Ons Erfdeel. Jaargang 32
(1989)– [tijdschrift] Ons Erfdeel–
Auteursrechtelijk beschermdOns Erfdeel. Jaargang 32. Stichting Ons Erfdeel, Rekkem / Raamsdonksveer 1989
DBNL-TEI 1
Wijze van coderen: standaard
-
gebruikt exemplaar
eigen exemplaar dbnl
algemene opmerkingen
Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van Ons Erfdeel. Jaargang 32 uit 1989.
De Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren beijvert zich voor het verkrijgen van toestemming van alle rechthebbenden; eenieder die meent enig recht te kunnen doen gelden op in dit tijdschrift opgenomen bijdragen, wordt verzocht dit onverwijld aan ons te melden (dbnl.auteursrecht@kb.nl).
redactionele ingrepen
Aan het begin van elk nummer is tussen vierkante haken een kop toegevoegd.
p. 228: noot 1 heeft geen nootverwijzing in de tekst en is daarom door de redactie aan het eind van het artikel geplaatst.
p. 100, 153-160, 244, 315-320, 422, 474-480, 534, 554, 564, 572, 578, 586, 618, 636-640, 664, 710, 730, 735, 744, 799-800: de advertenties op deze pagina's zijn niet opgenomen. Betreffende pagina's zijn daardoor komen te vervallen. Ook de advertenties op de pagina's van de binnenkant van het achterplat zijn niet opgenomen.
p.352, 395: de eindnoten op deze pagina's zijn in de lopende tekst geplaatst. Betreffende pagina's zijn daardoor komen te vervallen.
p. 414: noot 4 heeft geen nootverwijzing in de tekst en is daarom door de redactie aan het eind van het artikel geplaatst.
p. 606: noot 1 heeft geen nootverwijzing in de tekst en is daarom door de redactie aan het eind van het artikel geplaatst.
Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten.
[Deel 1, pagina voorplat]
[Deel 1, pagina binnenkant voorplat]
Administratie
Bernard Viaene, secretaris
Hans Verhaeghe, adj.-secretaris.
| Abonnement | Steunabon. | |
|---|---|---|
| België | 1.400 BF | 2.000 BF |
| Nederland | f 80, - | f 110, - |
| Suriname | f 80, - | f 110, - |
| And. landen | 1.600 BF | 2.000 BF |
| Los nummer | 350 BF | f 20, - |
Het abonnement loopt van 1 januari tot 31 december.
Het wordt automatisch verlengd tenzij het vóór 15 december worth opgezegd.
De abonnementsprijzen voor Septentrion, revue de culture néerlandaise bedragen: 900 BF / 150 FF / f 54, -.
Voor alle andere landen: 980 BF.
Een gecombineerd abonnement op Ons Erfdeel én Septentrion kost: 2.150 BF / f 125, -. Voor alle andere landen: 2.500 BF.
Het tweetalige jaarboek De Franse Nederlanden / Les Pays-Bas Français kost: 1.050 BF / 175 FF / f 60, -.
Rekeningen
Nederland
Postrekening 108.41.98
Rabobank 14.30.97.180
van Stichting Ons Erfdeel, Rijvoortshoef 265, NL-4941 VJ Raamsdonksveer.
België en andere landen
Postrekening 000-0907100-53
Kredietbank 467-4120521-48
Generale Bank
285-0255268-90
Paribas
550-3279200-11
Bank Brussel Lambert
385-0520696-63
ASLK 001-1087461-70
van Stichting Ons Erfdeel vzw, Murissonstraat 260, B-8530 Rekkem.
Medewerkers
| P. van Aken, Aalst |
| V. Arickx, Kortrijk |
| A. van Assche, Waasmunster |
| J. Baart, Heemskerk |
| J. Behaeghel, Brugge |
| L. Bekkers, Antwerpen |
| R.A. Blondeau, Roesbrugge |
| F. Bonneure, Brugge |
| J. Borré, Lier |
| I. Bossuyt, Pellenberg |
| H. Bousset, Alsemberg |
| J. Boyens, Groesbeek |
| A. Braet, Amsterdam |
| H. Brems, Heverlee |
| J. Brouwers, St.-Katelijne-Waver |
| A. de Bruyne, Vlissingen |
| H. van Buuren, Eindhoven |
| M. Buysse, Deurle-Leie |
| A. Caluwaerts, Gent |
| D. Cartens, Leiden |
| W. Chielens, Reningelst |
| A. Claes, Mortsel |
| M. Claessens, Geel |
| K. de Clerck, Brugge |
| L. Clerinx, Hasselt |
| B. De Coninck, Kortrijk |
| W. Corsmit, Borgerhout |
| A. Dabrówka, Warschau |
| J. Declercq, Roeselare |
| L. Decorte, Brugge |
| F. Decoster, Brugge |
| J. Delrue, Heverlee |
| F. Deschoemaeker, Kortrijk |
| J. Dedeurwaerder, Brugge |
| K. Deprez, Kessel-Lo |
| H. Desmet, Brugge |
| W. Devos, Brussel |
| J. D'Haese, Gent |
| J. Dreesen, Leefdaal |
| P.H. Dubois, Den Haag |
| M. Duchateau, Beigem |
| K. Fens, Zandvoort |
| J. Fontier, Brugge |
| J. Franken, Tilburg |
| R. Gangadin, Maarssen |
| G. Geerts, Kessel-Lo |
| L. Geerts, Deurne |
| J. Gerits, Deurne |
| S. de Gorter, Parijs |
| G. Gyselen, Brugge |
| L. Haeck, Drongen |
| M. van Haegendoren, Heverlee |
| P. van Hees, Utrecht |
| M. Heida, Veenendaal |
| K. Hemmerechts, Grimbergen |
| T. Hermans, Londen |
| H. Heughebaert, Borgerhout |
| E. van Itterbeek, Kessel-Lo |
| M.J.G. de Jong, Jambes |
| Z. Klimaszewska, Warschau |
| Y. Knockaert, Attenrode-Wever |
| R.A. Kraaijeveld, Zwijndrecht, NL |
| O. Krijtova, Praag |
| D. Kroon, Rotterdam |
| P. Krug, Delft |
| W. Kusters, Maastricht |
| C. de Loor, Nijmegen |
| C. de Maegd-Soëp, Drongen |
| J.M. Maes, Drongen |
| A. Malfait, Kortrijk |
| H.E. Mertens, Mechelen |
| L. Milis, Sint-Martens-Latem |
| A. Minne, Gent |
| C. Moeyaert, Ieper |
| A.M. Musschoot, Gent |
| V. Nachtergaele, Marke |
| M. Nuyttens, Kortrijk |
| A. Oele, Arnhem |
| R. Ooghe, Kortrijk |
| K. Osstyn, Antwerpen |
| D. Ouwendijk, Rijswijk |
| R. Patteeuw, Zedelgem |
| G. van de Perre, Asse |
| R. van de Perre, Affligem |
| M. Platel, Kraainem |
| W. de Poorter, Brugge |
| K. Porteman, Kessel-Lo |
| W. Prevenier, St.-Martens-Latem |
| A. Reitsma, Den Haag |
| H. Renders, Amsterdam |
| R. Rennenberg, Deurne |
| M. Reynebeau, Gent |
| J. de Roeck, Heverlee |
| W.M. Roggeman, Hilversum |
| W. Rutgers, Hattem |
| L. Schoonbaert, Antwerpen |
| R. Schoonen, Roosendaal |
| T. van Severen, Broek-in-Waterland |
| R. Seys, Koekelare |
| P. Simons, Tilburg |
| F. Six, Kortrijk |
| E. Slagter, Voorburg |
| M. de Smet, Wevelgem |
| J. Theuwissen, Antwerpen |
| W. Thys, Kontich |
| C. Tindemans, Edegem |
| W. Trommelmans, Gent |
| P. Uit den Boogaart, Eindhoven |
| O. Vandeputte, Marke |
| J. van der Vegt, Heiloo |
| E. Vandewalle, Izegem |
| A. Vanneste, Wilrijk |
| J.H.W. Veenstra, Loenersloot |
| H. Vekeman, Keulen |
| E. van der Velden, Utrecht |
| D. Verbeke, Roeselare |
| L. Verbeke, Waregem |
| E. Vermeulen, Utrecht |
| N. Verschoore, Gent |
| A. Verthé, Brussel |
| R. Vervliet, Antwerpen |
| D. de Vin, Wemmel |
| J. de Vos, Gent |
| A. Walrecht, Eindhoven |
| A. Wildemeersch, Diksmuide |
| H. Willaert, Ruiselede |
| R. Willemyns, Brugge |
| P. Winkels, Maastricht |
| P. de Wispelaere, Maldegem |
| E. Witte, Brussel |
Raad van Advies
H. Cappuyns / G. Claus / J. Fleerackers
A. Gerlo / J. Kempen
W.A. de Klerk / P.C. Paardekooper
G.J. Resink / C. de Ridder
C. Taccoen / P. Vandenbussche
A. de Vin / G. Walschap / J. Willemse
Omslag en opmaak: B. Delaere, Kortrijk
Druk: Fieuws bvba, B-8520 Lauwe
[Deel 1, pagina 1]
Redactie
Kernredactie
|
||||||||
Redactieleden
|
Redactieadressen
Murissonstraat 260, B-8530 Rekkem.
