Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Zinne-beelden, oft Adams appel (1642)

Informatie terzijde

Titelpagina van Zinne-beelden, oft Adams appel
Afbeelding van Zinne-beelden, oft Adams appelToon afbeelding van titelpagina van Zinne-beelden, oft Adams appel

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (7.23 MB)

ebook (9.68 MB)

XML (0.80 MB)

tekstbestand






Genre

poëzie

Subgenre

gedichten / dichtbundel
liederen/liedjes


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Zinne-beelden, oft Adams appel

(1642)–Jan van der Veen–rechtenstatus Auteursrechtvrij

Vorige Volgende
[pagina 14]
[p. 14]
 
Door't Svveirt is mennigh Mensch gesneveldt en vernieldt,
 
Maer door de boose tong ontelbaar meer ont-zielt,

IV.



illustratie

 
La langue tords corde' fendu & cauteleuse,
 
Est pis q'un Scorpion ou vip're venimeuse.
[pagina 15]
[p. 15]

IV.

 
Door 't Svveirt is mennigh Mensch geneveldt en vernieldt,
 
Maer door de boose tong ontelbaer meer ont-zielt,
 
DIt Engel-schynnent Wijf is looste boos geheten,
 
Haar tong gedraayt gekromt is dubbel en gespleten,
 
Een volle Water-kruyk draaghtse inde slinker handt
 
En inde rechter, een bepecte Helsche brandt,
 
Onnodich is 't dit Beeldt vvat claarder uyt te leggen,
 
Vermits een jeder vveet vvat dat dit is te seggen,
 
VVat onheyl tvvist en moort een dubble tonge voedt,
 
En onder schijn van deughdt betovert het gemoet,
 
Wat vrindtschap datze toont vvat nyt zy vveet te brouvven,
 
En hoe geveynsdelijk zy raedet vre te houvven,
 
VVe over-boose aart, vve duy velsche natuir,
 
Die't vvater draaght in d'een, en d'ander handt het vuir.
 
La langue tords corde' fendu & cauteleuse,
 
Est pis q'un Scorpion ou vip're venimeuse.


Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken