Zinne-beelden, oft Adams appel

[p. 18]

 

Ghy Spotters die vervvaant van jeder' een een veer trekt,

 

VVeet dat men achter rug met u noch tienmaal meergekt,

V.

Quand l'abbayeur railleur survient quelque malbeur,
Chacun ridiculeaux se mocque du mocqueur,

[p. 19]

V.

Ghy Spotters die vervvaant van jeder-een een veer trekt,

VVeet dat men achter rug met u noch tien maal meergeckt,

HIer vvert den uyl bespot, doch meest van lichte vogels,
En snorren hem voor-by gelyk Muskette kogels,
Het spulletje verkeert, den Baas geraakt in swijm,
O jou! de spotsche Spreeuvv is vast an't vogel-lijm
Dit gaat de Spotters an, die metten monde scheeren,
En mette lippen slaan, en mette tonge deeren,
Voornamelyk op die, die slecht syn van gelaat,
Een vuldich in haar doen, en deughd saam inder daadt,
De schamp're is vvel eer met ongeluk geslaegen,
Begichelt en bejout in plaatze van beclaegen,
Wanneer de sulke raakt rampspoedelyk te schandt,
Soo roept een jeder-een het spotters huysje brandt.

Quand l'abbayeur railleur survient quelque malheur,

Chacun ridiculeux se mocque du mocquer,