Tel. (056) 41 12 01
Rijvoortshoef 265, NL-4941 VJ Raamsdonksveer.
Tel. 01621/13425
Stichting Ons Erfdeel vzw
Raad van Bestuur
André Demedts, ere-voorzitter
Mr. Raf Renard, voorzitter
Mr. Ph. Houben, ondervoorzitter
Jozef Deleu, afg.-bestuurder
| Baron A. Bekaert |
| Prof. dr. H.W.J. Bosman |
| Jan Bosselaers |
| Prof. dr. H. Brugmans |
| Annemarie Deleu-Deblaere |
| Prof. dr. V. Leysen |
| Prof. dr. H. Liebaers |
| Dr. C. Reedijk |
| Drs. A.J. van der Staay |
| Mr. M. Vandekerckhove |
| Prof. dr. A. Verhulst |
De Vlaams-Nederlandse ‘Stichting Ons Erfdeel’ publiceert naast het tijdschrift Ons Erfdeel ook Septentrion, revue de culture néerlandaise, het tweetalige jaarboek De Franse Nederlanden / Les Pays-Bas Français en een meertalige brochure-reeks over aspecten van de Nederlandse cultuur.
Maatschappelijke Zetel: Murissonstraat 260, B-8530 Rekkem.
Telefoon: (056) 41 12 01
ONS ERFDEEL
algemeen-nederlands tweemaandelijks cultureel tijdschrift uitgegeven door de ‘stichting ons erfdeel vzw’ verschijnt vijf maal per jaar
32e jaargang
januari-februari 1989
nummer 1
[Deel 1, pagina achterplat]
INHOUD
| 3 | Jonge architecten in Vlaanderen ontmaskeren de architectuur
Geert Bekaert |
| 13 | Vreemdeling, je kunt nog terug
Benno Barnard |
| 21 | Geyl contra Ter Braak
Jo Tollebeek |
| 31 | Het pluimgewicht in deze wereld.
Over de dichter Richard Minne A.L. Sötemann |
| 39 | Gedichten
Richard Minne |
| 45 | De schilderkunst van Bram en Geer van Velde
Erik Slagter |
| 51 | Over de Amerikaanse droom en de ‘hersenvlucht’. Universitair onderwijs en onderzoek in de V.S. en in Vlaanderen
Peter Mombaerts |
| 59 | Alles was er. Over de dichter Hans Tentije
Wiel Kusters |
| 62 | Gedichten
Hans Tentije |
| 69 | Collectie & Collecties. Het engagement van Jan Hoet in Gent tentoongesteld
Anneke Oele |
| 75 | Uitgewiste sporen.
Over ‘De zondvloed’ van Jeroen Brouwers Jaap Goedegebuure |
| 81 | Revolutie in de Nederlanden
E.H. Kossmann |
| 89 | De plaats van de jeugdliteratuur in de Nederlandse letteren: blijvende apartheid?
Rita Bouckaert-Ghesquiere |
| Culturele kroniek | |
|---|---|
| 101 | Verzameld werk van Gerard Walschap
Paul van Aken |
| 103 | Geheimen beluisterd, niet ontluisterd.
Wiel Kusters over poëzie Dirk De Geest |
| 104 | Alles moet weg (Tom Lanoye)
Jan Flamend |
| 105 | Koloniaal Nederlands-Indië herleefd
J.H.W. Veenstra |
| 107 | Sandrart, Vondel en Berlaeus en de maanden van het jaar
Mieke B. Smits-Veldt |
| 108 | Elly de Waard: Onvoltooiing, een tussenbundel?
Daan Cartens |
| 110 | Maniëristische kegelanamorfose (Stefan Hertmans)
Hans Vandevoorde |
| 112 | Zwerven door de bovenkamer.
