Mahomets Alkoran en Tweevoudige beschrijving van Mahomets leven

31. 't Hooftdeel van d'Aanbidding, begrijpende hondert en dartig regels, te Mecha geschreven.

IN de naam van de goedertiere en barmhartige God. Ik ben de zeer wijze God. Dit boek is zonder twijffel van de Heer des werrelts gezonden. Zullen de bozen zeggen dat gy 't verdicht hebt? In tegendeel, 't is de waarheit zelve, die van uw Heer voorkoomt, om den genen te preken, die voormaals niemant gehad hebben om hen t'onderwijzen. Zy zul-

[p. 462]

len misschien de rechte weg volgen. God heeft de hemel en d'aarde, en al 't geen, dat tusschen hen is, in zes dagen geschapen, en zit in zijn setel. Wie anders, als hy, zal u beschermen? en wie anders, als hy, uw gebeden verhoren? Zult gy 'er nimmer op denken? Hy heeft de schikking van alles in hemel en op aarde. Alle menschen zullen eens voor hem vergaderen, om geoordeelt te worden. Duizent jaren zijn niet meer dan een dag voor zijn goddelijke Majesteit; hy weet het verleden, tegenwoordige en toekomende. Hy is almachtig en barmhartig. Hy heeft alles voor zijn volk geschapen, en de mensch van leem der aarde, en van slijk gemaakt. Hy heeft de ziel in zijn lighaam ingeblazen, en aan u 't gehoor, 't gezicht, en 't gevoel gegeven; maar weinig lieden bedanken hem van zijn weldaden. Zy zeggen: Hoe! zullen wy sterven, en weêr een nieu volk worden? Zeker, zy geloven niet in de verrijzenis. Zeg tot hen: d'Engel des doots zal u doen sterven, en gy zult weêr voor God keren, om geoordeelt te worden. Gy zult zien hoe d'ongelovigen 't hooft voor hun Heer zullen laten hangen, en zeggen: Heer, wy zien nu de zekerheit van de verrijzenis; wy bekennen nu de waarheit uwer woorden. Laat toe dat wy weêr in de werrelt keren; wy zullen vroom zijn. Wy weten nu wat nut en nodig aan ons

[p. 463]

is. Wy konden aan yder mensch een geleide geven. Mijn woort is zeer waarachtig. Ik zal de hel met bozen, en 't Paradijs met vrome lieden vervullen: dus zullen de menschen naar hun werken vergolden en gestraft worden. Smaakt, ô bozen, de straffen, die gy verdient hebt, met dat gy niet in deze dag, die gy nu bejegent, wilde geloven. Wy laten u in elenden, die uw ongeloof verdient heeft. Smaakt d' eeuwige pijnen, die gy door uw boosheit hebt verdient. De genen, die in de geheimenissen van mijn wet geloven, zijn ootmoedig: Zy aanbidden my alleen, en prijzen my, als zy van my horen spreken. Zy zijn niet verwaant; zy verheffen zich niet tegen mijn geboden. Zy staan op uit het bed, om hun gebeden met vrees en hoop te doen, en besteden enig deel der goederen , die wy aan hen gegeven hebben, in godvruchtige werken. Niemant heeft het gezien, noch weet 'et, dat God bewaart om de vromen van hun volstandigheit te vergelden. De gelovigen en ongelovigen zullen alle niet eveneens gehandelt worden. De gelovigen, die goede werken gedaan hebben, zullen 't Paradijs, tot vergelding van hun arbeit, genieten; en d'ongelovigen zullen in 't helsche vuur gestoten worden. Hoe zy meer pogen daar uit te komen, hoe zy 'er dieper in zullen geraken. Men zal tot hen zeggen: Smaakt

[p. 464]

de pijnen der eeuwige vlammen, die gy niet hebt willen geloven. Ik zal den bozen de plagen des werrelts, en de pijnen der hel doen smaken, zo zy zich niet bekeren. Wie is ongerechtiger dan de geen, die de geboden van zijn Heer weet, en hem niet gehoorzaamt? Wy zullen wraak van zijn boosheit nemen. Wy hebben aan Moises een zeer waarachtig boek gegeven, om de kinderen van Israël t'onderwijzen. Wy hebben de genen van hen, die in hun geloof volstandig zijn gebleven, en onze geboden hebben gehoorzaamt, op de rechte weg gebracht. Uw Heer zal in de dag des Oordeels de zwarigheden der ongelovigen oordelen. Zien zy niet hoe veel lieden wy in de voorgaande eeuwen hebben verdelgt, die in hun huizen rustten? Dit is een teken van onze almachtigheit. Zullen zy 't nimmer begrijpen? Zien zy niet dat ik 't water in de woeste en ongeboude landen drijf? en dat ik de kruiden doe voortkomen, om de menschen en beesten te voeden? zullen zy 't niet aanmerken? Zy vragen wanneer de dag des Oordeels komen zal. Zeg tot hen: Deze dag zal den ongelovigen geen vernoeging toebrengen; en zy zullen zonder bescherming wezen. Wijk van hen. Volhard en verwacht: zy verwachten de gelegentheit van u qualijk te handelen; maar gy zult zien dat zy gestraft worden.