| Auteur | Tekst | In | Jaar |
|---|
| Arthur Kooyman | ‘10 Ivo Ceulemans 65’ | In: Vlaanderen. Kunsttijdschrift. Jaargang 19 | 1970 |
| Arthur Kooyman | ‘3 In memoriam Dirk Baksteen’ | In: Vlaanderen. Kunsttijdschrift. Jaargang 20 | 1971 |
| Arthur Kooyman | ‘Dimensies in het vertaalproces’ | In: Vooys. Jaargang 1 | 1982-1983 |
| Arthur Kooyman | ‘Arthur Kooyman Cliché & vondst Zes vormen van Natureingang in de Middeleeuwse liefdeslyriek’ | In: Vooys. Jaargang 2 | 1983-1984 |
| Arthur Kooyman | ‘Arthur Kooyman De alchemie en Mulisch' Aanslag’ | In: Vooys. Jaargang 2 | 1983-1984 |
| Arthur Kooyman | ‘Arthur Kooyman Perceptuele manipulatie bij Rutger Kopland’ | In: Vooys. Jaargang 2 | 1983-1984 |
| Arthur Kooyman | ‘Arthur Kooyman Die borchgravinne Regel 254 van Die borchgravinne van Vergi oftewel: 100 jaar misverstand’ | In: Vooys. Jaargang 3 | 1984-1985 |
| Arthur Kooyman | ‘Zinsafbreking in verzen Perceptuele manipulatie bij Rutger Kopland A. Kooyman’ | In: Forum der Letteren. Jaargang 1984 | 1984 |
| Arthur Kooyman | ‘Het woord wetenschapper’ | In: Onze Taal. Jaargang 54 | 1985 |
| Arthur Kooyman | ‘De alchemie en Mulisch' Aanslag’ | In: De Nieuwe Taalgids. Jaargang 78 | 1985 |
| Arthur Kooyman | ‘Pubertijd en -teit’ | In: Onze Taal. Jaargang 55 | 1986 |
| Arthur Kooyman | ‘Iets over ambiguiteit in de opbouw van -ij/-erij woorden A. Kooyman’ | In: Vooys. Jaargang 5 | 1986-1987 |
| Arthur Kooyman | ‘Peettante en peetoom A. Kooyman - neerlandicus, Utrecht’ | In: Onze Taal. Jaargang 56 | 1987 |
| Arthur Kooyman | ‘Onmogelijke vragen Arthur Kooyman - Utrecht’ | In: Onze Taal. Jaargang 56 | 1987 |
| Arthur Kooyman en F.K.M. Mars | ‘Reacties’ | In: Onze Taal. Jaargang 57 | 1988 |
| Arthur Kooyman | ‘‘De donkere kamer van Damokles’; een constructie-analyse Arthur Kooyman’ | In: Forum der Letteren. Jaargang 1988 | 1988 |
| Arthur Kooyman | ‘Landennamen Arthur Kooyman - Edinburgh’ | In: Onze Taal. Jaargang 58 | 1989 |
| Arthur Kooyman en Wil Sterenborg | ‘Reacties’ | In: Onze Taal. Jaargang 58 | 1989 |
| Arthur Kooyman | ‘Flopje Arthur Kooyman - Edinburgh’ | In: Onze Taal. Jaargang 58 | 1989 |
| Arthur Kooyman | ‘Namaak-buitenlands Arthur Kooyman - Edinburgh’ | In: Onze Taal. Jaargang 58 | 1989 |
| R. van Cleeff, Jo Daan, J.A. Klaassen, Arthur Kooyman, J. Posthumus, J.J. de Rooij en P.R.F. Verhoeven | ‘Reacties’ | In: Onze Taal. Jaargang 60 | 1991 |
| Arthur Kooyman | ‘Meer voorbeelden van namaak-buitenlands’ | In: Onze Taal. Jaargang 60 | 1991 |
| Arthur Kooyman | ‘Anglicismen in computerhandleidingen’ | In: Onze Taal. Jaargang 60 | 1991 |
| Arthur Kooyman | ‘Nederlands in het Schots’ | In: Onze Taal. Jaargang 61 | 1992 |
| Arthur Kooyman | ‘Engels in het Nederlands’ | In: Onze Taal. Jaargang 62 | 1993 |
| Arthur Kooyman en J.A. Pannekeet | ‘Reacties’ | In: Onze Taal. Jaargang 63 | 1994 |
| Arthur Kooyman | ‘Engels? Arthur Kooyman - Utrecht’ | In: Onze Taal. Jaargang 64 | 1995 |
| Bernard van Dijk, G. Hesselink, Arthur Kooyman en J.W. Sluiter | ‘Reacties’ | In: Onze Taal. Jaargang 65 | 1996 |
| Arthur Kooyman, J. Roukens, Arno Schrauwers en Jan Verbeek | ‘Reacties’ | In: Onze Taal. Jaargang 69 | 2000 |
| Arthur Kooyman | ‘‘De donkere kamer van Damokles’: een constructie-analyse’ | In: Uit de donkere kamer. Essays over en interpretaties van Hermans' Donkere kamer van Damokles | 2002 |
