Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Spiegel historiael. Vijfde partie. Deel 1 (1906)

Informatie terzijde

Titelpagina van Spiegel historiael. Vijfde partie. Deel 1
Afbeelding van Spiegel historiael. Vijfde partie. Deel 1Toon afbeelding van titelpagina van Spiegel historiael. Vijfde partie. Deel 1

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (2.34 MB)

Scans (27.73 MB)

XML (1.27 MB)

tekstbestand






Editeurs

Herman vander Linden

W.L. de Vreese



Genre

poëzie
non-fictie

Subgenre

kroniek
non-fictie/geschiedenis-archeologie


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Spiegel historiael. Vijfde partie. Deel 1

(1906)–Lodewijk van Velthem–rechtenstatus Auteursrecht onbekend

Vorige Volgende

Noch van hem ende vanden grave. xxxvi.Ga naar voetnoot+

2675[regelnummer]
Nu bleef die coninc liegende daer,
 
Want hem goet dochte vorwaer
 
Dat si hem aysieren ginder:
 
Daer hadden bliscap mere ende minder
 
Ende daden hem te gemake.Ga naar margenoot+
2680[regelnummer]
Si vonden daer alder hande sake
 
Van alre tieren spise genoech,
 
Het was daer scone int gevoech.
 
Ende oec waest daer seker logieren,
 
Want van achter in gere manierenGa naar margenoot+
2685[regelnummer]
En mochtmen hem daer comen toe,
 
Vanden water dat liep alsoe;
 
Ende oec van in beiden siden
 
Sone mochtemen niet bestriden,
 
Om grote montaengen die daer stoeden:Ga naar margenoot+
2690[regelnummer]
Hine dorste hem mar van vore hoeden.
 
Dus lach hi daer ene wile;
 
Mar die grave, die sonder gile
 
Ga naar margenoot+ Op dander side vorward reet,
 
Ende optie Turke altenen streetGa naar margenoot+
2695[regelnummer]
Die hi daer vor hem vant,
 
Het ginc hem nu qualike in hant.
[pagina 363]
[p. 363]
 
Want al die lande keerden saen.
 
Ende wilden hem allene bestaen
 
Met verraetnessen heymelike.Ga naar margenoot+
2700[regelnummer]
Ende alsi dan in deser gelike
 
Hem hadden onder gedaen,
 
So wilden si den coninc bestaen.
 
Om dit ward echt .i. bode gesent,
 
Om heymelike te doene tgent,Ga naar margenoot+
2705[regelnummer]
Vanden ouden Veteles saen.
 
Die hem met letteren dede verstaen,
 
Dat hi hem dlant doen winnen soude;
 
Ende hi bat hem op sine houde,
 
Dat hijt nieman dade bekintGa naar margenoot+
2710[regelnummer]
Die letteren die hi hem had gesint.
 
Want liet hijt yeman verstaen,
 
Het mocht licht an sijn lijf gaen;
 
‘Ic saelt heymelijc al toe bringen.
 
Alsic toe bracht hebbe die dingen,Ga naar margenoot+
2715[regelnummer]
Dan salic u senden enen bode;
 
Ende die en laet om gene node
 
Niemen spreken, dan u allene.’
 
Dus spraken die letteren gemene;
 
Ende dit was verraetnes, godweet,Ga naar margenoot+
2720[regelnummer]
Daer die coninc niet af ne weet.
 
Ende binnen desen dat gesciede, dat
 
Die neve entie oem, die gehat
 
Hadden geweest lange vorwaer,
 
Daden die heren versoenen daerGa naar margenoot+
2725[regelnummer]
Al heymelike, sonder waen,
 
Dats die coninc niet soude verstaen;
[pagina 364]
[p. 364]
 
Noch oec die grave, dat verstaet.
 
Die daer op hadde toeverlaet
 
Omdat hi waende, dat si soudenGa naar margenoot+
2730[regelnummer]
Metten coninc pertie houden
 
Jegen Salaphas gereet.
 
Hier af die grave nu niene weet;
 
Ende was wel na gevaren te verre
 
Op desen troest. Want sonder merre,Ga naar margenoot+
2735[regelnummer]
Alse sciere alst versoent was,
 
Quamen die van Sarken na das
 
Ende bestonden den grave van achter,
 
Die hem jegen desen lachter
 
Niene hoetde. Doe hi sach dit doen,Ga naar margenoot+
2740[regelnummer]
Wisti wel dat was traysoen,
 
Ende maectem over side ter straten
 
Daer hi den coninc had gelaten.
 
Ga naar margenoot+ En haddi aldus niet gedaen,
 
Hine waer van daer niet ontgaen.Ga naar margenoot+

voetnoot+
Cap. 36, opschrift. van hem d.i. van den koning.
margenoot+
(5)
margenoot+
(10)
margenoot+
(15)
margenoot+
bl. 25 b.
margenoot+
(20)
[tekstkritische noot]2699 verraetnessen: in het hs. veeleer verraeenessen 2713 al toe hs.: altoe 2717 Niemen: het eerste been der N- verbeterd uit een andere letter, waarschijnlijk uit de schacht van een te vroeg geschreven lange s
margenoot+
(25)
margenoot+
(30)
margenoot+
(35)
margenoot+
(40)
margenoot+
(45)
margenoot+
(50)
[tekstkritische noot]2741 maectem in het hs. voluit. 2744 waer in het hs. voluit. 2748 serrasine in het hs. voluit.
margenoot+
(55)
margenoot+
(60)
margenoot+
(65)
margenoot+
bl. 25 c.
margenoot+
(70)

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken