De Taalgids. Jaargang 7


auteur: [tijdschrift] Taalgids, De


bron: L.A. te Winkel en J.A. van Dijk (red.), De Taalgids, Tijdschrift tot uitbreiding van de kennis der Nederlandsche taal, Zevende jaargang. C. van der Post Jr., Utrecht 1865.


verantwoording

inhoudsopgave

doorzoek de hele tekst


downloads

© 2002 dbnl  


DBNL vignet
[p. 320]

Woordregister.

aan 251.
aalgeer 24.
aalmoes 262.
aanbestellen 259.
aanbidden 259.
aanbieden 259.
aanblik 79.
aanbrallen 253.
aandossen 260.
aangapen 260.
aangedaan 264.
aangorden 260.
aangrenzen 253.
aanklauteren 267.
aankrijgen 267.
aanmerken 260.
aanschennen 254.
aanschieten 260, 263.
aanschoeien 264.
aanschreeuwen 260.
aanslag 253.
aanstonds 293.
aanrichten 297.
aanzien 208.
-aar 1, 10.
-aard 1 v.
aarde 17.
abt 132 v.
acht 222.
adelaert 3.
afgetrokken 39.
afkomeling 158
aflaat 132 v.
afschudden 264.
ai 84.
al 167.
Aldert 3.
Allart 3.
allodial 16.
amper 114.
Anselmus 3.
Anshelmus 3.
-are 10.
-ari 10.
Athalhardus 3.
avegaar 26.
 
baai 113.
baaien 89.
baarster 277.
baat 208.
backere 10.
bakkeleien 114.
baldadigheid 76.
band 66.
bankaert 4.
banken 113.
banket 113.
barmhartig 112.
bastaardij 11.
bastardo 3, 4.
bâtard 3, 4.
bedrongen 78.
beduidende 79.
bedwelmen 77.
begeeren 11.
begijn 55.
behaghelaert 4.
beien 89.
bekwaamheid 260.
bel 206.
beloven 312.
bemoeiing 86.
benutten 79.
bereid 296.
bereiden 24.
Bernaert 3.
Bernard 3.
Bernhard 2.
Bernhardus 3.
beschermen 155, 275.
beschuit 113.
beschutten 155.
bestaan 39, 227.
beukeboom, 297.
beveinsdheid 66.
bevelen 189.
bewaren 155, 275.
bidden 89, 144.
bijter 11.
bijterd 6.
blaam 113.
blaffer 11.
blauw 99.
bleek 312.
blik 312.
bloeddorst 181.
bloeien 88.
bloemist 114.
blokkerd 6.
bloodaard 5.
blufferd 6.
bochel 184.
boersch 290.
bolderik 108.
bollaert 4.
bosschage 114.
botterik 7, 108.
braverd 6.
breed 296.
breedere 214.
breien 88.
brein 124, 189, 282.
brengen 300.
broeder 105, 274, 276.
broek 15.
bruien 89.
budget 114.
buiig 86.
Burchaert 3.
Burchard 2.
Burghardus 3.
 
caluw 100.
cch 189.
ch 181.
clappaert 4.
club 114.
cocard 4.
cocardo 3, 4.
coerene 214.
couard 3, 4.
[p. 321]
-d 11.
dauw 99.
deel 309, 311.
deelachtig 3.
deelhaftig 3.
deesem 124.
deil 309.
deken 112.
dekkleed 181.
delgen 313.
denkbeeld 39.
denken 300.
dienaar 10.
dienen 99.
dienre 10.
dienstmaagd 278.
Dijl 313.
dijlen 313.
Dijlerschans 313.
dikkerd 6.
dille 313.
dillen 314.
dillestein 316.
Dinsdag 23.
Dirk 107.
dissel 189,
dochter 277.
-doem 107.
doen 288.
dol 315.
dolen 108.
-dom 6.
dommerd 6.
dommerik 7, 108.
doodzonde 198.
dooien 82.
dooier 85.
door 85.
doorn 86.
dooverik 7, 108.
dorperheid 242.
dorschen 189.
draaien 82.
draverik 108.
dreigement 114.
drenken 89.
drieman 165.
droeg 15.
droelen 124.
drogerd 6.
drom 264.
dronkaard 1.
droog 296.
druilen 151.
du 114.
dubbelvoudig 79.
dullaert 4.
duvekater 113.
duyverik 108.
dwaal 124.
dweil 124, 189, 282.
 
Ecgehardus 3.
echel 184.
echo 184.
echtgenoot 276.
Eeldert 3.
-eer 10.
eerste 68, 77.
eeuw 98, 100.
Egchard 2.
Eggaert 3.
Eggert 3.
eieren 88.
eigen 106, 267.
eischen 189.
eivol 79.
ellende 45.
emolument 215.
-en 87.
endtrick 108.
-er 1 v.
-erd 1 v.
-ere 10.
ernstig 153.
erwt 99.
Everaert 3.
Everard 3.
Everhard 2.
Everhardus 3.
Evert 3.
 
fatsoen 113.
faulhart 3.
feil 189.
feit 113.
fier 113.
figuur 77.
fladderen 113.
flauw 99, 113.
flets 113.
fluchart 3.
fluks 113.
fniezen 113.
Folchard 2.
Folchardus 3.
fout 113.
fraaie 89.
Frederijk 107.
Frederik 10.
fruit 113.
 
Gaaien 89.
gaan 17, 124, 283.
gaar 28.
gaepaerd 4.
gaillard 3.
galghaert 4.
gagliardo 3.
gans 300.
ganserick 108.
garnizoen 113.
gars 52.
gareel 28.
gasmeter 40.
geborene 278.
Geel 99.
geen 49.
geer 24.
geeren 24.
geeuwerik 7, 108.
geheim 107.
gehucht 300.
gelooven 312.
geluw 99.
genadig 279.
geploen 184.
Geraert 3.
gereed 24.
gerfkamer 28.
Gêrhard 2.
Gêrhardus 3.
gers 52.
gevat 78.
gevoel 78.
gevoelen 78.
gevoelig 78.
gezicht 79.
gheleect 159.
ghi 114.
gierigaard 5.
gluiperd 6.
God 12 v.
godvruchtig 283.
goed 13.
gokelaar 10.
golf 113.
goochelen 184.
Gotram 14.
gouw 98.
gras 52.
grenenhout 114.
griet 52.
grijnzerd 6.
grijsaard 1, 7, 8.
Grimmerd 6.
grisard 4.
groef 15.
grognard 4.
groeien 88.
grootscherd 6.
groep 113.
Grolle 301.
grommerd 6.
grondwet 113.
grot 113.
gruit 53.
gulden 296.
gulzigaard 5.
gunst 297.
guolihheide 181.
[p. 323]
-h 181.
haam 31.
-haftig 3.
halm 305, 307.
halveeren 114.
hand 66.
-hande 3.
hangebast 4.
harp 113.
hard 2.
hart 2.
hederik 108.
heel 296.
heenzenden 78.
heeren 11.
heerlijk 66.
heersch 289.
heerschen 18.
heeten 77.
heffen 89.
heil 296.
heiland 296.
Heilo 283.
Heimrijk 107.
helm 3.
hen 31.
Hendrik 108.
heusch 297.
hijschen 189.
hilde 3.
hoef 264.
hooien 86.
hol 78.
hoofsch 297.
hoovaardig 124.
hoovaardij 283.
houw 101.
houweel 114.
hundeken 296.
huldigen 77.
 
-ig 87.
in 267.
-ing 87.
inwerken 78.
 
j 81.
jongen 278.
jongwijf 201.
jonkheer 201.
jonst 297.
jou 100.
juist 113.
 
kaaien 89.
kaal 100.
kaap 113.
kaart 112.
kachel 181.
kameren 304.
kans 132.
kantoor 113.
kapot 114.
kaproen 114.
kastijden 112.
kei 189.
keien 88.
keil 189.
kennis 258.
kêr 25.
kind 277.
kindschheid 242.
kindsheid 242.
klank 66,
klappei 124.
klein 296.
kleinood 16.
kleur 113.
klinket 114.
kloekaard 5.
knauwen 124.
knecht 278.
knechtken 278.
knoeien 258.
knoet 214.
koe 17, 85.
koeien 89.
koets 5, 114.
koetsier 114.
komen (op aan) 262.
kooien 89.
koorn 86.
korsel 204.
kortaf 293.
kortegaard 113.
kouw 99.
kraai 88.
kraaien 88, 202.
krant 113.
krap 114.
kras 114.
kuchen 181.
kunst 297.
kwalijk 30, 84.
kwispedoor 114.
 
laatste 69.
lachen 11, 181, 298.
ladder 24.
lafaard 5.
lafferd 6.
lakensch 267.
lammerd 6.
lancet 30.
laten 17.
lauw 99.
ledekant 113.
leeder 24.
leegaert 4.
leelijk 24, 30, 301.
leelijkerd 6.
leer 84.
leeraar 10.
leerre 10.
leeuw 100.
leeuwen 97.
-lei 6, 189.
leide 124, 189.
leien 86.
leijonker 96.
lenigen 144.
leperd 6
lessen 189.
leugen 296.
leven 139.
lichaam 11, 184.
licht 77, 300.
liegen 299.
lieverd 6.
lijf 147.
-lijk 10, 107.
Liuthard 2.
loeg 15.
loghenare 10.
loochenen 184.
looien 88.
loopen 299.
loosaerd 7.
looserick 7, 108.
loyaert 5.
luchtweger 40.
lügehart 0.
luyerdij 5.
 
maaien 82.
Machteld 3.
Machthilde 3.
mael 216.
mal 216.
malder 216.
malen 216.
malie 113.
man 276.
meerdere 79.
meesteres 114.
meestersche 114.
meestgestelde 79.
Megenhard 2.
Meginhardus 3.
meid 124, 189.
Meinaert 3.
Meindert 3.
meisje 189, 278.
melen 216.
melken 277.
menigherande 3.
menschen 189.
menschheid 242.
mest 189.
met 158.
[p. 323]
meten 275.
Michiel 195.
mijn 106.
mijter 28.
mis (bedienen) 132 v.
mis 135.
moeder 275.
moedwillig 75.
moeien 88.
molen 216.
molenaar 296.
moller 214.
molster 215
mond 300.
monnik 112.
mossel 189.
moyaert 5.
mud 216.
muelene 214.
muid 300.
muizen 113.
muizenissen 113.
multere 208.
murik 108.
musschen 189.
muzelman 165.
 
naaien 88.
nachtelijk 267.
naghart 3.
natuur 1.
nauw 98.
navegaar 24.
neef 276.
neg 49.
nijdhart 3.
nemhart 3.
nergens 49.
nevel 151.
neven 78.
niet 49.
nieuw 99.
nijdigaard 5.
nooit 49.
nu 293.
 
obel 139.
Odin 16.
omgaan 79.
omgeschapen 79.
omstandigheid 112.
onaardige 66.
onbeperkt 77.
onderhouden 275.
ouderhouder 276.
onderneming 112.
ondersteuner 276.
ongelijk 77.
onmiddellijk 77.
ongestuimig 158.
ons 106.
ontfaen 214.
ontvlammen 78.
ontwikkelen 77.
onverbeterlijk 203.
onverscheiden 291.
onvliem 310.
onwil 77.
-ood 16.
oolijk 85.
ooievaar 84, 89.
oorlam 114.
oorlog 66.
openhangen 267.
opgeklaard 78.
opsnoeven 259.
opspelen 260.
optreden 77.
opvallen 77.
os 189.
overmoed 76.
oublië 139.
oud 147.
ouder 20.
ouwel 132 v.
 
p 85.
paaien 89.
paard 29.
paarden 66.
panden 306.
panding 306.
papegaaien 89.
papelard 4.
Parijsche 72.
pauw 99, 112.
peil 124, 189.
pendart 4.
perssemeer 10.
pezerik 108.
platterd 6.
pletten 98.
plomperd 5.
pogen 146.
poort 112.
pph 183.
prachen 267.
pralen 153.
prauw 114.
preeken 112.
prijken 151.
privaat 107.
prank 151.
pronken 151.
pronkerd 6.
proper 106.
pruilen 151.
punch 114.
 
Rachel 195.
rails 114.
-re 10.
rechtevoort 292.
rede 78.
reeuw 98.
rei 88.
reien 88.
rein 78, 282, 296.
Reinaert 3.
Reindert 3.
reinen 282.
Reginhard 2.
Reginhardus 3.
rentjes 303.
reuk 312.
richard 4.
richel 181.
rigghe 130.
righel 184.
rijt 6, 107.
rijkaard, 7.
rik 6, 107.
rits 5.
ritsaert 4.
ritsig
rivier
rochel 184.
roe 85.
roeien 85.
roer 85.
romp 147.
ronduit 293.
rooien 84, 89.
rook 312.
rooken 145.
rots 5.
rotting 114.
rrh 183.
rund 17.
 
saai 89.
samenvallen 78.
sante 216.
schaar 264.
-schap 6.
scheppen 89, 17, 275.
schoonzoon 113.
schriftuur 114.
seger 51.
segerse 51.
selphart 3.
sieraad 28.
sigaar 114.
Sigihard 2.
sijpelen 309, 316.
sijpoogen 316.
slaafsch 290.
slaan 124, 189, 267.
slaepaerd 5.
slete (ten) 214.
[p. 324]
slimmerd 6.
sloeg 15.
sneeuw 98.
snelhard 2.
snoeperd 6.
snoer 15.
snoodaard 5.
soft 50.
soort 113.
Spanjaard 11.
speer 25.
spies 104.
spiet 104.
spijen 124, 283.
splijten 312.
spoorloos 75.
sporkle 214.
spouwen 100.
stakkerd 6.
stal 66.
stam 147.
stek 147.
stelen 216
stellage 114.
stellen 66.
stemmig 153.
stierick 103.
stijl 124.
stinkerd 5.
stoffelijk 39.
stok 147.
stokman 147.
stokoud 147.
stommerik 107.
stool 21.
stoomboot 39.
stoomwagen 39.
stooten 299.
stouterd 6.
stram 147.
streelen 144.
strijken 144.
strooien 88.
stumperd 6.
sunder 10.
swas 105.
swasenede 105.
swaselinck 105.
sweer 109.
 
