Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Het Antwerps liedboek. Deel 1. Teksteditie (2004)

Informatie terzijde

Titelpagina van Het Antwerps liedboek. Deel 1. Teksteditie
Afbeelding van Het Antwerps liedboek. Deel 1. TeksteditieToon afbeelding van titelpagina van Het Antwerps liedboek. Deel 1. Teksteditie

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (7.50 MB)

Scans (23.40 MB)

ebook (10.68 MB)

XML (0.55 MB)

tekstbestand






Editeurs

Dirk Geirnaert

Louis Peter Grijp

Hermina Joldersma

J.B. Oosterman

Dieuwke E. van der Poel



Genre

poëzie

Subgenre

gedichten / dichtbundel
liederen/liedjes


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Het Antwerps liedboek. Deel 1. Teksteditie

(2004)–Anoniem Antwerps liedboek–rechtenstatus Auteursrechtelijk beschermd

Vorige Volgende
[pagina 426]
[p. 426]

190 Een nyeu liedeken

[Commentaar]

 
1
 
Hoort menschen, hier gheseten
 
Int Borgoensche crijt,
 
Die vromelijc drincken en eeten
 
En bedriven jolijt!
 
Omdat ons Keyser nu wort benijt
 
Ende so vromelic strijt, dies zijn wy verblijt:
 
Wi dancken al tsamen God gebenedijt.
 
 
 
2
 
Menich herteken was int benauwen
 
Int Borgoensche pleyn,
 
Omdat Gelder en Cleefsche landouwen
 
En die Gulkenaers cleyn
 
Spraken van onsen Keyser vileyn
 
Ende seyden certeyn, al tsamen ghemeyn,
 
Dat hem die cabbeljauwen hadden in.
 
 
 
3
 
Een herte vernedert van gheeste,
 
In Gods toeverlaet,
 
Niewers hem en maect de meeste,
 
Wert verheven jaet.
 
Maer die hem verheft, hoort menschelijc saet,
 
Wert vernedert quaet. Het blijct aent misdaet:
 
Vraget Willem van Guilic die gevangen gaet.
 
 
 
4
 
Die coervoorsters spraken te rade
 
Aen ons Keyserlijck graen,
 
Oft hy Willem niet in genade
 
Soude willen ontfaen.
 
Ons Keyser en wilde aen sulc vermaen
 
Gheen hant aen slaen. Hi wilde weten saen
 
Waerom dat hy den Arent was afgegaen.
 
 
[pagina 427]
[p. 427]
 
5
 
Die coervoorsters, elckander in stade,
 
Gingen Willem bevroen
 
Ende spraken: ‘Eert is te spade,
 
Hoort hier, Clevenaer coen,
 
Trec in Keysers handen op dit saisoen,
 
In der velden groen, als gevangen baroen,
 
En op diet u rieden wilt u ontschult doen.’
 
 
 
6
 
Nu en sal prophecie niet liegen.
 
Hoort al hiernaer!
 
Alle loosheyt en bedrieghen
 
Wert nu openbaer.
 
Tis so misselic, wiet berocket heeft
 
En dus heeft gesneeft. Vry Lelie, nu beeft!
 
Wi dancken God dat onsen Keyser noch leeft.
 
 
 
7
 
Gelder, Cleef en Guylic, die landen,
 
Recht vry ongespaert,
 
Begeren onder ons Keysers handen
 
Te sijne bewaert.
 
Wilde hyse ontfangen als Keyser vermaert,
 
Si zijn vol vaert nae den vroemen Libaert;
 
Hi wilse met Brabant, Hollant hebben gepaert.
 
 
 
8
 
O princelijc prince verheven,
 
Karolus coragieus,
 
Van uus gelijcken en was noit ghescreven,
 
Noch soe victorieus.
 
Het buycht al voor ons Keyser valiant.
 
Doer Gods crachtige hant, den Torcxen tirant,
 
Wilt God, ons Keiser sal besitten sijn lant.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken