Amoris divini emblemata

[p. 114]

Sollicitvs est.

⁺Reuela oculos meos, & considerabo mirabilia de lege tua.

⁺Scrutamini scripturas.

⁺Scriptura sancta mentis oculis quasi speculum quoddam opponitur, vt ibi interna facies nostra videatur. ibi enim foeda, ibi pulchra nostra conspicimus; ibi sentimus quantum proficimus, quantumue à profectu longè distamus.

⁺Vtere lectione diuina vice speculi, foeda corrigendo, pulchra conseruando, & pulchriora faciendo: scriptura enim speculum est, foeda ostendens & corrigi docens.

No tiene pereza Amor
En las cosas de virtud,
Que es al la solicitud.

Den spieghel is een groot gherief	Telle qu'est la façon des femmes,
Voor de ghehoude vrous manieren,	Pour plus proprement se coiffer,
Die om haer mans te wesen lief	Telle soit celle de noz ames
Daer inne siet om haer te cieren:	A plus sainctement s'attifer.
Ons ziel in't Euangeli moet	Celles là pour aux hommes plaire
Als in een spieghel haer aenschouwen,	Se regardent dans le miroir:
Op dat sy suyuer schoon en goet	Et nous pour à Dieu satisfaire,
Van Godt in liefde wert ghehouwen.	Nous debuons en amour nous veoir.

+ Psalm. 118.

+ Ioan. 5.

+ Gregor. in prol. Mor.

+ Hier. epist. ad Damas.

[p. 115]