taai 88.
taart 113.
tal 314.
tapijt 29.
teel 310.
teer 84.
teil 124, 282, 310.
telkens 75.
teruggaan 76.
teruggang 76.
terugwijzen 78.
thans 192, 293.
Thiudhart 2.
tichel 184.
tien 282.
toets 5.
toppunt 77.
tooien 88.
toonbeeld 39.
toonen 124.
torschen 189.
tot toe 78.
trappen 206.
trügenhart 3.
tth 183.
tusschen 108, 189.
twintig 177.
u 100.
ui 83.
uier 108.
uitbellen 206.
uitgewerktheid 79.
uitlanden 273.
uitlander 273.
uitoefenen 78.
uitmunten 273.
uitreiken 78.
uitspreken (zich) 78.
uittrekken 277.
uitvlucht 66.
uitweiden 272.
uitwijden 271.
uitwijken 237.
Ulrik 108.
uw 100.
 
vaal 99.
vaan 31, 124.
vaar 49.
vader 275.
vair 117.
valschaard 5.
valuw 99.
van (af) 78.
veil 167.
veen 31.
veil 32, 121, 200, 220.
veilig 32, 121, 201, 220
veiling 124.
veinsaard 5.
vel 98, 222
vellen 89, 98.
venijn 29.
verachteloozen 154.
verbeeldingskracht 79.
verbreiden 296.
verdedigen 155.
vergen 146.
vergieten 154.
vergissen 153.
vergoelijken 84.
verheerd 256.
verkapt 78.
verkijken 154.
verkwisten 153.
vermaal 148,
vermalen 150.
verraden 78.
verrassen 189.
vervallen 147.
vervorderen (zich) 214
verwaarloozen 154.
verwatenheid 76.
verwerkelijken 78.
verwezenlijken 78.
verzetten 141.
verzuimen 154,
vieren 112.
viezerik 7, 108.
vlam 30.
vlas 189.
vleien 145.
vlieden 189.
vliem 29, 310.
vlijm 29.
vloo 85.
voeder 276.
voeders 131.
voer 15.
voet 158.
voghelaer 10.
Volckaert 3.
Volkert 3.
voller 10.
volstaan 79.
voogdes 114.
voor 77.
voordrecht 77.
voornemen 75.
voorraad 24.
voorradig 78.
voortbrengen 275.
voorwerpen 203.
vork 112.
vormen 276.
vos 189.
vouwen 100.
vredig 279.
vreugdig 279.
vrîhart 3.
vrijwording 79.
vroedvrouw 113.
vroolijk 85.
vrouw 97, 100, 277.
vueren 202.
vullen 296.
vurenhout 114.
vuurwagen 40.
 
waaien 88.
[p. 325]
waarsegerse 51.
waardig 114.
wacht 165.
wapenen 77.
wapens 77.
waren 155, 286.
warmtemeter 40.
was 189.
wasschen 188.
weederik 188.
weduwe 99.
weeën 272.
weeke 285.
weeken 285.
weer 156.
weergeld 156.
weerwolf 7.
wees 81.
weicke 285.
weide 272.
welslandigheid 79.
wenkbrauw 99.
wenschen 78, 189.
were 156.
weren 155, 202, 224.
weten 78.
wever 10.
wichard 2.
wiek 124.
wierooken 145.
wijf 277.
wijn 112.
Wijnand 124, 283.
wijsbegeerte 39.
wijste 72.
willig 272.
Wilhelm 3.
Willem 3.
wissel 189.
wijziging 39.
Wodan 16.
woed 279.
woede 20.
woedig 279.
Woensdag 16.
Wolfhard 2.
woestaard 5.
wolk 151.
wortel 66.
wrang 66.
wreedaard 5.
wrevel 204.
 
yserant 131.
 
zaaien 88.
-zaam 6.
zeeuw 98, 100.
zeide 124, 189.
zeil 124, 282.
zeisen 124.
zelden 77.
zeldzaam 77.
zelfstandigheid 39.
zes 189.
zich 276.
zien 124, 189.
zijp 316.
zijpe 316.
zijpelen 309, 316.
zijpen 308.
zin 80.
zingen 144, 202, 288,
zitten 89.
zoeken 145, 300.
zoet 19, 108.
zondaar 10.
zoo 10, 85.
zoogen 89, 98.
zoon 278.
zon 167.
zwager 102, 109.
zwaluw 99.
zwees 104.
zweeten 19.
zwenken 18.
zwerven 157.
zwerveling 157.
zweveling 157.
zweven 157.
zwezerik 19, 102.
zwoerd 15.
zuigeling 158.
zullen 77, 189.
zuster 18, 108, 118, 277.