Zinne-beelden, oft Adams appel
(1642)–Jan van der Veen–
Auteursrechtvrij
[pagina 256]
| |
Die hier de rekeningh van 's vverrelts loop besiet,
Vindt voor een once vreucht een hallef pondt verdriet.
| |
[pagina 257]
| |
XLIX.
Die hier de rekeningh van 's vverrelts loop besiet,
Vindt voor een once vreucht een hallef pondt verdriet.
EEn Kloot soo uytter handt of uytter vuyst geschooten,
't Beurt zelden ofte sal sich hier of daar aen-stooten,
't Gunt min of meer of heel syn snellen voort-gank stuyt,
Ook geen soo effen baan of loopt ten lesten uyt:
Niet anders is de gang van 't menschelijke leeven,
In 't bloeyen gauvv en flokx om vluchtich voort te streeven,
Dit neemt allengs allengs en sachtjes vveder af,
En sonder tegen-spoet en raakt hy niet in 't Graf,
Ik segge, ja niet een, niet eender die vvy vveeten,
Die sonder ramp of leet het leeven heeft gesleeten,
Dies ghy die Gode lieft laat loopen slechs de Kloot,
Ghy sult gevvinnen 't spel en leeven na de doot.
La vie d'homme n'est rien plus qu'un traict de boule,
Qui en sa roide cours de puis en moins s'escoule.
|
|