Over ‘Charme, een gedicht’ van Huub Beurskens Henk de Jager |
| 113 | Virtuoze kunstmatigheid (Maria de Groot)
Anneke Reitsma |
| 114 | Filosofie van de algemene literatuurwetenschap. Maarten van Buuren
Herbert Van Uffelen |
| 115 | Het Vlaamse proza 1970-1986: grensverleggende vernieuwing (Hugo Bousset)
Anne Marie Musschoot |
| 117 | Tussen luister en ontluistering (Gust Gils)
Georges Wildemeersch |
| 118 | De ooggetuige. Emile Degelin
Karel Osstyn |
| 119 | Een theoretische geschiedenis van de negentiende- en twintigste-eeuwse literatuur
Hans Renders |
| 121 | Jan Cremer: turf en bloed
Paul Depondt |
| 122 | Mondriaan in leven, leer en lijn
Erik Slagter |
| 124 | Taptoe: van poppen en mensen
Fred Six |
| 125 | Op de fiets op weg naar het einde
Paul van der Plank |
| 126 | Wintersprookje in een poppenkast
Jozef De Vos |
| 128 | Alfred Schnittke bij het Concertgebouworkest
Ernst Vermeulen |
| 128 | John Cage in Den Haag
Ernst Vermeulen |
| 129 | Festivalitis
Hendrik Willaert |
| 131 | Antoon Defoort: wegwijzer in de muziek
Ignace Bossuyt |
| 132 | De Nederlandse cineast George Sluizer
D. Ouwendijk |
| 133 | 15de Internationaal Filmgebeuren
Wim de Poorter |
| Nederlandse taal- en cultuurpolitiek | |
| 135 | Het buitenland en wij
Jan Deloof |
| 138 | Vriendschap en wantrouwen.
Twee eeuwen Frans-Nederlandse diplomatieke betrekkingen 1588-1795 Kees Middelhoff |
| 141 | Mag het een ietsje meer zijn?
Kas Deprez |
| 142 | De Franse Nederlanden: actualiteiten
Dirk Verbeke |
| 143 | Publikaties: besprekingen door
Pieter van Hees, Els Witte, Paul Soetaert |
| 146 | Bibliografie van het Nederlandstalige boek in vertaling - XCVIII
Hans Klop |
| 151 | Steun aan de ‘Stichting Ons Erfdeel vzw’ |
[Deel 2, pagina voorplat]
[Deel 2, pagina binnenkant voorplat]
Administratie
Bernard Viaene, secretaris
Hans Verhaeghe, adj.-secretaris.
| Abonnement | Steunabon. | |
|---|---|---|
| België | 1.400 BF | 2.000 BF |
| Nederland | f 80, - | f 110, - |
| Suriname | f 80, - | f 110, - |
| And. landen | 1.600 BF | 2.000 BF |
| Los nummer | 350 BF | f 20, - |
Het abonnement loopt van 1 januari tot 31 december.
Het wordt automatisch verlengd tenzij het vóór 15 december worth opgezegd.
De abonnementsprijzen voor Septentrion, revue de culture néerlandaise bedragen: 900 BF / 150 FF / f 54, -.
Voor alle andere landen: 980 BF.
Een gecombineerd abonnement op Ons Erfdeel én Septentrion kost: 2.150 BF / f 125, -. Voor alle andere landen: 2.500 BF.
Het tweetalige jaarboek De Franse Nederlanden / Les Pays-Bas Français kost: 1.050 BF / 175 FF / f 60, -.
Rekeningen
Nederland
Postrekening 108.41.98
Rabobank 14.30.97.180
van Stichting Ons Erfdeel, Rijvoortshoef 265, NL-4941 VJ Raamsdonksveer.
België en andere landen
Postrekening 000-0907100-53
Kredietbank 467-4120521-48
Generale Bank
285-0255268-90
Paribas
550-3279200-11
Bank Brussel Lambert
385-0520696-63
ASLK 001-1087461-70
Gemeentekrediet
068-2085060-72
van Stichting Ons Erfdeel vzw, Murissonstraat 260, B-8530 Rekkem.
Medewerkers
| P. van Aken, Aalst |
| V. Arickx, Kortrijk |
| A. van Assche, Waasmunster |
| J. Baart, Heemskerk |
| J. Behaeghel, Brugge |
| L. Bekkers, Antwerpen |
| R.A. Blondeau, Roesbrugge |
| F. Bonneure, Brugge |
| J. Borré, Lier |
| I. Bossuyt, Pellenberg |
| H. Bousset, Alsemberg |
| J. Boyens, Groesbeek |
| A. Braet, Amsterdam |
| H. Brems, Heverlee |
| J. Brouwers, St.-Katelijne-Waver |
| A. de Bruyne, Vlissingen |
| H. van Buuren, Eindhoven |
| M. Buysse, Deurle-Leie |
| A. Caluwaerts, Gent |
| D. Cartens, Leiden |
| W. Chielens, Reningelst |
| A. Claes, Mortsel |
| M. Claessens, Geel |
| K. de Clerck, Brugge |
| L. Clerinx, Hasselt |
| W. Corsmit, Borgerhout |
| A. Dabrówka, Warschau |
| J. Declercq, Roeselare |
| L. Decorte, Brugge |
| F. Decoster, Brugge |
| J. Delrue, Heverlee |
| F. Deschoemaeker, Kortrijk |
| J. Dedeurwaerder, Brugge |
| K. Deprez, Kessel-Lo |
| H. Desmet, Brugge |
| W. Devos, Brussel |
| J. D'Haese, Gent |
| J. Dreesen, Leefdaal |
| P.H. Dubois, Den Haag |
| M. Duchateau, Beigem |
| K. Fens, Zandvoort |
| J. Fontier, Brugge |
| J. Franken, Tilburg |
| R. Gangadin, Maarssen |
| G. Geerts, Kessel-Lo |
| L. Geerts, Deurne |
| S. de Gorter, Parijs |
| G. Gyselen, Brugge |
| L. Haeck, Drongen |
| M. van Haegendoren, Heverlee |
| P. van Hees, Utrecht |
| M. Heida, Veenendaal |
| K. Hemmerechts, Grimbergen |
| T. Hermans, Londen |
| H. Heughebaert, Borgerhout |
| E. van Itterbeek, Kessel-Lo |
| M.J.G. de Jong, Jambes |
| Z. Klimaszewska, Warschau |
| Y. Knockaert, Attenrode-Wever |
| R.A. Kraaijeveld, Zwijndrecht, NL |
| O. Krijtova, Praag |
| D. Kroon, Rotterdam |
| P. Krug, Delft |
| W. Kusters, Maastricht |
| C. de Loor, Nijmegen |
| C. de Maegd-Soëp, Drongen |
| J.M. Maes, Drongen |
| A. Malfait, Kortrijk |
| H.E. Mertens, Mechelen |
| L. Milis, Sint-Martens-Latem |
| A. Minne, Gent |
| C. Moeyaert, Ieper |
| A.M. Musschoot, Gent |
| V. Nachtergaele, Marke |
| M. Nuyttens, Kortrijk |
| A. Oele, Arnhem |
| R. Ooghe, Kortrijk |
| K. Osstyn, Antwerpen |
| D. Ouwendijk, Rijswijk |
| R. Patteeuw, Zedelgem |
| G. van de Perre, Asse |
| R. van de Perre, Affligem |
| M. Platel, Kraainem |
| W. de Poorter, Brugge |
| K. Portman, Kessel-Lo |
| W. Prevenier, St.-Martens-Latem |
| A. Reitsma, Den Haag |
| H. Renders, Amsterdam |
| R. Rennenberg, Deurne |
| M. Reynebeau, Gent |
| J. de Roeck, Heverlee |
| W.M. Roggeman, Hilversum |
| W. Rutgers, Hattem |
| L. Schoonbaert, Antwerpen |
| R. Schoonen, Roosendaal |
| T. van Severen, Broek-in-Waterland |
| R. Seys, Koekelare |
| P. Simons, Tilburg |
| F. Six, Kortrijk |
| E. Slagter, Voorburg |
| M. de Smet, Wevelgem |
| J. Theuwissen, Antwerpen |
| W. Thys, Kontich |
| C. Tindemans, Edegem |
| W. Trommelmans, Gent |
| P. Uit den Boogaart, Eindhoven |
| O. Vandeputte, Marke |
| J. van der Vegt, Heiloo |
| E. Vandewalle, Izegem |
| A. Vanneste, Wilrijk |
| J.H.W. Veenstra, Loenersloot |
| H. Vekeman, Keulen |
| E. van der Velden, Utrecht |
| D. Verbeke, Roeselare |
| L. Verbeke, Waregem |
| E. Vermeulen, Utrecht |
| N. Verschoore, Gent |
| A. Verthé, Brussel |
| R. Vervliet, Antwerpen |
| D. de Vin, Wemmel |
| J. de Vos, Gent |
| A. Walrecht, Eindhoven |
| A. Wildemeersch, Diksmuide |
| H. Willaert, Ruiselede |
| R. Willemyns, Brugge |
| P. Winkels, Maastricht |
| P. de Wispelaere, Maldegem |
| E. Witte, Brussel |
Raad van Advies
H. Cappuyns / G. Claus / J. Fleerackers
A. Gerlo / J. Kempen
W.A. de Klerk / P.C. Paardekooper
G.J. Resink / C. de Ridder
C. Taccoen / P. Vandenbussche
A. de Vin / G. Walschap / J. Willemse
Omslag en opmaak: B. Delaere, Kortrijk
Druk: Fieuws bvba, B-8520 Lauwe
[Deel 2, pagina 161]
Redactie
Kernredactie
|
||||||||
Redactieleden
|
Redactieadressen
Murissonstraat 260, B-8530 Rekkem.
Tel. (056) 41 12 01
Rijvoortshoef 265, NL-4941 VJ Raamsdonksveer.
Tel. 01621/13425
Stichting Ons Erfdeel vzw
Raad van Bestuur
André Demedts, ere-voorzitter
Mr. Raf Renard, voorzitter
Mr. Ph. Houben, ondervoorzitter
Jozef Deleu, afg.-bestuurder
| Baron A. Bekaert |
| Prof. dr. H.W.J. Bosman |
| Jan Bosselaers |
| Prof. dr. H. Brugmans |
| Annemarie Deleu-Deblaere |
| Prof. dr. V. Leysen |
| Prof. dr. H. Liebaers |
| Dr. C. Reedijk |
| Drs. A.J. van der Staay |
| Mr. M. Vandekerckhove |
| Prof. dr. A. Verhulst |
De Vlaams-Nederlandse ‘Stichting Ons Erfdeel’ publiceert naast het tijdschrift Ons Erfdeel ook Septentrion, revue de culture néerlandaise, het tweetalige jaarboek De Franse Nederlanden / Les Pays-Bas Français en een meertalige brochure-reeks over aspecten van de Nederlandse cultuur.
Maatschappelijke Zetel: Murissonstraat 260, B-8530 Rekkem.
Telefoon: (056) 41 12 01
ONS ERFDEEL
algemeen-nederlands tweemaandelijks cultureel tijdschrift uitgegeven door de ‘stichting ons erfdeel vzw’ verschijnt vijf maal per jaar
32e jaargang
maart-april 1989
nummer 2
[Deel 2, pagina achterplat]
INHOUD
| 163 | Herman Gorter: een nieuwe griffel en een nieuwe lei
Wiel Kusters |
| 167 | Europa van de culturen: sluitstuk van de markt of een verblijdende Euterpe?
Paul Beugels |
| 175 | Pomschlegel en zijn nachtzusters. De poëzie van Dirk van Bastelaere
Dirk de Geest |
| 180 | Gedichten
Dirk van Bastelaere |
| 185 | De toekomst van het verleden. Het beeldhouwwerk van Herman Makkink
José Boyens |
| 191 | Wat blijft er nog over van het bibliotheekdecreet?
Annemie Vercruysse |
| 199 | De vrolijke anarchic van Annie M.G. Schmidt
Jan van Coillie |
| 207 | Een dronken heloot. De polemische perikelen van Jan Schepens
Paul van Aken |
| 217 | De kunst van het overleven. Het proza van Tom Pauka
G.C. de Vries |
| 223 | Vlaamse componisten. De generatie 1930-'39
Yves Knockaert |
| 229 | Spreken en zwijgen. Over de architect W.G. Quist
Paul Vemeulen |
| 237 | Vijftien jaar Cultuurpactwet
Adriaan Verhuist |
| 245 | De mythe van het taalverval
J.M. van der Horst |
| 249 | Frans Masereel in brieven
Hector Waterschoot |
| Culturele kroniek | |
|---|---|
| 259 | Het leven van Achterberg
A. Middeldorp |
| 261 | De Boontjes: eindelijk!
Anne Marie Musschoot |
| 263 | Anna Slaman in haar brieven
Pierre H. Dubois |
| 264 | Plankgas zonder remmen (Coenraed de Wade)
Dirk de Geest |
| 265 | Card Peeters: Hollandse pretenties
Koos Hageraats |
| 267 | Hedendaagse confessiones (Frans Denissen)
Paul van Aken |
| 268 | ‘Kristalheldere gedichten bijna binnen bereik’ (J.J. Peereboom)
Han Foppe |
| 269 | Nieuwe poëzie van Hubert van Herreweghen
Rudolf van de Perre |
| 271 | Een weinig concrete droom (Kees Ouwens)
Dirk Kroon |
| 272 | Als de dood voor de liefde (Koen Vermeiren)
Hugo Bousset |
| 273 | Opsmuk-poëzie (Joost Zwagerman)
Bernard Dewulf |
| 274 | Naar een psychosymbolische verklaring van Vondels drama
G. van Eemeren |
| 276 | Internationaal Lexicon van de Moderne Beeldende Kunst
L. Bekkers |
| 277 | De ondraaglijke lichtheid van Rob Scholte: plagiaat?
