Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Liedboek van Kathryn van Hatzfeldt (1530-1540)

Informatie terzijde

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (0.30 MB)

Scans (91.04 MB)

ebook (2.72 MB)

XML (0.08 MB)

tekstbestand






Genre

poëzie

Subgenre

liederen/liedjes


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Liedboek van Kathryn van Hatzfeldt

(1530-1540)–Anoniem Liedboek van Kathryn van Hatzfeldt–rechtenstatus Auteursrechtvrij

Vorige Volgende

Eyn ander

[Folio 16v]
[fol. 16v]

XIX.

 
Chryste du byst dach vnd dat lycht,
 
vůr dyr en ys verborgen nycht,
 
dyns vaders licht vnd clair gelantz
 
leer vns den wech der wairheit gantz.
 
 
 
Wir bydden hyllige here dich,
 
jn dieser nacht behůede mich,
 
yn dir so sy die raiste myn,
 
lais vns diese nacht jn vreden syn.
 
 
 
Verdryf des swaeren slaiffes fryst,
 
dat vns nyet bedriege des vyantz lyst,
 
dat dat fleysch yn důegden reyne sy,
 
so staent wyr van swaeren sůnden fry.
 
 
 
Nů slaeffet oůgen sonder leydt,
 
nw wach du hertz yn stedicheit,
 
vnd beschyrme vns godes rechte hant,
 
vnd verloiss vns van der sůnden bandt.
 
 
 
Beschirmer aller Christenheit,
 
dyn hulpe starck sy vns bereydt,
 
nw helff vns here vys aller noyt,
 
důrch dyne hylge fůnff wonden roit.
 
 
 
Bedenck lieff here der swaerer tzyt,
 
der pynen die an dym lyffe vergangen ys,
 
die selen die dw hais verloist,
 
den gyff lieff here dynen ewygen troist.
 


illustratieuitvergroten

[Folio 17r]
[fol. 17r]
 
Des vaders krafft vnd Sones kůnst,
 
des hylgen Geistes goide gůnst,
 
nw haůe loff ere ind werdicheit,
 
der hoige loyffte hylge Dryůeldicheit
 
Amen


Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken