Verzameld werk. Deel 4

[p. 928]

Lijst van handschriften^* (meestal teksten van lezingen)

1906^**	Guido Gezelle; Delft Vrije Studie, 30 Nov. (blz. 852 en 75).
1908	Het zwijgen van Guido Gezelle; lezing Antwerpen en Brussel; ook te 's-Gravenhage in 1910, 24 Jan.
1909	Rodenbach; lezing te Oostende, 24 Januari; te Groningen, 5 Maart en te Brussel, 22 April.
	Rodenbach; Roeselare, 21 Augustus. Zie blz. 709.
	Inleiding tot de opvoering van Elckerlyc (Het Tooneel van Amsterdam; leiding Willem Rooyaards) Brussel 19 September 1909 voor het Vlaams Natuur- en Geneeskundig Congres. Met Den Spieghel der Saligheyt van Elckerlyc werd nog Een gheneughlyck Tafelspeelcken opgevoerd.
	Voordracht voor de Vlaamsche Studentenkring, Brussels, 21 October. Zie blz. 849.
1910	Watt Whitman; lezing in het Kunstverbond te Antwerpen, 14 Januari; ook gehouden voor de Philologische Studentenkring te Gent, 26 November 1924; voor de Arbeidersvolkshogeschool te Gent, 21 October 1926; voor het Algemeen Nederlands Verbond, 1 April 1927. Zie blz. 659.
	Voordracht voor de Vlaamsche Studentenkring van Brussel, 27 October, Zie blz. 849.

* Tenzij getypt, zoals eventueel aangeduid bij de titels.

** Volgens Roemans Het Werk van Prof. Dr. A.V. (1953), blz. 435 las A.V. ook in Maart 1894 in de Rotterdamsche Kunstkring over Gemeenschapskunst; einde Februari 1896 te Groningen over Van Gogh; in Februari 1903 te Zwolle over Vlaamse Beweging en Vlaamse Literatuur. Teksten niet voorhanden.

[p. 929]

1911^*	Over Vlaamse kultuur; lezing voor de Vlaamsche Bond van het Antwerpsche Athenaeum, 15 Januari. Zie blz. 67.
	Voorstelling van Stijn Streuvels in de Vlaamse Vereniging van Letterkundigen, 29 Januari.
1912^**	Noord Nederland en de Vlaamse kultuur; 29 Febr.
	Toespraak bij de onthulling van de gevelsteen in het woonhuis van Hendrik Conscience (Wiertz Museum) te Elsene, 21 Juli. Nederlandse en Franse tekst.
	België en de Europese beschaving; lezing voor Help u zelf te Brussel, 7 October; getypt.
	Germaanse en Romaanse kultuur in België; lezing te Delft, 12 December. Zie blz. 75.
1913^***	El Greco; lezing voor het Institut des Hautes Etudes te Gent; 12 April. Zie blz. 232.
	Toespraak tijdens de Verriest-hulde, 17 Augustus.
	Lezing voor de Vlaamse Studentenkring, Geen Taal geen Vrijheid, te Brussel, 30 October. Zie blz. 850.
1914	Les romanistes; lezing voor de Cercle Artistique te Antwerpen, 14 Januari. In het Nederlands voor het Museum voor Schone Kunsten te Antwerpen, 25 Maart 1928. Zie blz. 868.
	Vlaamsche Wacht Brussel, 20 Febr. Zie blz. 105.
	Whitman; lezing 14 Februari. Zie 1910.
	Constable; lezing getypt, voor de Université nouvelle te Brussel, 14 Mei. Zie blz. 355.
	In memoriam Lodewijk de Raet; 29 December. Zie blz. 914.

* Roemans geeft, (blz. 447) het verslag van Lucien Brulez over de Openingszitting van de Vlaamse Studentenkring, ‘Geen Taal geen Vrijheid’, Brussel, October 1911. Tekst niet voorhanden.

** De Vlaamsche Gazet van Brussel houdt op 22 Januari 1912 het verslag van een lezing in over onze Vlaamse dichters. Tekst niet voorhanden.

*** Roemans geeft (blz. 451) het verslag van Swing van een lezing te Antwerpen (Stadhuis) gehouden op 29 Januari 1913, over De Vlaamsche literatuur en het volk, voor de Vereniging van Vlaamse Letterkundigen. Tekst niet voorhanden.