Paul Depondt |
| 279 | Frank Liefooghe
Gaby Gyselen |
| 280 | Het veestuk in de Hollandse schilderkunst
Edwin Buijsen |
| 282 | Appel en Bewth soberder dan ooit
Paul van der Plank |
| 284 | ‘De Meeuw’ neemt hoge vlucht
Jozef De Vos |
| 285 | Koen Onzia
Erna Metdepenninghen |
| 287 | De zachte esthetiek van Wim Mertens
Yves Knockaert |
| 289 | Posthume Erasmusprijs voor J. Ledoux
Wim de Poorter |
| 289 | Hommage aan Joris Ivens
Wim de Poorter |
| Nederlandse taal- en cultuurpolitiek | |
| 291 | Het buitenland en wij
Jan Deloof |
| 293 | Een moeizame onderneming. De verspreiding van de Nederlandse cultuur in Frankrijk
Mirjam Janssen |
| 297 | De Brusselse taaltoestanden
P. De Ridder |
| 299 | Liedjes van de menschen van de Vlaemsche kusten
Wim Chielens |
| 299 | De Franse Nederlanden: actualiteiten
Dirk Verbeke |
| 301 | Publikaties: besprekingen door
Didier Vandersnickt, P. van Hees, Marc Reynebeau, J.D. Janssens, Mia Gosselin |
| 311 | Bibliografie van het Nederlandstalige boek in vertaling - XCIX
Hans Klop |
| 314 | Steun aan de ‘Stichting Ons Erfdeel vzw’ |
[Deel 3, pagina voorplat]
[Deel 3, pagina binnenkant voorplat]
Administratie
Bernard Viaene, secretaris
Hans Verhaeghe, adj.-secretaris.
| Abonnement | Steunabon. | |
|---|---|---|
| België | 1.400 BF | 2.000 BF |
| Nederland | f 80, - | f 110, - |
| Suriname | f 80, - | f 110, - |
| And. landen | 1.600 BF | 2.000 BF |
| Los nummer | 350 BF | f 20, - |
Het abonnement loopt van 1 januari tot 31 december.
Het wordt automatisch verlengd tenzij het vóór 15 december worth opgezegd.
De abonnementsprijzen voor Septentrion, revue de culture néerlandaise bedragen: 900 BF / 150 FF / f 54, -.
Voor alle andere landen: 980 BF.
Een gecombineerd abonnement op Ons Erfdeel én Septentrion kost: 2.150 BF / f 125, -. Voor alle andere landen: 2.500 BF.
Het tweetalige jaarboek De Franse Nederlanden / Les Pays-Bas Français kost: 1.050 BF / 175 FF / f 60, -.
Rekeningen
Nederland
Postrekening 108.41.98
Rabobank 14.30.97.180
van Stichting Ons Erfdeel, Rijvoortshoef 265, NL-4941 VJ Raamsdonksveer.
België en andere landen
Postrekening 000-0907100-53
Kredietbank 467-4120521-48
Generale Bank
285-0255268-90
Paribas
550-3279200-11
Bank Brussel Lambert
385-0520696-63
ASLK 001-1087461-70
Gemeentekrediet
068-2085060-72
van Stichting Ons Erfdeel vzw, Murissonstraat 260, B-8530 Rekkem.
Medewerkers
| P. van Aken, Aalst |
| V. Arickx, Kortrijk |
| A. van Assche, Waasmunster |
| J. Baart, Heemskerk |
| J. Behaeghel, Brugge |
| L. Bekkers, Antwerpen |
| R.A. Blondeau, Roesbrugge |
| F. Bonneure, Brugge |
| J. Borré, Lier |
| I. Bossuyt, Pellenberg |
| H. Bousset, Alsemberg |
| J. Boyens, Groesbeek |
| A. Braet, Amsterdam |
| H. Brems, Heverlee |
| J. Brouwers, St.-Katelijne-Waver |
| A. de Bruyne, Vlissingen |
| H. van Buuren, Eindhoven |
| M. Buysse, Deurle-Leie |
| A. Caluwaerts, Gent |
| D. Cartens, Leiden |
| W. Chielens, Reningelst |
| A. Claes, Mortsel |
| M. Claessens, Geel |
| K. de Clerck, Brugge |
| L. Clerinx, Hasselt |
| W. Corsmit, Borgerhout |
| A. Dabrówka, Warschau |
| J. Declercq, Roeselare |
| L. Decorte, Brugge |
| F. Decoster, Brugge |
| J. Delrue, Heverlee |
| F. Deschoemaeker, Kortrijk |
| J. Dedeurwaerder, Brugge |
| K. Deprez, Kessel-Lo |
| H. Desmet, Brugge |
| W. Devos, Brussel |
