5. Woorden in de zin en woorddelen in het woord: sandhi
In het overzicht van zoëven zijn we al een paar gevallen tegengekomen waarin een
woord twee klankvormen had, al naar gelang een daaraan voorafgaande en een erop volgende klank.
Zo heeft een woord als bv. zeef vier verschillende uitspraken:
| als ik wat zeef wɑtsef |
kun je die zeef zien zefsin |
| wat zeef dinsdag wɑtsevdɪnzdɑx |
op die zeef drukken zevdrʌkə |
We krijgen dus resp. sef, sev, zef en zev.
Het verschijnsel van die varianten heet sandhi.
Het heeft weinig zin om in dit boekje veel aandacht daaraan te besteden, omdat er in de
praktijk meestal weinig problemen zijn. Er is één uitzondering: zie
§ 4 onder de t.
Plaatselijke fouten (bv. ob het dak dat geen b maar een p heeft: Limburg)
zijn in de streek zelf meestal goed bekend, zodat ik er niet apart op hoef te wijzen.
Begin- en eindklank van een woord variëren in de zin dus onder
invloed van eind- en beginklank van de aangrenzende woorden (zinsandhi);
begin- en eind-klank van woorddelen variëren in een woord soms
onder invloed van eind- en
vorige
