|
| |
| |
| |
Duitse schoollectuur.
Felicitas von Reznicek, Paula auf der Spur. Union Deutsche Verlagsgesellschaft, Stuttgart, Berlin, Leipzig. 100 blz. M. 2,50.
Het meisje is geen nuf, die op anderen neerziet en door leed later zeer braaf wordt. Ze is ook niet uitsluitend sportief, ze heeft ook oog voor andere dingen. Het is er een met gezond verstand en van dezen tijd. En dat onderscheidt dit boek van vele van zijn soortgenooten. Paula's kordaat optreden ontmaskert den dief van haar vaders uitvinding en levert hem aan de politie over. Gemakkelijk is dat niet voor haar. Haar ouders kan ze niet in vertrouwen nemen over wat ze zag en merkte, want vooral haar vader stelt zóó'n groot vertrouwen in dezen persoon (zijn privé-secretaris), dat hij haar bevindingen eenvoudig voor ‘phantasie’ zou houden. Haar broertjes vinden haar ‘maar een meisje’. Eerst, nadat ze alles in elkaar gezet heeft en zich van de hulp van een ouden tuinman heeft verzekerd, kan ze hen overhalen mee te helpen.
Hoe deze 13-jarige (misschien zou een 15- à 16-jarige aannemelijker zijn) haar plan stap voor stap volvoert, geven deze bladzijden, tusschen den tekst met komisch-satirische teekeningetjes (van Franz Taussig), op boeiende wijze weer.
Van deze Union Jugendbücher' is dit boek, evenals het volgende, zoowel naar inhoud als uiterlijk (aardige band, goede druk, praktische omslag) en prijs (geb. M. 2,50) zeer aan te bevelen voor de bibliotheek van ieder meisje en voor de schoolbibliotheek, klasse 2 en 3.
| |
O.F. Heinrich, Fahrt frei für F D 122! Union Deutsche Verlagsgesellschaft. Stuttgart, Berlin, Leipzig. 88 blz. M. 2,50.
Een vlotgeschreven, spannend boek voor jongens, dat ook meisjes graag zullen lezen. Een jongen redt door zijn moed en tegenwoordigheid van geest aan vele menschen het leven, door een trein te laten stoppen, die door moedwilligheid (losmaken van rails) zijn wissen ondergang tegemoetging. De aanstichters worden met de hulp van een paar vagebonden (‘Tippelbrüder’) gevat en achter slot en grendel gebracht, terwijl de moedige jongen in de gelegenheid wordt gesteld om later voor ingenieur te studeeren. Ook dit boek is van dezen tijd en zal, mede daardoor, wel in den smaak vallen. Het heeft een toepasselijke bandteekening enz. (door Kurt Lange) en de keurige uitvoering en lage prijs, die deze ‘Union-Bücher’ eigen is.
Zeer geschikt voor den leeftijd van 12-16 jaar, maar ook ouderen zullen dit boek met genoegen lezen.
C.M. MEEWIS.
| |
Ludwig Renn, Der Krieg. Societäts-Verlag. Frankfurt am Main. Geb. R.M. 3,80.
‘Der Krieg’ kan een der beste Kriegsromane genoemd worden. Het is een boek, dat stemmingen geeft; met een logische uiteenzetting van legerleiding en manoeuvre, van oorzaak en gevolg. Het teekenen der stemming heeft het gevaar, dat men in herhaling valt.
Zwak van opbouw en met weinig ontwikkeling is het eerste deel: ‘Vormarsch’. Veel beter is ‘Stellungskrieg’. In de karakters komt teekening en ontwikkeling. Vooral figuren als Fabian en nog meer Leutnant Lamm zijn
| |
| |
goed uitgebeeld. Geslaagd is zeker wel het hoofdstuk: ‘Verwundet’. Over 't algemeen is de strijd in het voorfront levendig beschreven. In 't eind van 't boek komt sterke ontwikkeling: de komende demoralisatie en ten slotte de ‘Zusammenbruch’.
De over 't algemeen ernstige stemming heeft bij momenten een humoristisch trekje.
De stijl is kort en zakelijk, komt echter nooit boven het middelmatige uit.
Voor onze hoogste klassen is dit een geschikt boek. Wil men oorlogslectuur, dan is dit beter dan ‘Im Westen nichts Neues’.
| |
Aleko-E. Lilius, Ich segle mit chinesischen Piraten. Union Deutsche Verlagsanstalt. Stuttgart. R.M. 4,80.
Dit boek (208 bl.) is uit het Engelsch vertaald. Zooals men uit de kranten kan lezen worden jaarlijks nog heel wat schepen door Chineesche zeeroovers geplunderd. Een Amerikaansche reporter, belust op sensationeele stof voor z'n krant gaat naar Hongkong en komt op een piratenboot. Hij kan daar zijn weetgierigheid bevredigen en weet bovendien het vertrouwen van z'n omgeving te winnen, zoodat hij plechtig wordt opgenomen in den geheimen bond, den bond van ‘rechtschapen helden’.
Illustraties, die gedeeltelijk ‘echt’ zijn, verluchten den tekst.
Onze leerling zullen het met genoegen lezen. Wij bezitten echter genoeg origineele Duitsche spannende verhalen, zoodat we geen vertaalde noodig hebben voor de bibliotheek.
| |
Friedrich Wolf, Kampf im Kohlenpott. Herausgegeben von Erich Kalisch. Materialien zum Arbeitsunterricht. Velhagen und Klasing. Bielefeld, Leipzig. R.M.. 0,60.
Deze ‘Neue Sachlichkeit’ novelle spreekt van strijd, harden meedoogenloozen strijd, strijd op school, in de loopgraven in de straten. Dit boekje kunnen we Hollanders aanbevelen, die deze dingen uit eigen ervaring niet meegemaakt hebben.
