Mahomets Alkoran en Tweevoudige beschrijving van Mahomets leven

77. 't Hooftdeel van de Tyding, begrypende veertig regels, te Mecha geschreven.

IN de naam van de goedertiere en barmhartige God. Wat vragen de bozen aan malkander aangaande de grote tijding, van de welke zy verscheiden van gevoelen zijn? Zy zullen 't verstaan, zy zullen 't verstaan. Heb ik d'aarde niet geschapen en uitgestrekt? Heb ik de bergen niet opgeheven, om haar vast te hechten? Hebben wy u niet mannelijk en vrouwelijk geschapen? Hebben wy niet de slaap, en de nacht om te rusten, en de dag om t'arbeiden geschapen? Hebben wy niet zeven hemelen, en de zon vol licht boven

[p. 663]

u gebout? Hebben wy niet het water uit de wolken doen afkomen, om d'aarde haar planten, en veelderhande huiden te doen voortkomen? De dag des Oordeels zal eens een dag van vreucht en droefheit wezen. Als d'Engel de trompet zal steken, zal alle de werrelt in gedrang tot het algemeen Oordeel komen? De hemel zal zijn deur openen, de bergen zullen gaan; en de hel is de plaats, die voor de verdoolden bereid is. Zy zullen daar eeuwiglijk blijven. Zy zullen daar geen rust vinden, noch ook geen drank, dan ziedend en stinkend water; een vergelding, die met hun werken wel overeenkoomt. D'ongelovigen geloven niet dat zy rekening van hun werken moeten geven, en lasteren: maar wy rekenen en beschrijven naaukeuriglijk al 't geen, dat zy doen. Men zal in de dag des Oordeels tot hen zeggen: Smaakt heden de straffing, die gy verdient hebt. Men zal uw pijnen met pijnen op pijnen vermeerderen. De genen, die Gods vrees voor ogen gehad hebben, zullen in een plaats van geluk wezen, in tuinen van een zeer vruchtbare gront, met druiven en granaten verçiert. Zy zullen uit volle schalen een lekkere drank drinken, en daar geen ydele, noch leugenachtige woorden horen. Zodanig is de vergelding der gener, die Gods geboden gehoorzamen. Hy is Heer der hemelen, en der aarde. Niemant zal dar-

[p. 664]

ren spreken, als de geesten en d'Engelen voor hem vergadert zullen wezen. Niemant zal zonder verlof voor een ander konnen spreken, noch bidden. Deze dag zal de dag der waarheit wezen. De genen, die aan haar behagen, zullen zich by zijn goddelijke Majesteit vertrekken. Wy hebben aan u verkondigt dat Gods straffing u wel haast overkomen zou. Yder zal al 't geen zien, dat hy gedaan heeft; en de bozen zullen in de dag des Oordeels zeggen: Och dat ik aarde en stof was.