Een devoot ende profitelyck boecxken

verantwoording

gebruikt exemplaar

exemplaar universiteitsbibliotheek Leiden, signatuur: S.Ned. 42 9520

 

algemene opmerkingen

Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van Een devoot ende profitelyck boecxken uit 1539, in een editie van D.F. Scheurleer uit 1889.

 

redactionele ingrepen

Door het hele boek is een alineateken dat niet in de digitale versie weergegeven kan worden vervangen door het teken ‘ℂ’.

p. 17-299: de tekst met foliëring bovenaan elke pagina in het origineel is in de digitale versie als margenoot geplaatst.

p. 24: fchoon → schoon: ‘Met al den enghelen schoon’.

p. 218: N^o → N^o.: ‘N^o. CLXXXVI.’

 

Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (p. I, II, VI en 2) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.

 

[pagina III]

Een deuoot ende Profitelyck Boecxken, inhoudende veel ghestelijcke Liedekens ende Leysenen, diemen tot deser tijt toe heeft connen gheuinden in prente oft in ghescrifte.

 

Geestelijk Liedboek met melodieën van 1539

 

Op nieuw uitgegeven en van eene inleiding, registers en aanteekeningen voorzien door D.F. SCHEURLEER.

 

's GRAVENHAGE

MARTINUS NIJHOFF

1889.

 

[pagina IV]

Gedrukt in 350 exemplaren waarvan 50 op Hollandsch papier.

 

[pagina V]

INHOUD.

Inleiding	Blz. VII
Een deuoot ende profitelyck boecxken	Blz. 1
Lijst der in dezen herdruk verbeterde drukfouten	Blz. 300
Lijst van verouderde woorden en uitdrukkingen	Blz. 302
Aanteekeningen	Blz. 309
Alphabetisch register der gedichten	Blz. 345
Alphabetisch register der voorgeschreven of aangehaalde melodien.	Blz. 358

 

 

[pagina 300]

LIJST

der in dezen herdruk verbeterde drukfouten.

Blz. 4 regel 1 v.o.	stond M.D.xxxxix	in plaats van M.D.xxxix.
Blz. 5 regel 3 v.b.	stond natutueren	in plaats van natueren.
Blz. 5 regel 9 v.b.	stond liedrkens	in plaats van liedekens.
Blz. 8 regel 6 v.b.	stond die die	in plaats van die.
Blz. 8 regel 6 v.o.	stond reyt	in plaats van bereyt.
Blz. 9 regel 10 v.o.	stond 6	in plaats van 9.
Blz. 11 regel 6 v.o.	stond staet alle staet alle	in plaats van staet alle.
Blz. 14 regel 10 v.o.	stond glorioli	in plaats van gloriosi.
Blz. 14 regel 2 v.o.	stond ghedaē- daen	in plaats van ghedaen.
Blz. 15 regel 13 v.b.	stond moechey	in plaats van moechdy.
Blz. 16 regel 9 v.b.	stond liede-dekens	in plaats van liedekens.
Blz. 16 regel 9 v.b.	stond londer	in plaats van sonder.
Blz. 16 regel 17 v.b.	stond 7	in plaats van 6.
Blz. 24 regel 1 v.b.	stond VI.	in plaats van V.
Blz. 26 regel 13 v.o.	stond ellenidchlijcke	in plaats van ellendichlijeke.
Blz. 38 regel 8 v.o.	stond sonver	in plaats van sonder.
Blz. 41 regel 14 v.o.	stond ny	in plaats van hy.
Blz. 45 regel 3 v.o.	stond So	in plaats van Sy.
Blz. 50 regel 3 v.b.	stond voerlien	in plaats van voersien.
Blz. 51 regel 2 v.b.	stond dele	in plaats van dese.
Blz. 51 regel 3 v.o.	stond qijam	in plaats van quam.
Blz. 53 regel 6 v.b.	stond sesue	in plaats van selue
Blz. 55 regel 4 v.o.	stond sesue	in plaats van selue.
Blz. 58 regel 14 v.o.	stond sēoonder	in plaats van scoonder.
Blz. 61 regel 11 v.b.	stond mint	in plaats van minen.
Blz. 64 regel 1 v.o.	stond aenbdeen	in plaats van aenbeden.
Blz. 69 regel 5 v.b.	stond die	in plaats van die wise.
Blz. 72 regel 10 v.o.	stond openbare	in plaats van opanbare.

 

 

[pagina 301]

Blz. 83 regel 12 v.b.	stond singeen	in plaats van singen.
Blz. 88 regel 12 v.b.	stond fal	in plaats van sal.
Blz. 92 regel 1 v.b.	stond xlvi	in plaats van xlij.
Blz. 93 regel 5 v.b.	stond ontgan	in plaats van ontgaen.
Blz. 94 regel 3 v.b.	stond lelue	in plaats van selue.
Blz. 94 regel 12 v.o.	stond egen	in plaats van eygen.
Blz. 110 regel 15 v.b.	stond voerwar	in plaats van voerwaer.
Blz. 110 regel 22 v.b.	stond toeuelaet	in plaats van toeuerlaet.
Blz. 113 regel 16 v.o.	stond vruechben	in plaats van vruechden.
Blz. 114 regel 3 v.o.	stond vos	in plaats van vol.
Blz. 125 regel 1 v.o.	stond ootmoediheyt	in plaats van ootmoedicheyt.
Blz. 126 regel 12 v.b.	stond siesen	in plaats van sielen.
Blz. 138 regel 4 v.o.	stond beelecken	in plaats van beulecken.
Blz. 138 regel 4 v.o.	stond bestierc	in plaats van bestiere.
Blz. 143 regel 13 v.o.	stond tweee	in plaats van twee.
Blz. 145 regel 5 v.o.	stond shnder	in plaats van sijnder.
Blz. 150 regel 19 v.o.	stond leifde	in plaats van leefde.
Blz. 153 regel 13 v.b.	stond hroote	in plaats van groote.
Blz. 158 regel 15 v.o.	stond cik	in plaats van ick.
Blz. 162 regel 4 v.b.	stond lullent	in plaats van sullent.
Blz. 175 regel 15 v.o.	stond versoeckem	in plaats van versoecken.
Blz. 176 regel 9 v.b.	stond mocijt	in plaats van mocht.
Blz. 176 regel 3 v.o.	stond suyauts	in plaats van svyants.
Blz. 177 regel 11 v.o.	stond blidc	in plaats van blide.
Blz. 178 regel 5 v.o.	stond wtghesen	in plaats van wtghelesen.
Blz. 197 regel 1 v.b.	stond lxciiij.r	in plaats van xciiij.r
Blz. 200 regel 13 v.b.	stond is is	in plaats van is.
Blz. 208 regel 20 v.o.	stond Heeer	in plaats van Heer.
Blz. 210 regel 12 v.b.	stond Villen	in plaats van Willen.
Blz. 215 regel 8 v.o.	stond soube	in plaats van soude.
Blz. 219 regel 4 v.b.	stond nemorie	in plaats van memorie.
Blz. 219 regel 6 v.b.	stond fnn	in plaats van sijn.
Blz. 221 regel 5 v.b.	stond Op	in plaats van Op die.
Blz. 224 regel 2 v.b.	stond werele	in plaats van werelt.
Blz. 237 regel 7 v.b.	stond dnns	in plaats van dijns.
Blz. 237 regel 1 v.o.	stond mot	in plaats van mat.
Blz. 243 regel 6 v.o.	stond hoogrn	in plaats van hoogen.
Blz. 245 regel 4 v.o.	stond gena-nade	in plaats van ghenade.
Blz. 247 regel 8 v.o.	stond verbeydn	in plaats van verbeyden.
Blz. 248 regel 8 v.b.	stond alleyue	in plaats van alleyne.
Blz. 249 regel 10 v.b.	stond lijnder	in plaats van sijnder.
Blz. 256 regel 8 v.b.	stond loue	in plaats van lone.
Blz. 260 regel 2 v.o.	stond Gghegeuen	in plaats van Ghegeuen.
Blz. 263 regel 6 v.b.	stond tn	in plaats van tu.
Blz. 263 regel 9 v.b.	stond aertijcke	in plaats van aertrijcke.
Blz. 263 regel 9 v.o.	stond bs.	in plaats van ons.
Blz. 286 regel 1 v.b.	stond Fo. C.xxxix.	in plaats van Fo. C.xxix.