[p. 930]

1917^*	La grâce féminine dans l'art florentin de la Renaissance; lezing voor de Meisjesnormaalschool te Brussel, 21 Juni.
1918	L'art dans la maison; Salle Giroux te Brussel, 5 of 7 Juli.
1918/19	Le problème flamand. Zie blz. 856.
1920/21	Het begrip ‘Renaissance’.
1921	L'art dans la vie; lezing voor de Ecole de Service Social te Brussel, 10 Februari. Zie blz. 867.
1922	Meeting te Gent, 29 October (over de vervlaamsing van de Universiteit). Zie blz. 838.
1923	Prosper van Langendonck; Vereniging van Vlaamse Letterkundigen te Antwerpen, 10 November. Zie blz. 717.
	Dankwoord V.-hulde, Brussel, 15 April. Zie blz. 821.
	De literaire opvattingen van De Nieuwe Gids; lezing te Antwerpen, 13 October.
1924	Les lettres flamandes d'aujourd'hui; voor La Lanterne sourde.
	Wat het zien van kunst ons geven kan; lezing te Mechelen, 10 Januari; te Gent, 17 Januari en te Antwerpen, 7 Februari. Zie blz. 867.
	Henry van de Velde, pour lui souhaiter la bienvenue à la ‘Maison du Peuple’, Brussel, 26 Jan. Zie blz. 474.
	De symbolistische beweging; lezing te Brussel, 2 Mei.
	Lodewijk van Deyssel; te Brussel 22 (26?) September. Zie blz. 800.
1925^**	Franse, getypte, teksten voor de Encyclopedia Britannica.
	Meeting, Mechelen, 13 Maart. Zie blz. 838.
	De kunst in het dagelijks leven; lezing gehouden te Gent, 26 Maart. Zie blz. 866-867.
	De mens en de maatschappij; lezing gehouden voor de gevangenen te St. Gillis, 27 Maart. Zie blz. 24.

* Roemans geeft (blz. 455) verslag van een lezing over Guido Gezelle voor Art et Charité in October 1916 te Leuven gehouden in de St. Gertrudisabdij. Tekst niet voorhanden.

** Roemans geeft (blz. 457) verslag van een lezing over De moderne roman in Vlaanderen, November 1925, Londense afdeling van het Alg. Nederl. Verb. Tekst niet voorhanden.

[p. 931]

	(De Franse lezing niet voorhanden: La fortune ne fait pas le bonheur).
	Kunst en kultuur; Amersfoort, 19 Mei. Zie blz. 866.
	Johan de Meester; toespraak op 22 November.
	Achille van Sassenbrouck; 27 December. Zie blz. 477.
1926^*	Kunst en socialisme; toespraak gehouden te Ledeberg, 8 Maart. Zie blz. 867.
	Toespraak tot de P.E.N.Club, Londen, April.
	Herdenking Prosper van Langendonck op de begraafplaats, 7 November. Zie blz. 906.
	La littérature flamande actuelle; lezing voor de Ecole de Service Social, Brussel, 26 November.
1927	Toespraak tot de Kon. Vlaamse Academie voor Taal- en Letterkunde, Gent; Bestuurderschap, 19 Januari.
	Nationalisme linguistique et internationalisme, lezing in het Egmont-Paleis te Brussel, 25 Januari. Zie blz. 849.
	Tafelrede gehouden voor de Vereniging van Vlaamse Letterkundigen, 13 Februari.
	Rubens; Vlaamse Schouwburg te Brussel, 3 Juli.
	Aspects internationaux de la peinture; Genève, Aug.
1928	Chalcographie; toespraak voor de Commission Internationale de la Coopération intellectuelle, 7 Januari.
	De intellectuelen en het socialisme; toespraak gehouden te Gent, 27 Februari. Zie blz. 848.
	De Romanisten; Museum voor Schone Kunsten te Antwerpen, 25 Maart. Zie 1914. Blz. 839.
	Coopération européenne; lezing gehouden te Brussel in de Fondation universitaire, 29 Mei.
	Aspects nationaux de l'histoire de l'art; lezingen gehouden te Genève, 23 en 24 Augustus.
	Vlaamse schilderkunst in de vijftiende eeuw; lezing voor de Hogeschool te Gent, 18 October.
	La haute Renaissance italienne; cours élémentaire d'histoire

* Roemans, geeft (blz. 458) verslag van een lezing over de Vlaamse cultuur gehouden te Londen in de P.E.N.Club in April 1926. Tekst niet voorhanden.

