Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Commentaar op het Hooglied (1975)

Informatie terzijde

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (1.01 MB)

XML (0.46 MB)

tekstbestand






Editeur

C.L. Hap



Genre

poëzie

Subgenre

bijbel / bijbeltekst(en)


In samenwerking met:

(opent in nieuw venster)

© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Commentaar op het Hooglied

(1975)–Anoniem Commentaar op het Hooglied–rechtenstatus Auteursrechtelijk beschermd

Vorige Volgende

LXXXVI Lof der bruut des brudegoms

 
NV die salighe siele prijs
 
Die gods bruut is in alre wijs
 
Heuet ontfaen van groter doget
 
Is si van herten sere verhoghet
5[regelnummer]
Ende gheeft minlijc antwoorde
 
Den brudegom na recht acoorde
 
¶ Si seit als onder der bosschen houte
[Folio B17va]
[fol. B17va]
 
Die dan boom is uan scoonre stoute
 
Also is miin lief verheuen
10[regelnummer]
Onder die sonen die wel leuen
 
sicut malus inter ligna siluarum
 
sic dilectus meus inter filios
 
¶ Die brudegom gods enighe sone
 
Heuet versament harde scone
15[regelnummer]
Sinen uader uele kinder
 
Om dat hi mach siin sonder hinder
 
Eerst boertich in uele broedre
 
Ooc ist billic dat onse behoedre
 
Cristus die natuerlike sone
20[regelnummer]
Gods is: dat hi voir die gone
 
Prijs heuet die uan gracien sijn
 
Gods kinder ende uan herten fiin
 
Als die denne bouen gaet
 
Allen houte dat uaste staet
25[regelnummer]
In bosschen uan sconen prise
 
So is mijn lief in alre wise
 
Bouen allen sonen verheuen
 
Dese reden merket euen
 
Die bruut die hair lief wil prisen
30[regelnummer]
Na bomen ende dair bi wisen
 
Sine uolcomenheit wair bi
 
En seit si niet dat hi scone si
 
Ghelike den alre scoonsten boem
 
Want neme wi der wairheit goom
35[regelnummer]
So vint men uele bome staen
 
Scoonre ende bet ghedaen
 
Dan die dan. dair om ist wonder
 
Dat si dien prijst besonder
 
Mer sie wi wat wi inden dan
40[regelnummer]
Merken moghen so vinden wi dan
 
Dat si mit desen boom
 
Gheliket haren brudegom
 
¶ Die dan boom heeft pointen drie
 
In hem te merken als ic sie
45[regelnummer]
Die wel den brudegom toehoren
 
Dat si heuet an hem vercoren
 
¶ Teerste dat hi vruchtbair is
[Folio B17vb]
[fol. B17vb]
 
Ende niement vruchtbairre ghewis
 
Dan cristus der maghet vrucht
50[regelnummer]
Wt hem wast al in saligher tucht
 
Die kerstenheit uan hem comet al
 
So wat ie was ende werden sal
 
Bi sire vrucht leuet die bruut
 
Bi hem comt alle salicheit uut
55[regelnummer]
¶ Tander point dat heuet die dan
 
Dats dat hi elken man
 
Scade geuet die onder heme
 
Coelen wil mit goeder gheteme
 
Dus gheeft cristus coelte hem allen
60[regelnummer]
Die onder sine scade uallen
 
Ende begheren hem te coelen
 
Van sonden die si voelen
 
Want hi is die niement versmaet
 
Die onder sine scade staet
65[regelnummer]
Dair om suldi alle wete
 
Dat uan hem spreect die prophete
 
Cristus here is al ghedichte
 
Scade rechte uoor onse aensichte
 
In sinen sceme sulwi leuen
70[regelnummer]
Onder tuolc sonder sneuen
 
Gheloue is die rechte scade
 
Die uan hem comet aluan ghenade
 
Maria was bescade weet wale
 
Vanden heiligen geest te male
75[regelnummer]
Doe si des enghels woort ghelouede
 
Dair si des duuels macht bi clouede
 
Des spreect die bruut altehant
 
Als ic hier bescreuen vant
 
¶ Ic sat onder sine scade
80[regelnummer]
Die ic begheerde uan herten ghestade
 
Ende sine urucht is mijnre kelen
 
Soete bouen allen spele
 
sub vmbra illius quem
 
desiderabam sedi et fructus
85[regelnummer]
eius dulcis est gutturi meo xxix
 
¶ Hier spreect die glose ouerluut
 
Die kerstenheit die lieue bruut
[Folio W19ra]
[fol. W19ra]
 
Of die siele dat al eens is
 
In desen dude sijts ghewis
90[regelnummer]
Begheert bouen alle saken
 
Altoes des bomes scade ghenaken
 
Die bruut sit wel ende rust
 
In desen sceme mit soeter lust
 
¶ Terde point dat heuet die dan
95[regelnummer]
Dats dat hi vrucht heuet an
 
Die nutte ende goet is vtermaten
 
Dien die hem dair toe wil saten
 
Si is te menigher siecheden goet
 
Diese neemt mit rechter spoet
100[regelnummer]
Dair om spreect die bruut te hant
 
Sine vrucht is wel becant
 
Miinre keien soete te wesen
 
Bi deser urucht siin wi ghenesen
 
Van sduuels hande ende uander doot
105[regelnummer]
Dese urucht is al bloot
 
Der ewangelien soete lere
 
Die ons comt uan onsen here
 
Dese lere is herde zoet
 
Der sielen kele. want si voet
110[regelnummer]
Die reine bruut in goeden leuen
 
Dat si in gode heeft op gheheuen


Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken