Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Links Richten (1932-1933)

Informatie terzijde

Titelpagina van Links Richten
Afbeelding van Links RichtenToon afbeelding van titelpagina van Links Richten

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (3.21 MB)

XML (0.86 MB)

tekstbestand






Genre

proza
poëzie

Subgenre

tijdschrift / jaarboek
non-fictie/politiek


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Links Richten

(1932-1933)– [tijdschrift] Links richten–rechtenstatus Gedeeltelijk auteursrechtelijk beschermd

Vorige Volgende

goede morgen revolutie!
door langston hughes
vert. jef last

 
Goeie morge, - revolutie!
 
Jij bent nou de beste vrind
 
die ik ooit had
 
van nou af bennen we maatjes.
 
 
 
Zeg, hoor us Revolutie!
 
Je kent de baas waar ik altijd peesde?
 
die vent, die me de zak gaf om centen te sparen?
 
Die heb een lange brief gepend over jou aan de kranten.
 
zie dat je een raddraaier was, een opruier uit Moskou
 
in andere woorden, een echte smeerlap.
 
Hij riep de politie
 
en zei: dat ze uit moesten kijken naar een vent
 
genaamd: Revolutie.
 
 
 
Zoo zie je
 
de baas weet dat je me vrind bent
 
hij ziet, dat we samen op de biets zijn
 
hij weet, dat we honger lijen in onze lompen
 
en dat we geen donder in deze wereld bezitten
 
en dat we van plan zijn om daar een end an te maken.
 
 
 
De baas heb alles wat ie noodig heb, geloof maar!
 
Eet lekker
 
heeft een massa huizen
 
gaat met vakantie
 
breekt de staking
[pagina 218]
[p. 218]
 
koopt onze raad om
 
en reist over de heele wereld
 
Maar ik, ik heb nooit in me leven genoeg gevreten.
 
ik, ik had 't nog nooit goed warm in de winter,
 
ik, ik ben altijd opgejaagd als de honden
 
heel mijn leven, van de hand in de mond,
 
van hand naar mond.
 
 
 
Hoor us, Revolutie.
 
We zijn maatjes, begrijp je
 
wij saampjes.
 
Wij kunnen alles némen:
 
fabrieken, werven, huizen en schepen,
 
spoorwegen, bosschen, boomgaard en velden
 
bus, stoomboot, telegraaf en radio
 
hoogovens, mijnen, oliebronnen, het gas
 
al de krachten der wereld
 
(Zondag op een werkdag!)
 
letterlijk alles
 
en we zullen het geven aan de menschen die werken
 
besturen en leiden voor de menschen die werken.
 
 
 
Jo, de radio zal dan
 
op die ochtend seinen aan de Sowjet-Unie:
 
een nieuw lid, jongens, voor de internationale der sowjets.
 
 
 
Groeten aan de socialistische sowjet-republieken
 
hee! jullie opstaande werkers overal! Wij groeten je
 
en onderteekenen doen we het: Duitschland,
 
onderteekenen: China,
 
Afrika,
 
Polen,
 
Italië,
 
Amerika,
 
onderteekenen het met onze eigen naam: Arbeid
 
op dien dag als niemand meer hongerig, koud, onderdrukt zijn zal
 
nergens en nooit meer op de wereld.
 
 
 
Dat is ons werk nou
 
al veel te lang leed ik honger
 
jij niet, soms?
 
 
 
Pak an, Revolutie!


Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken