verantwoording

gebruikt exemplaar

exemplaar universiteitsbibliotheek Leiden, signatuur: 2293 E 10

 

algemene opmerkingen

Dit bestand is, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van De expansie van het Nederlands van Marius F. Valkhoff in de tweede druk uit 1943. De eerste druk verscheen in 1941.

 

redactionele ingrepen

p. 30: ‘Amesfoort’ → ‘Amersfoort’: ‘...zal kunnen gecontinueerd en meer en meer uitgebreid worden vooral wanneer ze te Amersfoort ge-exerceerd wordt...’

p.76: kop ‘de auteur’ tussen vierkante haken toegevoegd

 

Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (pagina 1, 2, 4, 6, 78) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.

 

[pagina 3]

De expansie van het Nederlands door Prof. Dr. Marius Valkhoff

 

Tweede druk

 

Uitgeversmij A. Manteau N.V. Brussel

 

[pagina 5]

Inhoud

	Voorbericht bij de eerste en de tweede druk	7
I.	Inleiding. Wat is Nederlands?	9
II.	Ontstaan en betekenis van de Frans-Nederlandse taalgrens	31
III.	Het Nederlands in de Romaanse talen	44
IV.	Het Afrikaans	63

 

 

[pagina 77]

Colophon

Deze tweede druk van

Prof. Dr. Marius Valkhoff

De expansie van het Nederlands

werd, in opdracht van de Uitgeversmaatschappij A. Manteau N.V. te Brussel, gedrukt op de persen van Drukkerij Nic. de Jonge, p.v.b.a., te Brussel in de maand April van het jaar 1943.