Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Zinne-beelden, oft Adams appel (1642)

Informatie terzijde

Titelpagina van Zinne-beelden, oft Adams appel
Afbeelding van Zinne-beelden, oft Adams appelToon afbeelding van titelpagina van Zinne-beelden, oft Adams appel

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (7.23 MB)

ebook (9.68 MB)

XML (0.80 MB)

tekstbestand






Genre

poëzie

Subgenre

gedichten / dichtbundel
liederen/liedjes


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Zinne-beelden, oft Adams appel

(1642)–Jan van der Veen–rechtenstatus Auteursrechtvrij

Vorige Volgende
[pagina 172]
[p. 172]
 
VVanneer het koudt metaal deur 't vuir an't gloeyen raakt,
 
VVerdt heeter op het lest als die zyn hette maakt.

XXXV.



illustratie

 
Coquin n'irite pas un homme debonnaire,
 
Car son courous bouillant surpasse l'ordinaire.
[pagina 173]
[p. 173]

XXXV.

 
VVanneer het koudt metaal deur 't vuir an't gloeyen raakt.
 
VVerdt heeter op het lest als die zyn hette maakt.
 
DE sachte soete-melk door 't vuir sal over-loopen,
 
En dooft alzoo de vlam, (die moet het vve'er bekoopen,)
 
Verlooren is de melk vernietight is het vuir,
 
De lepel comt te laat de Kok is in getruir:
 
Wanner een vroom gemoedt sacht-zinnig soet van leeven.
 
Deur een ontmenschte Guyt tot gramschap vverdt gedreevĕ,
 
En dat syn tooren hem doet zieden het gebloedt
 
Soo vvacht u vry ghy Nar, die hem dit lyden doet
 
De toornigheyt der gôen is stimmer als der quaeden,
 
Der goeden vvraak-lust is te gulsigh om verzaeden,
 
En vaak tgevolgh van dien baart jammerlijk verdriet,
 
Dies hou de goeden goedt misbruyk haar goetheyt niet.
 
Coquin n'irite pas un homme debonnaire,
 
Car son courous bouillant surpasse l'ordinaire.


Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken