| Auteur | Tekst | In | Jaar |
|---|
| Adrianus Relandus | ‘Aan Mejuffr. Mejuffr. Henrica van Hoolwerf. Wanneer hare Gedichten door den Druk met de Vrienden gemeen gemaakt wierden.’ | In: Kracht in swakheit | 1696 |
| Adrianus Relandus | ‘Aan Mejuffr. Mejuffr. Henrica van Hoolwerf. Wanneer hare Gedichten door den Druk met de Vrienden gemeen gemaakt wierden.’ | In: Kracht in swakheit | 1696 |
| Adrianus Relandus | ‘Petrus Francius, professor Amstelaed.’ | In: Het stamboek op de papiere snykunst van Mejuffrouw Joanna Koerten, huisvrouw van den heere Adriaan Blok: bestaande in Latynsche en Nederduitsche gedichten der voornaamste dichters | 1735 |
| J.V. Petersom en Adrianus Relandus | ‘Op de onvergelykelyke snykunst Van Juffrou Joanna Koerten, Huisvrou van den Heere Adriaan Blok.’ | In: Het stamboek op de papiere snykunst van Mejuffrouw Joanna Koerten, huisvrouw van den heere Adriaan Blok: bestaande in Latynsche en Nederduitsche gedichten der voornaamste dichters | 1735 |
| Adrianus Relandus | ‘ Verhandeling over de valsche denkbeelden En de Vooroordeelen, welke men tegen het Mahometaandom heeft opgevat; overgezet uit de Latynsche van den Heer Reeland.’, ‘§ I. Dat het meerengedeelte der Godsdiensten door derzelver Tegenpartyders kwalyk zyn beschreeven geweest, en in de eerste plaatse die der Jooden.’ | In: Naaukeurige beschryving der uitwendige godtsdienst-plichten, kerk-zeden en gewoontens van alle volkeren der waereldt. Deel 6 | 1738 |
| Adrianus Relandus | ‘Den vertaalt uit het Latyn van den Heer Reeland door M. D**.’, ‘Eerste kapittel. Algemeene schets der beginselen des Godsdiensts, zoo des beschouwenden, als des oeffenenden.’ | In: Naaukeurige beschryving der uitwendige godtsdienst-plichten, kerk-zeden en gewoontens van alle volkeren der waereldt. Deel 6 | 1738 |
| Dominicus Baudius, Nic. Grudius, Daniël Heinsius, Jacob Hendrik Hoeufft, Adrianus Relandus, Laurens van Santen, Janus Secundus en Hendrik Waardenburg | ‘Nederlandse poëzie uit het Latijn* (Vertalingen J.P. Guépin)’ | In: De Tweede Ronde. Jaargang 7 | 1986 |
