Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Commentaar op het Hooglied (1975)

Informatie terzijde

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (1.01 MB)

XML (0.46 MB)

tekstbestand






Editeur

C.L. Hap



Genre

poëzie

Subgenre

bijbel / bijbeltekst(en)


In samenwerking met:

(opent in nieuw venster)

© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Commentaar op het Hooglied

(1975)–Anoniem Commentaar op het Hooglied–rechtenstatus Auteursrechtelijk beschermd

Vorige Volgende

LXXXVIJ Hoe die bruut hair belouet vanden brudegom

 
DIe bruut heeft soetelike gesproken
 
Mit haren lieue ende heeft oploken
 
Hair herte in groter urolicheit
 
Des sprect si uoort in lieflicheit
5[regelnummer]
Ende keert hair te haren ghespelen
 
Dat siin hair lede sonder helen
 
Die vroude die si heuet ontfaen
 
Doet si hem blidelike verstaen
 
Al heeft si dronken ghesiin uan minnen
10[regelnummer]
Want verbliit siin al hair zinnen
 
Des mochten hare ghespele vragen
 
Wair heuestu bruut in diin behagen
 
Ende in urouden also ghesiin
 
Als oftu dronken wairs uan wiin
[Folio W19rb]
[fol. W19rb]
15[regelnummer]
Hier op antwoirt si ghereit
 
¶ Die coninc heuet mi gheleit
 
O lieue dochtren ende ghesellen
 
In edelen ende in reinen wijn cellen
 
Ende hi heuet in mi gheuoeghet
20[regelnummer]
Minne die mi wel ghenoeghet
 
introduxit me rex in cellam vinariam
 
et ordinauit in me caritatem .xxx.
 
¶ Dese woorden ende dese tale
 
Voeghen ter lettren wale
25[regelnummer]
Mer die glose moet wi sien
 
Die men hier vte wel mach tien
 
Naden gheesteliken sin
 
Die grote salicheit bringhet in
 
Die bruut mach wel droncken sijn
30[regelnummer]
Want si ghedronken heeft goeden wijn
 
Mer uan sÜeteliker minne
 
Die ontfanghet al hair zinne
 
Merct ene suetelike reden
 
Als die bruut uan lieuen zeden
35[regelnummer]
Mitten brudegom heeft sprake
 
So spreect si lieflike mit ghemake
 
Lief of di mine siele mint
 
Of brudegom dus hem bekint
 
Mer als hair gheselle spreket
40[regelnummer]
Dair si ter minne mede treket
 
So nemet si den coninc dan
 
Dit verstaen wi so hier an
 
Dat hi in hair hemelicheit
 
Lief of brudegom wel heit
45[regelnummer]
Want altoes lieflike spraken
 
Tusschen vriende vrienscap maken
 
Mer alsi spreket ander wair
 
Dan tiegen hem: weet dit voer wair
 
Dat is om sine wairdicheit
50[regelnummer]
Ende om sine ghewelt ooc mede
 
¶ Des spreect si die coninc heuet mi
 
Die is gheweldich ende vri
 
Gheleet in sine wiin cellen
 
Die glose moetic nv voort tellen
 
 


Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken