De Gulden Passer. Jaargang 46

f. 104 v^o

Décor: une pyramide, assise sur une base rectangulaire et surmontée du monogramme de la Paix chrétienne, est recouverte d'objets dessinés au naturel. L'ensemble de ces objets forme probablement un rebus dont nous ne connaissons pas le sens.

Inscriptions: Zacharie Heyns a dédié par amour ce monument à Abraham Ortelius, géographe du roi, le 5 des calendes d'avril (28 mars) 1590.

f. 105

Décor: Les vertus Foi, Espérance et Charité guident un homme vers le ciel où brille le monogramme de la Paix chrétienne. Cette gravure est la marque d'éditeur de Zacharie Heyns; installé à l'enseigne ‘Des Trois Vertus’ à Amsterdam.

Inscriptions: Ainsi on atteint les étoiles.

Comme la vertu nous conduit au paradis céleste, ainsi Ortelius nous guide aussi dans le monde.

Zacharie Heyns (Anvers, vers 1566-Amsterdam, 1638), fils de Pierre, poète, graveur, imprimeur. Il fut pendant quelques années l'agent de Plantin aux foires de Francfort; en 1598 il s'installa imprimeur à Amsterdam puis, vers 1607, à Zwolle. Nieuw Nederlandsch Biog. Woordenboek, t. II, 1912, art. de Bruger. Bibliotheca Belgica, 1^re série, t. XII, pp. 61-73.