Themanummer Kultuurleven
De levenskracht van het Nederlands
Als kroon op het werk van de zestigste jaargang verscheen in oktober 1993 een speciaal themanummer van Kultuurleven onder de titel ‘De levenskracht van het Nederlands’. Tien Vlamingen, vijf Nederlanders en één Zuidafrikaan belichten daarin, elk vanuit zijn eigen discipline, de toekomst van het Nederlands. De invalshoeken zijn verscheiden, de raakvlakken veelvuldig en de conclusies vaak gelijklopend. Het nummer opent met een Samenspraak tussen Greetje van den Bergh, algemeen secretaris van de Nederlandse Taalunie, en Mia Doornaert, journaliste bij De Standaard, over ‘Het Nederlands tussen de andere talen’, waarin ondermeer de positie van het Nederlands binnen het eenwordend Europa wordt besproken.
Theo Hermans, hoofd van het Departement of Dutch van het University College London schrijft vrij optimistisch over ‘Literaire export’ en ook Johanna Stouten, die Nederlands doceert aan de Parijse Sorbonne vertelt over haar positieve ervaringen met haar studenten Nederlands. In ‘Wij teren op het Nederlands’ Liturgie in onze eigen taal, belicht H.A.J. Wegman de omvorming van de rooms-katholieke liturgie van een Latijnse in een Nederlandse liturgie.
Annemarie Schaerlaekens, hoofddocent KULeuven, zoekt een antwoord op de vraag ‘Eén, twee, meer talen voor jonge kinderen?’
Frank van Eynde, hoofddocent dep. Linguïstiek KULeuven pleit voor de oprichting van een Nederlands/Vlaams Instituut voor Nederlandse Taaltechnologie.
Tenslotte krijgt ook het Afrikaans ruime aandacht in de artikelen van Marcel Janssens ‘Cultuurpolitieke relaties met Zuid-Afrika’, Luc Renders ‘Literatuur en andere cultuuruitingen in het Afrikaans’ en ‘Afrikaanse belangstelling in die Nederlandse kultuur’ van Pieter du Plessis.
Dit interessante themanummer kan besteld worden door t.n.v. Kultuurleven-Leuven 195,- BEF over te maken op rekeningnummer 431-0600051-76 of fl. 12,- op 1507703 Giro Arnhem.
Meer informatie: Kultuurleven, Blijde-Inkomststraat 79, 3000 Leuven, tel. 016/22 18 01 (vanuit Nederland 09 32 16 22 18 01.
Auteursrechtelijk beschermd