[p. 932]

	de l'art; Cinquantenaire te Brussel, 24 Nov.
1929	Les lettres flamandes contemporaines; lezing gehouden te Luxemburg, 20 Januari.
	James Ensor; lezing gehouden te Brussel in het Paleis voor Schone Kunsten, 6 Februari. Zie blz. 429.; 14 Maart. Franse lezing voor de Union Coloniale.
	James Ensor; Radio-Belgique, getypte tekst.
	Toespraak tot Ernest Claes; Paleis voor Schone Kunsten te Brussel, 5 Mei. Zie blz. 751.
	Meeting-tekst (getypt) uitgesproken te Leuven, 7 Mei; te Lier 8 Mei; te Gent 13 Mei; te Vilvoorde 14 Mei; te Antwerpen 15 Mei. Zie blz. 838.
	Socialistische beweging en Vlaamse kwestie; lezing voor de Arbeidershogeschool te Ukkel, 26 Juli. Zie blz. 118.
	Unité de l'art européen; lezing gehouden te Genève, 13-16 Augustus. Zie blz. 166.
	Heildronk op Cyriel Buysse; te Brussel uitgesproken op 27 October.
	Karel van de Woestijne; Rotterdamsche Kunstkring, 5 November. Ook voor La Lanterne Sourde te Brussel in de Union Coloniale, 16 November; en te Oostende, 9 Mei 1937.
1930	Architectuur en beeldende kunsten; lezingen gehouden te Leeuwarden, 27 Februari; te Groningen, 28 Februari; te Assen, 1 Maart.
	Guido Gezelle; Tekst (getypt) voor het Paleis van Schone Kunsten te Brussel, 5 Maart.
	Guido Gezelle; Radio-tekst (getypt) voor de S(ocialistische) A(rbeiders) R(adio) O(mroep) V(ereniging), 8 April.
	Rembrandt; Genève op 25 en 29 Aug. Zie blz. 274.
	Prosper van Langendonck, 9 November. Zie blz. 717.
1931	La question flamande. Zie blz. 856.
	De kunstenaar en de werkelijkheid; Antwerpen, Museum voor Schone Kunsten, 22 Febr. Zie blz. 867.
	Toespraak ter gelegenheid van de tentoonstelling L'art vivant en Europe, gehouden in het Palais des Beaux Arts te Brussel, 24 April. Zie blz. 487.
	Visage de la Flandre; radio-tekst, 21 Juli.

[p. 933]

	Johan de Meester; Rotterdamsche Kunstkring, 12 Nov.
	Rusland; Rubenspaleis te Antwerpen, 3 Dec.
1931/1932	Getypte en handgeschreven Franse teksten voor de Enciclopedia italiana, o.a. La littérature belge, Zie blz. 521.
1932	Dankwoord hulde-betoon. Zie blz. 821.
	Opening Wetenschappelijk Congres te Gent, 1 April.
	Toespraak tot Prof. Frans Daels, 3 April. Zie blz. 792.
	Een woord over van Eyck, 3 April.
	Goethe; getypte tekst, 12 April. Zie blz. 633.
	Toespraak (getypt) tot het Vrijzinnig Vlaams Hoogstudentenverbond, ‘Geen taal, geen vrijheid’, te Brussel 21 April.
	Goethe-herdenking in de Gentse Hogeschool: voorstelling van Prof. Dr. Walzel, 25 April. (Duitse en Nederlandse teksten). Zie blz. 893.
	Toespraken in opdracht van de Vereniging van Vlaamse Letterkundigen; Antwerpen, 25 Juni; te Brussel (Koninklijke Bibliotheek en Paleis voor Schone Kunsten), 26 Juni. Zie blz. 755.
	Buysse; toespraak voor de Vereniging van Vlaamse Letterkundigen, te Brussel, 13 November.
1933	Guldensporenslag, Antwerpen. Zie 860.
	Rubens' Marteldood van Sint Livinus; Museum voor Schone Kunsten te Brussel, 26 Nov. Zie blz. 877.
	Toespraak tot Paul Claudel in naam van de P.E.N. Club, te Brussel, 2 December. Zie blz. 814.
1934	Rembrandt's laatste schilderijen; lezing gehouden te Rotterdam voor het Algemeen Nederlands Verbond, 30 Januari.
	Rembrandt's zelfportretten; lezing gehouden te Brussel in het Museum voor Schone Kunsten, 4 November; ook te Antwerpen, 20 Januari 1935.
	Arnolfo di Cambio; lezing gehouden voor het Comité voor Oud-Italiaanse Kunst te Amsterdam, 6 Juli. Zie blz. 195.
	Petrarca; lezing gehouden voor het Comité voor Oud-Italiaanse Kunst in het Stedelijk Museum te Amsterdam, 20 September. Zie blz. 607.
1935	Monumentale plastiek in de Middeleeuwen; lezingen gehouden te Delft, 11 en 12 Maart.

