| Auteur | Tekst | In | Jaar |
|---|
| Margaret Atwood, Margaret Avison, George Bowering, D.G. Jones, A.M. Klein, Irving Layton, Gwendolyn MacEwen, Eli Mandel, John Newlove, Alden Nowlan, Michael Ondaatje, P.K. Page, James Reaney, Joe Rosenblatt, F.R. Scott, A.J.M. Smith, Raymond Souster, Miriam Waddington en Phyllis Webb | ‘Made in Canada Gedichten geselekteerd en ingeleid door Eli Mandel, Vertaling: Achilles Gautier’ | In: Yang. Jaargang 15 | 1979 |
| Michael Ondaatje | ‘Drie gedichten Michael Ondaatje(Vertaling Peter Verstegen)’ | In: De Tweede Ronde. Jaargang 6 | 1985 |
| Michael Ondaatje | ‘Michael Ondaatje De brug’ | In: Bzzlletin. Jaargang 17 | 1987-1988 |
| Michael Ondaatje | ‘Michael Ondaatje Zeven gedichten Vertaling: Hans Kloos en K. Michel’ | In: Raster. Nieuwe reeks. Jaargang 1994 (nrs. 65-68) | 1994 |
| Michael Ondaatje | ‘Michael Ondaatje Zes gedichten’ | In: De Gids. Jaargang 157 | 1994 |
| Michael Ondaatje | ‘[1995/70]’, ‘Michael Ondaatje Claude-Spiegel Hans Kloos K. Michel’, ‘Bij dit nummer?’ | In: Raster. Nieuwe reeks. Jaargang 1995 (nrs. 69-72) | 1995 |
| Ienne Biemans, Wim Brands, Bertolt Brecht, Remco Ekkers, Maggie Hannan, Stefan Hertmans, Erik Lindner, Erik Menkveld, K. Michel, Michael Ondaatje en Ilja Leonard Pfeijffer | ‘[Gedichten]’ | In: Raster. Nieuwe reeks. Jaargang 2000 (nrs. 89-92) | 1999-2000 |