Het zal wel een soort auto-biographie zijn, ten minste te oordeelen naar de inleiding, die veel duidelijk maakt.
De bladzijden tintelen van geest.
't Boekje (54 bl.) verdient een plaats in de bibliotheek.
| |
Leo Tolstoi, Volkserzählungen. Vertaling van Arthur Hopp. Geïll. Kranz. Bücherei 159. Diesterweg, Frankfurt am Main. R.M. 0,40.
Deze drie schetsen brengen ons in aanraking met typisch Russische toestanden.
Alioschka ‘Der Topf’ is het verhaal van een armen boerenjongen, die dom en goedig is, geen mensch kwaad doet en waarvan ieder partij trekt. Hij wordt knecht bij een koopman in de stad en doet ook daar gewillig alles wat hem opgedragen wordt. Dan ontmoet hij voor de eerste maal in z'n leven iemand, die van hem houdt, Ustinia, het keukenmeisje.
De koopman wil geen gehuwde personen in z'n dienst hebben. Hij moet dus van Ustinia afzien. Kort daarna valt hij van het dak van een huis en sterft.
Gott sieht die Wahrheit, sagt sie aber nicht so bald.
Een koopman wordt valsch van moord beschuldigd en naar Siberië verbannen. Hij is onschuldig en neemt z'n toevlucht tot het gebed. Als hij
| |
| |
26 jaar in het tuchthuis heeft doorgebracht, komt de werkelijke moordenaar daar ook voor een ander misdrijf.
Toch verraadt hij den dader niet. Als de schuldige later de waarheid aan 't licht brengt, is het slachtoffer al gestorven.
Wieviel Erde traucht der Mensch?
De mensch, die een ontevreden natuur heeft, is met z'n bezit nooit gelukkig en brengt zichzelf ten val.
Aardige vertellingen. Maar 't is vertaald.
| |
Kurt Faber, Das Gold am Krähenflss. K. Thienemanns Verlag. Stuttgart. R.M. 0,85.
Een geschiedenis van goudzoekers, geluk, sneeuwstormen, een strijd met een troep wolven en schurken, verraad.
Kurt Faber beschrijft in 60 bl., waar een ander 300 voor noodig zou hebben.
Kan in de bibliotheek geplaatst worden.
| |
Fritz Steuben, Tecumseh und der Lederstrumpf. Franck'sche Verlag. Stuttgart. Ganzleinen. R.M. 4,80. 191 Seiteṅ.
Er zijn blanken en er zijn Indianen, zegt menig schrijver van Indianenverhalen. Neen, zegt Fritz Steuben, er zijn Indianen en er zijn Blanken. En hij tracht dit te bewijzen. Leven zij niet in hun eigen land, zijn zij niet de zonen der prairiën, opgevoed in de wildernis, één met de natuur! Hebben zij geen recht op hun eigen bezit, op hun vrijheid!
Soll der Indianer vogelfrei sein in seinem eigenen Lande? vraagt Tecumseh zich af, als hij door een blanke beschoten wordt. Hij laat den blanke dan ook aan den lijve ondervinden, hoe nietig hij is tegenover een kind der natuur. En niet éénmaal toont Tecumseh, de Indiaan met een hoogstaand karakter, de Shawano, die zich eerder laat dooden, dan zijn woord te breken, hoewel deze woordbreuk de verdelging van alle blanken in Kentucky tengevolge zou hebben gehad, zich tegenover hen de meerdere te zijn, neen, herhááldelijk bewijst hij, hen in sluipkunst en listigheid de baas te zijn en ten slotte is de ‘Lederstrumpf’ blij, als hij en zijn tweeëndertig blanken, als oorzaak van twist tusschen de Shawano's onderling, door den vredelievenden Tecumseh en zijn ‘Hunde’ naar Detroit gebracht worden. Om dezen vrijheidsstrijd heeft Fritz Steuber een spannend verhaal gesponnen, dat onze jongens met pleizier zullen lezen.
| |
Der Kaufmann der Gegenwart. Quellenstücke, herausgegeben von Dr. Hermann Ammon, in de serie Deutsche Ausgaben. Velhagen u. Klasing. Bielefeld. Berlin.
Dit boekje bevat artikeltjes van bekende economisten, over zaken, die aller aandacht trekken, over personen, die in de ontwikkeling van het economisch leven een belangrijke rol hebben gespeeld.
De inhoud geeft een aardigen kijk op moderne econom. verschijnselen. Aan te bevelen als econ. leesboekje, speciaal voor de lit. econ. afdeeling.
Jammer, dat van de vraagstukken van onzen tijd als de crisis, de werkloosheid, het 5-jaarsplan, de waardestijging van het goud, de instorting van het credietwezen niets is opgenomen.
Daarom is het werkje (157 bl.) niet geheel meer up to date.
| |
| |
| |
Robert Mayer, Ein deutsches Forscherleben. Schöninghs Dombücherei, Paderborn, Heft 101. Preis R.M. 0,40.
Een boekje van 47 bl. over het leven van dezen grooten geleerde, die ondanks zijn groote ontdekkingen veel ‘Anfeindung’ ondervonden heeft. De waarde van zijn ontdekkingen zal niet tot jonge menschen doordringen. Voor onze leerlingen is het niet interessant.
J. PLEITER Hzn.
Verbetering: In het Deelnummer 1932 (rubriek Eng. schoollectuur) staat de prijs van de boekjes uit de serie The World Revealed op blz. 343 onjuist opgegeven; deze is cloth 1/3 d. each.
|
|
Gedeeltelijk auteursrechtelijk beschermd