ek sal
4.[regelnummer]
jou daar tot 'n grote nasi maak. - Ek sal same met jou
aftrek na Egipte toe, en Ek sal jou oek seker weer
terug breng; en Josef sal syn hand op jou oge lê.’
5.[regelnummer]
En Jakob trek weg van Ber-séba, en di seuns van Is-
| |
| |
ra'el vervoer ver Jakob, hulle vader, en hulle kinder-
tjiis, en hulle vrouens, in di wa'ens wat Farao gestuur
6.[regelnummer]
het om ver hom te vervoer. - En hulle neem hulle vé,
en hulle goed, wat hulle verkry het in land Kana'an,
en kom in Egipte, Jakob, en al syn hele famili met
7.[regelnummer]
hom same: - syn seuns, en di seuns van syn seuns same
met hom; syn dogters, en di dogters van syn seuns, en
al syn famili breng hy met hom same in Eigpte.
| |
Jakob syn Geslagsregister, vs. 8-27.
8.[regelnummer]
En dis di name van di seuns van Isra'el, wat in
Egipte kom, Jakob en syn seuns: di eersgeborene van
9.[regelnummer]
Jakob, Ruben - En di seuns van Ruben: Hanoch, en
10.[regelnummer]
Pallu, en Hezron, en Karmi. - En di seuns van Simeon:
Jemu'el, en Jamin, en Ohad, en Jachin, en Zohar, en
11.[regelnummer]
Saul, di seun van 'n Kana'anitise vrou, - En di seuns
12.[regelnummer]
van Levi: Gerson, Kehath, en Merari. - En di seuns
van Juda: Er, en Onan, en Sela, en Perez, en Zerah.
Mar Er en Onan was o'erlede in land Kana'an. En
13.[regelnummer]
di seuns van Perez was Hezron en Hamul, - En di
seuns van Issachar: Tola, en Puwa, en Job, en Simron.
14.[regelnummer]
- En di seuns van Zebulon: Sered, en Elon, en Jah-
15.[regelnummer]
le'el. - Dis di seuns van Lea, wat sy ver Jakob gebaar
het in Paddan-Aram, same met Dina syn dogter: al di
sile van syn seuns en syn dogters was 33.
16.[regelnummer]
En di seuns van Gad: Zifjon en Haggi, Schuni en
17.[regelnummer]
Erbon, Eri en Aródi, en Aréli. - En di seuns van Aser:
Jimna, en Jisva, en Jisvi, en Berija, en Sera, hulle
18.[regelnummer]
suster; en di seuns Berijn: Heber en Malchie'el. - Dis
di seuns van Zilpa, wat Laban an syn dogter Lea gegé
het; en sy baar ver Jakob di 16 sile.
19.[regelnummer]
Di seuns van Rachel, Jakob syn huisvrou: Josef en
20.[regelnummer]
Benjamin. - En an Josef werd gebore in Egipteland
Manasse en Efraim, wat Asnath, di dogter van Poti-
21.[regelnummer]
féra, di priister van On, gebaar het. - En di seuns van
| |
| |
Benjamin: Bela, Becher en Asbel, Gerar en Na'aman,
22.[regelnummer]
Echi en Rôs, Huppim en Kuppium, en Ard. - Dis di
seuns van Rachel, wat an Jakob gebore is: al te same
23.[regelnummer]
En di seuns van Dan: Chusim. - En di seuns van
24.[regelnummer]
Naftali: Jahze'el, en Guni, en Jezer, en Sillem. - Dis
25.[regelnummer]
di seuns van Bilha, wat Laban an syn dogter Rachel
gegé het; en sy baar ver hulle an Jakob, al te same
26.[regelnummer]
Al di sile, wat met Jakob same in Egipte kom, wat
uit syn heupe vortgekom het, buiten di vrouens van
27.[regelnummer]
Jakob syn seuns, was te same 66 sile. - En di seuns
van Josef, wat an hom gebore is in Egipte was 2 sile.
Al di sile van Jakob syn famili wat in Egipte gekom
| |
Jakob gaan woon in Land Gosen, vs. 28-34.
28.[regelnummer]
En ver Juda stuur hy voor syn angesig uit na Josef
toe, om ver hom di pad te wys na Gosen toe; en hulle
29.[regelnummer]
kom in land Gosen. - En Josef span syn wa'e in en ry
syn vader Isra'el te gemoet na Gosen; en toen hy sig
an hom vertoon, val hy op syn nek en huil op syn nek
30.[regelnummer]
'n héle ruk. - En Isra'el sê an Josef: ‘Laat ek nou
sterwe, nadat ek jou angesig gesiin het, dat jy nog
31.[regelnummer]
En Josef sê an syn broers en an di famili van syn
vader: ‘Ek sal gaan en an Farao vertel en an hom
sê: Myn broers, en myn vader syn famili, wat in land
32.[regelnummer]
Kana'an was, is na my toe gekom. - En di manne is
skaapboere, want dis manne wat met vé omgaan; en
hulle het hulle skape en hulle beeste, en alles wat hulle
33.[regelnummer]
het, megebreng. - En dit sal gebeur, as Farao ver julle
34.[regelnummer]
sal roep, en sê: Wat is julle bestaan? - Dan sal julle
sê: ‘Véboere was jou knegte van onse kleintyd af,
tot nou toe, ons net soos ons vaders; dat julle mag
| |
| |
woon in land Gosen; want 'n afskuw is elke skaapboer
|
|
Auteursrecht onbekend