[p. 934]

	Kunst en werkelijkheid; lezing gehouden te Amersfoort, 18 Mei. Zie blz. 866.
	Kunst en cultuur; kunstontwikkeling in lichtbeelden; lezing gehouden te Amersfoort, 19 Mei. Zie blz. 866.
	Brabant; radio-tekst, 7 Juni.
	Ontwerp-tekst voor een verklaring van de Vlaamse auteurs in zaken de dictatuur, Juni. Zie blz. 39.
	Russie; lezing gehouden in het Palais des Beaux Arts te Brussel, 24 Juni. Zie blz. 40.
	Anti-dictatoriaal; meeting-tekst, October. Zie blz. 50.
	Leonardo da Vinci's Madonna in de grot; lezing voor de Vlaamse Club te Brussel, 21 October; ook in het Museum voor Schone Kunsten te Antwerpen, 6 Maart 1938.
	Vlaamse literatuur van de laatste twintig jaar; vier lessen voor de Rottersamsche Volksuniversiteit, 26 (27) Nov.^*
1936	Vandervelde 70.
	Permeke; lezing voor de Kunstkring te Gent, 18 Januari.
	Meeting-tekst (getypt) voor Antwerpen, 9 Februari; Lier, 20 Mei. Zie blz. 838.
	De intellectuelen en de gemeenschap; radio-tekst voor S.A.R.O.V., 12 Mei. Zie blz. 53.
	Toespraak tot Professor Leclère te Brussel in de Cercle

* Deze vier lessen lopen enigszins parallel met de publicatie van zekere teksten van de artikelenreeks in Universum, geïllustreerd maandblad voor beschaving en wetenschap, efficientie, organisatie en succes; onder leiding van J.C. Dalmeyer: 21 geïllustreerde commentaren met bloemlezing, beginnend op 9 Januari 1934 (nr. 386, blz. 5-9) en eindigende op 12 Maart 1936 (nr. 412, blz. 214-216). De tekst van nr. 399 (Karel van de Woestijne) vertoont verder treffende analogieën met de spreekbeurt van 5 November 1929 in de Rotterdamsche Kunstkring. Daarom moet niet tot identiciteit besloten worden! Trouwens de vergelijking van de bewijsvoering in de Vlaamse Letterkunde van Gezelle tot Heden met de Universumversie én de gesproken woorden in 1934 blijft lonend voor de nuances.

[p. 935]

	d'Histoire de l'Université libre, 23 Mei. Zie blz. 779.
	Lezing voor Les Amis du Musée van Buenos Aires, (thema: Kunstenaar en werkelijkheid), September. Zie blz. 867.
1937	België en de kunst; radio-tekst, 13 Februari.
	Karel van de Woestijne; Oostende, 6 Mei.
	Guldensporenslag; herdenkingsrede uitgesproken te Kortrijk op 11 Juli. Zie blz. 137.
	Toespraken tijdens de Vlaamse Hoogdagen; Antwerpen, 13 November; Brussel, 14 November.
	Dankwoord bij de toekenning van het Ere-doctoraat, Amsterdam, 15 November. Zie blz. 819.
1938^*	Hulde-woord tot Camille Huysmans, uitgesproken te Brussel op 12 Februari. Zie blz. 788.
	Maurits Sabbe; radio-tekst 18 Februari. Zie blz. 811.
	Herdenking Carel van Mander, uitgesproken te Meulebeke, 17 Juli. Zie blz. 258.
	Millet en Daumier, of Het romantisch realisme; Amsterdam Stedelijk Museum, 16 Sept. Zie blz. 381.
	Toespraak tot Nico van Suchtelen, te Amsterdam uitgesproken op 29 October. Zie blz. 813.
	Toespraak tot het Congres van de B.W.P., 5 Nov.
	De Leeuw van Vlaanderen in de Vlaamse letterkunde; Brussel Paleis der Academiën, 4 December.
1939	Toespraak tot Lode Baekelmans uitgesproken te Antwerpen, 26 Februari. Zie blz. 746.
	Hendrik Conscience, Luxemburg, 4 Februari.
	Vandervelde humaniste; 20 Februari.
	Janchelevici; tentoonstelling Luik, 18 Maart. Zie blz. 492.
	Meeting-tekst (getypt) voor Mechelen, 23 Maart; St. Truiden 29 Maart; Duffel, 31 Maart. Zie blz. 838.
	La poésie flamande contemporaine; radio I.N.R., 8 en 11 Apr.
	De kunst en de arbeiders; tekst voor S.A.R.O.V., 1 Mei.
	Prosper van Langendonck, 12 November.
	Emile Vandervelde; radio-tekst voor Resef (= Radio socialiste française), 28 December.

* Guldensporen-herdenking, niet voorhanden.

[p. 936]

1940	Mechelen en de nieuwe literatuur; Mechelen, 28 Januari.
	Eerste Mei; toespraak uitgesproken te Brussel. Zie blz. 59.
1944	Kunst leren zien. Zie blz. 866.
	De Europese eenheid in de letterkunde en in de kunst. Eerste les na de bevrijding. Zie blz. 869.

Niet gedateerde handschriften

Drie meesterwerken van Rubens. (Zie blz. 261). Franse poëzie in de jongste halve eeuw; vijf lessen. (Zie blz. 530). Socialistisch Congres vóór 1930.