Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Belgisch museum voor de Nederduitsche tael- en letterkunde en de geschiedenis des vaderlands. Deel 7 (1843)

Informatie terzijde

Titelpagina van Belgisch museum voor de Nederduitsche tael- en letterkunde en de geschiedenis des vaderlands. Deel 7
Afbeelding van Belgisch museum voor de Nederduitsche tael- en letterkunde en de geschiedenis des vaderlands. Deel 7Toon afbeelding van titelpagina van Belgisch museum voor de Nederduitsche tael- en letterkunde en de geschiedenis des vaderlands. Deel 7

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (2.49 MB)

XML (0.83 MB)

tekstbestand






Genre

proza
poëzie
sec - letterkunde
sec - taalkunde

Subgenre

tijdschrift / jaarboek


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Belgisch museum voor de Nederduitsche tael- en letterkunde en de geschiedenis des vaderlands. Deel 7

(1843)–J.F. Willems, [tijdschrift] Belgisch Museum–rechtenstatus Auteursrechtvrij

Vorige Volgende
[pagina 229]
[p. 229]

Dit sijn drie papegayen sprekende den prijs van vrouwen.

 
Ic sach enen groten boem
 
Staen, daer ik boven goem
 
Nam van drie papegayen.Ga naar voetnootVs 2, 3
 
Dit sprac denen van den frayen:
5[regelnummer]
‘Reine vrouwen ende goede wijf
 
Sijn mijns herten leids verdrijf.’
 
Dander papegay sprac:
 
‘Reine vrouwen zonder lac,Ga naar voetnoot8
 
Schemel ende van sconen seden,Ga naar voetnoot9
10[regelnummer]
Prisic op den dach van heden.’
 
Dit sprac die derde papegay:
 
‘Jonge vrouwen scone ende fray,
 
Vol dueghden ende wel ghemaniert,
 
Daer wert elc hof met versiert.’
15[regelnummer]
Hier gheve ic mijn consent toe,
 
Dat ic alle vrouwen doe
 
In werdecheiden ende in eren;
 
Want ridderen, ende heren,
 
Wapentuers, ende scilt knechtenGa naar voetnoot19
20[regelnummer]
Setten al har ghedechten
 
Op reine vrouwen ende op goede wijf;
 
Daer si menechwerf haer lijf
 
Ende haren scat om aventuren;
 
Want ic lese, in der schriftueren,
25[regelnummer]
Dat vrouwen hebben groten prijs.
 
Ende en was nie man soe wijs
 
Hi en was vrouwen onderdaen.
 
Ominius doet ons verstaen
 
Dat vrouwen sijn ghenadich,
30[regelnummer]
Goedertieren, ende gheradich,
[pagina 230]
[p. 230]
 
Ende gehulpech elken man
 
Die wijslijc hem vertalen can;Ga naar voetnootVs 32
 
Want si sijn goet van gronde.
 
Hieraf willic een orconde
35[regelnummer]
Draghen: Soe waer dat es te doene
 
Vrouwen hebben meneghe soene
 
Toe bracht, ende meneghen pais.
 
En es geen soe groet solaes
 
Als dat vrouwen maken connen:
40[regelnummer]
Ic meine ene die metter sonnen
 
Edelec es ghepareert:Ga naar voetnoot40, 41
 
Die viant hadde ons verteert,
 
En hadde ghedaen dese edel vrouwe,
44[regelnummer]
Die ons loste uut allen rouwen!

Handschrift in de bibliotheek van Bourgondie te Brussel (Bibl. Hulthemiana, vol. VI, no 192).

voetnootVs 2, 3
Op welken boom ik drie papegaeijen bespeurde.
voetnoot8
Lac, vlek.
voetnoot9
Schemel, schaemachtig.
voetnoot19
Wapentuers, ruiters.
voetnootVs 32
Die zich wyslyk uitdrukken kan (spreken).
voetnoot40, 41
Ik bedoel haer (Onze Lieve Vrouw) die met de zon getooid is.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken