Mahomets Alkoran en Tweevoudige beschrijving van Mahomets leven

[p. 623]

60. 't Hooftdeel van d'Ordening, begrijpende veertien regels, te Mecha geschreven.

IN de naam van de goedertiere en barmhartige God. Al 't geen, 't welk in de hemel, en op d'aarde is, loof God; hy is almachtig en wijs. O gy, die gelooft, zegt niet dat gy 't geen doet, 't welk gy niet doet. God haat de genen, die zeggen dat zy 't geen doen, 't welk zy niet doen, en bemint de genen, die in d'ordening en rijg, gelijk een sterke muur, voor zijn wet strijden. Gedenk dat Moises tot zijn volk zeide: Gy zult my geen quaat aandoen, maar eindelijk bekennen dat ik Gods bode ben. Doch God heeft hen van de rechte weg afgeleid, toen zy van de gehoorzaamheit zijner geboden afweken: hy geleid de bozen niet. Gedenk dat Jesus, Marias zoon, tot de kinderen van Israël zeide: Ik ben Gods bode; hy heeft my gezonden om 't oude Testament te bevestigen, en om aan u te boodschappen dat 'er na my een Profeet zal komen, diens naam Mahomet zal wezen. Toen hy met wonderdaden, met zeer verstanelijke redenen, en met onfailbare bewijzen was gekomen, zeiden zy dat hy een tovenaar was. Wie is bozer als de geen, die God lastert? D'ongelovigen willen door hun mont het licht des geloofs uitblusschen, maar God zal 't tegen

[p. 624]

hun wil te voorschijn doen komen. Hy heeft zijn Profeet gezonden, om 't volk op de weg der zaligheit te geleiden, om hen in de waarheit van zijn wet t'onderwijzen, en om haar, tegen de wil der ongelovigen, boven d'andere wetten des werrelts te doen uitsteeken. O gy, die gelooft, wilt gy dat ik een ding aan u leer, 't welk u van de helsche pijnen bevrijden zal? Gelooft in God, en in zijn Profeet; besteed uw goederen, en lighamen, om voor zijn wet te strijden. Gy zult zeer wel doen, zo gy het weet te bekennen. God zal u uwe zonden vergeven, en in tuinen doen ingaan, daar in veel vloeden vloejen. Hy zal u in de schone hoven van Eden, daar d'opperste gelukzaligheit is, doen intreeden. Hy zal noch een andere jonst, daar gy naar wenscht, aan u geven, te weten de verwinning over uw vijanden. O gy, die gelooft, ondersteunt Gods wet. Jesus, Marias zoon, zeide tot zijn Apostelen: De geen, die met my Gods wet ondersteunt, zal van God ondersteunt en beschermt worden. D'Apostelen antwoordden: Wy zullen haar ondersteunen. Een deel der kinderen van Israël geloofde in Jesus, en 't ander deel heeft zijn wet verworpen. Wy bewezen hulp aan de genen, die tegen hun vijanden geloofden, en verwinners waren.