Middelnederlandse geneeskundige recepten

1333.aant.

⁵²Soe wie sijn hoet wee doet ende sijn oghen sweren, die sal nemen rute, huusloec, venkels wortel⁵³, elc euen vele, daer sal hi toe doen dat witte van enen eye, dat sal hi te gader⁵⁴ stoten, ende wringhen dat doer eenen doeke. Soe sal hi daer in legghen vlas ende maken een plaester daer af, ende legghen dat op dat voer hoet ende die oghen.

52 In de kantlijn staat in een andere hand: soe wie sijn hoet.

53 venkels wortel] het Hs. heeft venkels woltel.

54 Na te gader staat in het Hs. legghen doorstreept met rood.