Lust en Gratie. Jaargang 16
(1999-2000)– [tijdschrift] Lust en Gratie–
Auteursrechtelijk beschermdbron
Lust en Gratie. Jaargang 16. Stichting Lust en Gratie, Amsterdam 1999-2000
codering
DBNL-TEI 1
Wijze van coderen: standaard
logboek
-
verantwoording
gebruikt exemplaar
eigen exemplaar DBNL
algemene opmerkingen
Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van Lust en Gratie. Jaargang 16 uit 1999-2000.
De Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren beijvert zich voor het verkrijgen van toestemming van alle rechthebbenden; eenieder die meent enig recht te kunnen doen gelden op in dit tijdschrift opgenomen bijdragen, wordt verzocht dit onverwijld aan ons te melden (mailto:dbnl.auteursrecht@kb.nl).
redactionele ingrepen
Op verzoek van de auteur werden volgende wijzigingen doorgevoerd:
Door het gehele werk zijn koppen tussen vierkante haken toegevoegd.
Nummer 63
p. 7: het onjuiste paginanummer 8 is verbeterd.
Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (deel 1: binnenkant voorplat, 6, binnenkant achterplat, deel 2: binnenkant voorplat, 57, binnenkant achterplat, deel 3: binnenkant voorplat, 8, 12, 30, 80, 97, 108, binnenkant achterplat, deel 4: binnenkant voorplat, 8, 28, 50, 56, 62, 72, 84, 94, 105, 124, 126, deel 5: binnenkant voorplat, 4, 134, binnenkant achterplat) en pagina's met advertenties (deel 1: 138, 139, 142, 143, 144, deel 2: 108, 110, 111, 112, deel 3: 139, 142, 143, deel 4: 142, 143, deel 5: 156, 157, 158, 159) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.
[Deel 1, voorplat]
LUST & GRATIE
SCHRIJFSTERS VAN NU
m/v zoekt m/v
[Deel 1, pagina 1]
[Deel 1, pagina 2]
LUST & GRATIE Driemaandelijks literair tijdschrift, SCHRIJFSTERS VAN NU, 1999 HOOFDREDACTIE Truusje van de Kamp REDACTIE Sabine van den Berg, Marleen Slob, Clementine van Wijngaarden ZAKELIJKE LEIDING Lex Spaans REDACTIE-ASSISTENTIE/ADMINISTRATIE Anna Janssen, Uitgeverij Vassallucci, Weesperstraat 49-51, 1018 DN Amsterdam, 020 623 02 70 WEBSITE Michiel Niesen REDACTIERAAD Joke Hermsen, Lidy van Marissing, Xandra Schutte, Désirée Schyns ERE-BESTUURSLID Maaike Meijer BESTUUR Ineke van Mourik, Pamela Pattynama, Annet Planten, Saskia Wieringa ONTWERP Annelies Frölke, Amsterdam DRUK Drukkerij Haasbeek, Alphen aan de Rijn REDACTIEADRES Postbus 18199, 1001 ZB Amsterdam BIJDRAGEN in tweevoud naar het secretariaat, met insluiting van voldoende retourporto DISTRIBUTIE Bestellingen Lust & Gratie, Postbus 18199, 1001 ZB Amsterdam RETOURAANVRAGEN Uitgeverij Vassallucci, 020 623 02 70 ABONNEMENTEN Een abonnement [4 nummers per jaargang] kost f 54,- Bfrs 994. Losse nummers zijn te bestellen door overschrijving van f 18,20 [f 15,- + f 3,20 verzendkosten] onder vermelding van het gewenste nummer. Betaling op postgiro 3786410 t.n.v. Stichting Lust & Gratie, Amsterdam, m.v.v. uw naam, adres en telefoonnummer. Abonnementen worden automatisch verlengd, tenzij één maand voor het verstrijken van de abonnementsperiode schriftelijk is opgezegd UITGAVE Lust & Gratie wordt uitgegeven door Uitgeverij Vassallucci, Amsterdam. De uitgave van Lust & Gratie is mede mogelijk gemaakt dank zij een subsidie van het Nederlands Literair Produktie- en Vertalingenfonds ISBN 90-5000-209-9 Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen zonder schriftelijke toestemming van de betrokken auteurs ©opyright van de artikelen berust bij de afzonderlijke auteurs BEELDMATERIAAL Lust & Gratie heeft getracht de rechthebbenden van het beeldmateriaal te achterhalen. Waar dit niet is gelukt, verzoekt Lust & Gratie rechthebbenden contact op te nemen met de redactie.
www.vassallucci.nl/lust_en_gratie.html
[Deel 1, pagina 3]
INHOUD
M/V ZOEKT M/V
| PROZA | ||
|---|---|---|
| Een snoer van mensenharten | 7 | Pam Emmerik |
| De brief die een liefdesbrief... | 16 | Maria Barnas |
| Iets liefs | 20 | Annet Schaap |
| Zwaan | 37 | Marieke Groen |
| Te voet verder | 42 | Lidy van Marissing |
| De loden veer | 50 | Annelies Passchier |
| Anthon & Annissa | 56 | Chandra Doest |
| Doornroosje | 65 | Pauline Slot |
| Heterofilia tardiva | 70 | Sjuul Deckwitz |
| Kozmo en ik | 89 | Barbara Beckers |
| K. of het gevaar van fictie | 92 | Hanneke de Klerck |
| Oog | 98 | Mayra Verheyen |
| Beet | 102 | Hanna de Heus |
| De aderen van het land | 113 | Lisa de Rooy |
| Reflecteren onder nummer | 118 | Josien Laurier |
| Venusvingers | 122 | Hanneke Paauwe |
| POËZIE | ||
| 34 | Y. Né | |
| 49 | Lidy van Marissing | |
| 79 | Ida Boelhouwer | |
| 111 | Sjanti Mahabier | |
| PORTFOLIO | ||
| 80 | Claudie de Cleen | |
| MEDEWERK[ST]ERS | ||
| 136 | ||
[Deel 1, pagina 4]
[Deel 1, pagina 140]
Ingezonden mededeling Oproep verhalenwedstrijd ‘dragers van verhalen’
| Jonge Vrouw | Vertel me het verhaal nog eens. |
| Madeleine | [bedaard] Alweer. |
| Jonge Vrouw | Ja. |
| Madeleine | Steeds wil je dat verhaal weer horen. |
| Jonge Vrouw | Ja- |
| Madeleine | Op die manier vergis ik me ook steeds weer, in de tijd... de mensen... waar het was... [gelach van beide vrouwen] |
| Jonge Vrouw | Steeds ga je je meer vergissen. |
| Madeleine | Wil je dat óók? |
| Jonge Vrouw | [lacht] Ja. Als jij het maar bent-dan ben ik tevreden. |
Uit: Marguerite Duras, Savannah Bay, 1983, vertaling Thérèse Cornips
[Deel 1, pagina 141]
Boekwinkel Savannah Bay in Utrecht organiseert een verhalenwedstrijd in het kader van zijn vijftienjarige bestaan in november 1999. Het thema van de wedstrijd is verhalen en de overdracht van verhalen tussen verschillende generaties en culturen. Gedacht wordt aan de rol die grootmoeders hierin kunnen spelen. Verhalen zijn een belangrijke factor in het bewaren van een cultuur en traditie, maar ook in de verandering en vernieuwing daarvan. Grootmoeders zijn in vele culturen, en met name in migrantenculturen de hoeders en dragers van de verhalen. Vaak gaat de derde generatie van een migratie terug naar de eerste om de verhalen van het land van herkomst en de familie te horen die de tweede generatie vergeten is. Zo worden grootmoeders dragers van verhaten.
Dit thema is nauw verweven met het toneelstuk Savannah Bay (geschreven door Marguerite Du ras), waarnaar de boekwinkel vernoemd is. In dit stuk komen twee generaties vrouwen aan het woord. Een grootmoeder en haar kleindochter reconstrueren samen het verhaal van de tragische liefdesgeschiedenis van een derde vrouw: dochter van de oude en moeder van de jonge vrouw.
Het thema kan benaderd worden vanuit verschillende invalshoeken.
Een paar voorbeelden:
verhaalculturen (orale geschiedenis)
mythen van en over vrouwen
herinneringen
relaties (grootmoeder/kleindochter)
inspiratie
veranderende verhalen
We nodigen iedereen uit om een verhaal te schrijven overditthema.
De jury, bestaande uit Truusje van de Kamp van Lust & Gratie, Roosmarijn de Bruijn van boekwinkel Savannah Bay, de schrijvers Eisbeth Etty en Hassnae Bouazza, en Elsa den Boer, redacteur AP/Archipel, zal drie winnende verhalen uitkiezen. De drie winnaars krijgen een royale boekenbon. De winnaar van de eerste prijs mag zijn of haar verhaal voorlezen tijdens het literaire festival dat zal plaatsvinden op 13 november 1999 in Muziekcentrum Vredenburg te Utrecht. Bovendien zal het winnende verhaal, alshet daartoe geschikt wordt bevonden, worden gepubliceerd in een landelijk tijdschrift.
De sluitingsdatum van de wedstrijd is 1 oktober 1999. Voor meer informatie en wedstrijdvoorwaarden kun je bellen, schrijven of e-mailen naar: Roosmarijn de Bruijn, Telingstraat 13,3512 GV Utrecht. Tel 030 231 44 10, savannah@xs4all.nl, o.v.v. ‘verhalenwedstrijd 1999’.
[Deel 1, achterplat]
| MARIA BARNAS |
| BARBARA BECKERS |
| IDA BOELHOUWER |
| CLAUDIE DECKWITZ |
| CHANDRA DOEST |
| PAM EMMERIK |
| MARIEKE GROEN |
| HANNA DE HEUS |
| HANNEKE DE KLERCK |
| JOSIEN LAURIER |
| SJANTI MAHABIER |
| LIDY VAN MARISSING |
| Y. NÉ |
| HANNEKE PAAUWE |
| ANNELIES PASSCHIER |
| LISA DE ROOY |
| ANNET SCHAAP |
Lust & Gratie
f15,-
[Deel 2, voorplat]
LUST & GRATIE
16e jaargang nummer
61
DRIEMAANDELIJKS
LITERAIR
TIJDSCHRIFT
wraak
en verzoening
[Deel 2, pagina 1]
LUST & GRATIE
16e jaargang nummer 61
DRIEMAANDELIJKS
LITERAIR
TIJDSCHRIFT
[Deel 2, pagina 2]
LUST & GRATIE Driemaandelijks literair tijdschrift, 16e jaargang, nummer 61, 1999 HOOFDREDACTIE Truusje van de Kamp REDACTIE Sabine van den Berg, Marleen Slob, Clementine van Wijngaarden ZAKELIJKE LEIDING Lex Spaans REDACTIE-ASSISTENTIE/ADMINISTRATIE Anna Janssen, Uitgeverij Vassaltucci, Weesperstraat 49-51,1018 DN Amsterdam, 020 623 02 70 PROMOTIE/PUBLICITEIT Reinout van der Horst WEBSITE Michiel Niesen REDACTIERAAD Joke Hermsen, Lidy van Marissing, Xandra Schutte, Désirée Schyns ERE-BESTUURSLID Maaike Meijer BESTUUR Ineke van Mourik, Pamela Pattynama, Annet Planten, Saskia Wieringa ONTWERP Annelies Frölke, Amsterdam DRUK Drukkerij Haasbeek, Alphen aan de Rijn REDACTIEADRES Postbus 18199, 1001 ZB Amsterdam BIJDRAGEN In tweevoud naar het secretariaat, met insluiting van voldoende retourporto DISTRIBUTIE Bestellingen Lust & Gratie, Postbus 18199, 1001 ZB Amsterdam RETOURAANVRAGEN Uitgeverij Vassailucci, 020 623 02 70 ABONNEMENTEN Een abonnement [4 nummers per jaargang] kost f 54,- Bfrs 994. Losse nummers zijn te bestellen door overschrijving van f 18,20 [f 15,- + f 3,20 verzendkosten] onder vermelding van het gewenste nummer. Betaling op postgiro 3786410 t.n.v. Stichting Lust & Gratie, Amsterdam, m.v.v. uw naam, adres en telefoonnummer. Abonnementen worden automatisch verlengd, tenzij één maand voor het verstrijken van de abonnementsperiode schriftelijk is opgezegd UITGAVE Lust & Gratie wordt uitgegeven door Uitgeverij Vassailucci, Amsterdam. De uitgave van Lust & Gratie is mede mogetijk gemaakt dank zij een subsidie van het Nederlands Literair Produktie- en Vertalingenfonds ISBN 90-5000-208-0 Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen zonder schriftelijke toestemming van de betrokken auteurs ©opyright van de artikelen berust bij de afzonderlijke auteurs BEELDMATERIAAL` Lust & Gratie heeft getracht de rechthebbenden van het beeldmateriaal te achterhalen. Waar dit niet is gelukt, verzoekt Lust & Gratie rechthebbenden contact op te nemen met de redactie.
www.vassallucci.nl/lust_en_gratie.html
[Deel 2, pagina 3]
INHOUD
WRAAK
| SCHRIJVERSDAGBOEK | ||
|---|---|---|
| Van eigen deeg | 8 | Marion Vredeling |
| POËZIE | ||
| De sprakeloze | 28 | Sonja Pos |
| Alruin | 67 | Rozalie Hirs |
| Visioen van een natie | 81 | Antjie Krog |
| ESSAY | ||
| Sade's ketenen van de wraak | 31 | Manon Uphoff |
| Martha Nussbaum en ‘Heceba’ | 41 | Heikelien Verrijn Stuart |
| De waarheidscommissie | 69 | Antjie Krog |
| Meisjes onder elkaar | 87 | Marja Pruis |
| Sylvia Plath: steen des aanstoots | 93 | Hein Groen |
| PROZA | ||
| Ons komt de wraak toe | 36 | Josien Laurier |
| God in, God uit | 59 | Nicolette Smabers |
| Fileren | 100 | Annet Planten |
| PORTFOLIO | ||
| Tafelmanieren | 48 | Esther Polak |
| MEDEWERK[ST]ERS | ||
| 106 | ||
[Deel 2, pagina 109]
Losse nummers zijn te bestellen door overschrijving van f 18,20 [f 15,- + f 3,20 verzendkosten] onder vermelding van het gewenste nummer. Betaling op postgiro 3786410 t.n.v. de Stichting Lust & Gratie, Amsterdam, m v.v. uw naam, adres en telefoonnummer.
[Deel 2, achterplat]
‘Wraakgevoelens en wraakhandelingen - de emotie en de daaruit voortvloeiende acties - zijn zo oud als de mensheid. Van deze twee staat de wraakactie in het slechtste blaadje. Maar zoals gevoelens van liefde niet automatisch vertaald worden in liefdevol gedrag, hoeven wraakgevoelens niet automatisch en per se te leiden tot gewelddadige wraakhandelingen. Ze kunnen worden gesublimeerd. Misschien is het daarom dat juist in de literatuur wraakgedachten en wraakhandelingen een niet onbelangrijke plaats innemen. Hier kan men zich wreken zonder werkelijk te doden. Hier kan de wraakgedachte een triomfantelijke vorm aannemen.’
Manon Uphoff
Uit: ‘De ketenen van de wraak’
Wraak en verzoening
Proza: Josien Laurier, Annet Planten, Nicolette Smabers
Poëzie: Rozalie Hirs, Antjie Krog, Sonja Pos
Essay: Hein Groen over Sylvia Plath; Antjie Krog over de Waarheidscommissie; Marja Pruis over Margaret Atwood; Manon Uphoff over D.A.F. de Sade; Heikelien Verrijn Stuart over Martha Nussbaum
Schrijversdagboek: Marion Vredeling
Portfolio: Esther Polak
f15,-
[Deel 3, voorplat]
LUST & GRATIE
16e jaargang nummer
62
DRIEMAANDELIJKS
LITERAIR
TIJDSCHRIFT
[Deel 3, pagina 1]
LUST & GRATIE
16e jaargang nummer 62
DRIEMAANDELIJKS
LITERAIR
TIJDSCHRIFT
[Deel 3, pagina 2]
LUST & GRATIE Driemaandelijks literair tijdschrift, SCHRIJFSTERS VAN NU, 1999 HOOFDREDACTIE Truusje van de Kamp REDACTIE Sabine van den Berg, Marleen Slob, Clementine van Wijngaarden ZAKELIJKE LEIDING Lex Spaans REDACTIE-ASSISTENTIE/ADMINISTRATIE Anna Janssen, Uitgeverij Vassallucci, Weesperstraat 49-51,1018 DN Amsterdam, 020 623 02 70 WEBSITE Michiel Niesen REDACTIERAAD Joke Hermsen, Lidy van Marissing, Xandra Schutte, Désirée Schyns ERE-BESTUURSLID Maaike Meijer BESTUUR Ineke van Mcurik, Pamela Pattynama, Annet Planten, Saskia Wieringa ONTWERP Annelies Frölke, Amsterdam DRUK Drukkerij Haasbeek, Alphen aan de Rijn REDACTIEADRES Postbus 18199, 1001 ZB Amsterdam BIJDRAGEN In tweevoud naar het secretariaat, mei insluiting van voldoende retourporto DISTRIBUTIE Bestellingen Lust & Gratie, Postbus 18199, 1001 ZB Amsterdam RETOURAANVRAGEN Uitgeverij Vassallucci, 020 623 02 70 ABONNEMENTEN Een abonnement [4 nummers per jaargang] kost f 54,- Bfrs 994. Losse nummers zijn te bestellen door overschrijving van f 18,20 [f 15,- + f 3,20 verzendkosten] onder vermelding van het gewenste nummer. Betaling op postgiro 3786410 t.n.v. Stichting Lust & Gratie, Amsterdam, m.v.v. uw naam, adres en telefoonnummer. Abonnementen worden automatisch verlengd, tenzij één maand voor het verstrijken van de abonnementsperiode schriftelijk is opgezegd UITGAVE Lust & Gratie wordt uitgegeven door Uitgeverij Vassallucci, Amsterdam. De uitgave van Lust & Gratie is mede mogelijk gemaakt dank zij een subsidie van het Nederlands Literair Produktie-en Vertalingenfonds ISBN 90-5000-210-2 Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen zonder schriftelijke toestemming van de betrokken auteurs ©opyright van de artikelen berust bij de afzonderlijke auteurs BEELDMATERIAAL Lust & Gratie heeft getracht de rechthebbenden van het beeldmateriaal te achterhalen. Waar dit niet is gelukt, verzoekt Lust & Gratie rechthebbenden contact op te nemen met de redactie.
www.vassallucci.nl/lust_en_gratie.html
[Deel 3, pagina 3]
INHOUD
DE DONAU
| PROZA | ||
|---|---|---|
| De verschrikkelijke Čohono | ||
| komt eraan | 13 | Snežana Bukal |
| Donaustromen en andere rivieren | 36 | Ditha Brickwell |
| Brief aan mijn kinderen | 92 | Györgyi Dandoy |
| Lenin | 100 | Nausicaa Marbe |
| TONEEL | ||
| Wantoestanden aan de Donau | 81 | Hank Geerts |
| Fragment: ‘Pioniers in Ingolstadt’ | 85 | Marieluise Fleisser |
| POËZIE | ||
| 9 | Maja Panajotova | |
| 31 | Dana Podracká | |
| 62 | Marietta Böning | |
| 76 | Mila Haugová | |
| 98 | Waltraud Haas | |
| PORTFOLIO | ||
| Een verhaal bij een stroom | 46 | Ilse Kilic |
| SCHRIJVERSDAGBOEK | ||
| Elk kruis heeft een dwarsbalk | 66 | Jana Beranová |
| ERNST & MIJMERING | ||
| Eenmaal met woorden besmet | 111 | Truusje van de Kamp |
| MEDEWERK[ST]ERS | ||
| 140 | ||
[Deel 3, pagina 144]
Losse nummers zijn te bestellen door overschrijving van f 18,20 [f 15,- + f 3,20 verzendkosten] onder vermelding van het gewenste nummer. Betaling op postgiro 378641 Ot.n.v. de Stichting Lust & Gratie, Amsterdam, m.v.v. uw naam, adres en telefoonnummer.
[Deel 3, achterplat]
Ikend stromend glijdend ve
f15,-
[Deel 4, voorplat]
LUST & GRATIE
16e jaargang nummer
63
DRIEMAANDELIJKS
LITERAIR
TIJDSCHRIFT
werkelijkheid
en fantasie
worsteling en verstrengeling
[Deel 4, pagina 1]
LUST & GRATIE
16e jaargang nummer 63
DRIEMAANDELIJKS
LITERAIR
TIJDSCHRIFT
[Deel 4, pagina 2]
LUST & GRATIE Driemaandelijks literair tijdschrift, 16e jaargang, nummer 63, 1999/2000 HOOFDREDACTIE Truusje van de Kamp REDACTIE Sabine van den Berg, Marjolein Rotsteeg, Fleur Speet, Marleen Slob, Clementine van Wijngaarden ZAKELIJKE LEIDING Lex Spaans REDACTIE-ASSISTENTIE/ADMINISTRATIE Anna Janssen, Uitgeverij Vassallucci, Weesperstraat 49-51, 1018 DN Amsterdam, 020 623 02 70 WEBSITE Michiel Niesen REDACTIERAAD Joke J. Hermsen, Lidy van Marissing, Xandra Schutte, Désirée Schyns ERE-BESTUURSLID Maaike Meijer BESTUUR Ineke van Mourik, Pamela Pattynama, Annet Planten, Saskia Wieringa ONTWERP Annelies Frölke, Amsterdam DRUK Drukkerij Haasbeek, Alphen aan de Rijn REDACTIEADRES Postbus 18199, 1001 ZB Amsterdam BIJDRAGEN In tweevoud naar het secretariaat, met insluiting van voldoende retourporto DISTRIBUTIE Bestellingen Lust & Gratie, Postbus 18199, 1001 ZB Amsterdam RETOURAANVRAGEN Uitgeverij Vassallucci, 020 623 02 70 ABONNEMENTEN Een abonnement [4 nummers per jaargang) kost f 54,- Bfrs 994. Losse nummers zijn te bestellen door overschrijving van f 18,20 [f 15,- + f 3,20 verzendkosten] onder vermelding van het gewenste nummer. Betaling op postgiro 3786410 t.n.v. Stichting Lust & Gratie, Amsterdam, m.v.v. uw naam, adres en telefoonnummer. Abonnementen worden automatisch verlengd, tenzij één maand voor het verstrijken van de abonnementsperiode schriftetijk is opgezegd UITGAVE Lust & Gratie wordt uitgegeven door Uitgeverij Vassallucci, Amsterdam. De uitgave van Lust & Gratie is mede mogelijk gemaakt dankzij een subsidie van het Nederlands Literair Produktie- en Vertalingenfonds ISBN 90-5000-211-0 Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen zonder schriftelijke toestemming van de betrokken auteurs ©opyrighl van de artikelen berust bij de afzonderlijke auteurs BEELDMATERIAAL Lust & Gratie heeft getracht de rechthebbenden van het beeldmateriaal te achterhalen. Waar dit niet is gelukt, verzoekt Lust & Gratie rechthebbenden contact op te nemen met de redactie.
www.vassallucci.nl/lust_en_gratie.html
[Deel 4, pagina 3]
INHOUD
WERKELIJKHEID EN FANTASIE
WORSTELING EN VERSTRENGELING
| SILVINA OCAMPO | ||
|---|---|---|
| Koning Kind | 9 | M. Vanderzee |
| Beelden | 14 | Silvina Ocampo |
| FACTION | ||
| H. Nolthenius: onder één kap | 29 | Mariëlle Polman |
| Wandelen over Duivelsbrug | 37 | Christine Otten |
| Wereldbibliotheek | 51 | Barber van de Pol |
| Waar en gelogen | 57 | Hélène Gelens |
| M. Uphoff: honger naar echtheid | 63 | Fleur Speet |
| De erfenis | 73 | Marjolein Rotsteeg |
| ‘Dan kan ik je beter opeten’ | 85 | Marja Pruis |
| I.M. Ida Gerhardt | 95 | Anna Veerkamp |
| Portfolio | 97 | Karin Bos |
| Schrijversdagboek | 107 | Hanneke de Klerck |
| De blik van de rat | 113 | Ellen Kok |
| ERNST & MIJMERING | ||
| Het Maniefest | 127 | Maria van Daalen |
| Somatografie | 129 | Nicoletta Fotinos |
| MEDEWERK[ST]ERS | ||
| 140 | ||
[Deel 4, binnenkant achterplat]
Losse nummers zijn te bestellen door overschrijving van f 18,20 [f 15,- + f 3,20 verzendkosten] onder vermelding van het gewenste nummer. Betaling op postgiro 3786410 t.n.v. de Stichting Lust & Gratie, Amsterdam, m.v.v. uw naam, adres en telefoonnummer.
[Deel 4, achterplat]
‘Linda Fontenla vindt het leuk om te praten; ook de waardigheid van zieken staat haar aan. Wat heb je nu aan gezonde mensen? Dat zijn toch niets anders dan niemendallen zonder enig belang. Het leven is voor Linda Fontenla een eindeloze aaneenschakeling van klysma's, thermometers, transfusies en kompressen die vakkundig aangebracht of uitgevoerd worden. Als ze ooit gaat trouwen, trouwt ze met een zieke, want dat is een erg aantrekkelijk mens voor haar: een pakketje aambeien, een opgezwollen lever, een geperforeerde darm, een ontstoken blaas of een flinke hartafwijking.’
Silvina Ocampo
Uit: ‘Beelden’
Faction: Karin Bos, Hélène Getens, Manneke de Klerck, Ellen Kok, Christine Otten, Barber van de Pol, Mariëlle Polman, Marja Pruis, Marjolein Rotsteeg, Fleur Speet en Anna Veerkamp
En verder: poëzie van Maria van Daalen en een essay over de lichamelijke poëzie van Anne Sexton en Sylvia Plath door Nicoletta Fotinos
f15,-
[Deel 5, voorplat]
LUST & GRATIE
16e jaargang nummer
64
DRIEMAANDELIJKS
LITERAIR
TIJDSCHRIFT
[Deel 5, pagina 1]
LUST & GRATIE
16e jaargang nummer 64
DRIEMAANDELIJKS
LITERAIR
TIJDSCHRIFT
[Deel 5, pagina 2]
LUST & GRATIE Driemaandelijks literair tijdschrift, 16e jaargang, nummer 64, 2000 HOOFDREDACTIE Truusje van de Kamp REDACTIE Sabine van den Berg, Marjolein Rotsteeg, Fleur Speet, Marleen Slob, Clementine van Wijngaarden ZAKELIJKE LEIDING Lex Spaans REDACTIE-ASSISTENTIE/ADMINISTRATIE Anna Janssen, Uitgeverij Vassallucci, Weesperstraat 49-51, 1018 DN Amsterdam, 020 623 02 70 WEBSITE Michiel Niesen REDACTIERAAD Joke J. Hermsen, Lidy van Marissing, Xandra Schutte, Désirée Schyns ERE-BESTUURSLID Maaike Meijer BESTUUR Ineke van Mourik, Pamela Pattynama, Annet Planten, Saskia Wieringa ONTWERP Annelies Frölke, Amsterdam DRUK Drukkerij Haasbeek, Alphen aan de Rijn REDACTIEADRES Postbus 18199, 1001 ZB Amsterdam BIJDRAGEN In tweevoud naar het secretariaat, met insluiting van voldoende retourporto DISTRIBUTIE Bestellingen Lust & Gratie, Postbus 18199, 1001 ZB Amsterdam RETOURAANVRAGEN Uitgeverij Vassallucci, 020 623 02 70 ABONNEMENTEN Een abonnement [4 nummers per jaargang] kostf 54,- Bfrs 994. Losse nummers zijn te bestellen door overschrijving van f 18,20 [f 15,- + f 3,20 verzendkosten] onder vermelding van het gewenste nummer. Betaling op postgiro 3786410 t.n.v. Stichting Lust 8t Gratie, Amsterdam, m.v.v. uw naam, adres en telefoonnummer. Abonnementen worden automatisch verlengd, tenzij één maand voor het verstrijken van de abonnementsperiode schriftelijk is opgezegd UITGAVE Lust & Gratie wordt uitgegeven door Uitgeverij Vassallucci, Amsterdam. De uitgave van Lust & Gratie is mede mogelijk gemaakt dankzij een subsidie van het Nederlands Literair Produktie- en Vertalingenfonds ISBN 90-5000-212-9 Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen zonder schriftelijke toestemming van de betrokken auteurs ©opyright van de artikelen berust bij de afzonderlijke auteurs BEELDMATERIAAL Lust & Gratie heeft getracht de rechthebbenden van het beeldmateriaal te achterhalen. Waar dit niet is gelukt, verzoekt Lust & Gratie rechthebbenden contact op te nemen met de redactie.
www.vassallucci.nl/lust_en_gratie.html
[Deel 5, pagina 3]
RODDEL: VOEDSEL VOOR DE LETTEREN
| ESSAY | ||
|---|---|---|
| Heb je het al gehoord... | 11 | Martine Zuidweg |
| Rozen uit Piëra | 35 | Piet Gerbrandy |
| Indische kwaadsprekerij | 53 | Fleur Speet |
| Over Maria Dermoût | 69 | Kester Freriks |
| Online roddel | 82 | Marianne van den Boomen |
| Als een vis in een stroom | 97 | Hélène Gelens |
| PROZA | ||
| Mohammeds tomaat | 29 | Lisa de Rooy |
| Kermis | 43 | Rikki Holtmaat |
| Raad & daad | 73 | Maria van Daalen |
| Van horen zeggen | 89 | Annet Planten |
| 105 | Josien Laurier | |
| Een gevaarlijke business | 111 | Sjuul Deckwitz |
| POËZIE | ||
| Er werd verhaald | 41 | Christine D'haen |
| Licht | 102 | Y. Né |
| PORTFOLIO | ||
| 79 | Jacqueline Lamme | |
| SCHRIJVERSDAGBOEK | ||
| In memoriam Renate stoute | 117 | Sabine van den Berg |
| DEBUUT | ||
| Dooie vis | 126 | Pauline Kalkhove |
| ERNST & MIJMERING | ||
| Moderne somatografie | 137 | Nicoletta Fotinos |
[Deel 5, pagina 160]
Losse nummers zijn te bestellen door overschrijving van f 18,20 [f 15,- + f 3,20 verzendkosten] onder vermelding van het gewenste nummer. Betaling op postgiro 3786410 t.n.v. de Stichting Lust & Gratie, Amsterdam, m.v v. uw naam, adres en telefoonnummer.
[Deel 5, achterplat]
‘Roddelen is gewoon een manier om contact te houden, het is een vertelling aan de ander op een plek waar je samen bezig bent, onder het afwassen, bij het bed opmaken, bij het aardappels schallen, het is een uitwisseling van verhalen, of van telkens andere stukjes van dezelfde vertelling, “wist je dat...?” en dan weet de ander prompt een aanvulling die je nog niet had, alsof je samen een puzzel maakt, die van de menselijke relaties, je brengt ze in kaart, niet te aardig, natuurlijk niet, de mens is slecht en de roddel is er niet om een moreel besef te bevestigen maar om het wij-gevoel te versterken, zooo, wij vrouwen delen deze mening, toch?’
Maria van Daalen
Uit: ‘Raad & daad’
Echt waar?
f15,-