Amorum emblemata
(1608)–Otto Vaenius–
Auteursrechtvrij
[pagina 156]
| |
Ga naar margenoot+Et cvm fortvna statqve caditqve fides.Ga naar margenoot+Non solùm ipsa fortuna caeca est: sed etiam plerumque caecos efficit quos complexa est: adeò vt spernant amores veteres, ac indulgeant nouis. | |
Fortuyn verblindt.Somtijdts sal de fortuyn de Liefde wel verblinden
En stellen wanckelbaer op eenen ronden cloot:
Het minnen wel vercout, 'tzy door gheluck, of noodt,
Maer in oprechte Liefd' fortuyn gheen plaets sal vinden.
| |
Fortune aueugle l' Amour.
La fortune à l'Amour quelquefois les yeux bande,
Et mobile le met sur son globe tout rond;
Car au chaud d'vn malheur l'Amour leger se fond,
Mais en l'Amour loyal deffaut sa force grande.
| |
[pagina 157]
| |
 |