| J. D'Haese, Gent |
| J. Dreesen, Leefdaal |
| P.H. Dubois, Den Haag |
| M. Duchateau, Beigem |
| K. Fens, Zandvoort |
| J. Fontier, Brugge |
| J. Franken, Tilburg |
| R. Gangadin, Maarssen |
| G. Geerts, Kessel-Lo |
| L. Geerts, Deurne |
| S. de Gorter, Parijs |
| G. Gyselen, Brugge |
| L. Haeck, Drongen |
| M. van Haegendoren, Heverlee |
| P. van Hees, Utrecht |
| M. Heida, Veenendaal |
| K. Hemmerechts, Grimbergen |
| T. Hermans, Londen |
| H. Heughebaert, Borgerhout |
| E. van Itterbeek, Kessel-Lo |
| M.J.G. de Jong, Jambes |
| Z. Klimaszewska, Warschau |
| Y. Knockaert, Attenrode-Wever |
| R.A. Kraaijeveld, Zwijndrecht, NL |
| O. Krijtova, Praag |
| D. Kroon, Rotterdam |
| P. Krug, Delft |
| W. Kusters, Maastricht |
| C. de Loor, Nijmegen |
| C. de Maegd-Soëp, Drongen |
| J.M. Maes, Drongen |
| A. Malfait, Kortrijk |
| H.E. Mertens, Mechelen |
| L. Milis, Sint-Martens-Latem |
| A. Minne, Gent |
| C. Moeyaert, Ieper |
| A.M. Musschoot, Gent |
| V. Nachtergaele, Marke |
| M. Nuyttens, Kortrijk |
| A. Oele, Arnhem |
| R. Ooghe, Kortrijk |
| K. Osstyn, Antwerpen |
| D. Ouwendijk, Rijswijk |
| R. Patteeuw, Zedelgem |
| G. van de Perre, Asse |
| R. van de Perre, Affligem |
| M. Platel, Kraainem |
| W. de Poorter, Brugge |
| K. Portman, Kessel-Lo |
| W. Prevenier, St.-Martens-Latem |
| A. Reitsma, Den Haag |
| H. Renders, Amsterdam |
| R. Rennenberg, Deurne |
| M. Reynebeau, Gent |
| J. de Roeck, Heverlee |
| W.M. Roggeman, Hilversum |
| W. Rutgers, Hattem |
| L. Schoonbaert, Antwerpen |
| R. Schoonen, Roosendaal |
| T. van Severen, Broek-in-Waterland |
| R. Seys, Koekelare |
| P. Simons, Tilburg |
| F. Six, Kortrijk |
| E. Slagter, Voorburg |
| M. de Smet, Wevelgem |
| J. Theuwissen, Antwerpen |
| W. Thys, Kontich |
| C. Tindemans, Edegem |
| W. Trommelmans, Gent |
| P. Uit den Boogaart, Eindhoven |
| O. Vandeputte, Marke |
| J. van der Vegt, Heiloo |
| E. Vandewalle, Izegem |
| A. Vanneste, Wilrijk |
| J.H.W. Veenstra, Loenersloot |
| H. Vekeman, Keulen |
| E. van der Velden, Utrecht |
| D. Verbeke, Roeselare |
| L. Verbeke, Waregem |
| E. Vermeulen, Utrecht |
| N. Verschoore, Gent |
| A. Verthé, Brussel |
| R. Vervliet, Antwerpen |
| D. de Vin, Wemmel |
| J. de Vos, Gent |
| A. Walrecht, Eindhoven |
| A. Wildemeersch, Diksmuide |
| H. Willaert, Ruiselede |
| R. Willemyns, Brugge |
| P. Winkels, Maastricht |
| P. de Wispelaere, Maldegem |
| E. Witte, Brussel |
Raad van Advies
H. Cappuyns / G. Claus / J. Fleerackers
A. Gerlo / J. Kempen
W.A. de Klerk / P.C. Paardekooper
G.J. Resink / C. de Ridder
C. Taccoen / P. Vandenbussche
A. de Vin / G. Walschap / J. Willemse
Omslag en opmaak: B. Delaere, Kortrijk
Druk: Fieuws bvba, B-8520 Lauwe
[Deel 3, pagina 321]
Redactie
Kernredactie
|
||||||||
Redactieleden
|
Redactieadressen
Murissonstraat 260, B-8530 Rekkem.
Tel. (056) 41 12 01
Rijvoortshoef 265, NL-4941 VJ Raamsdonksveer.
Tel. 01621/13425
Stichting Ons Erfdeel vzw
Raad van Bestuur
André Demedts, ere-voorzitter
Mr. Raf Renard, voorzitter
Mr. Ph. Houben, ondervoorzitter
Jozef Deleu, afg.-bestuurder
| Baron A. Bekaert |
| Prof. dr. H.W.J. Bosman |
| Jan Bosselaers |
| Prof. dr. H. Brugmans |
| Annemarie Deleu-Deblaere |
| Prof. dr. V. Leysen |
| Prof. dr. H. Liebaers |
| Dr. C. Reedijk |
| Drs. A.J. van der Staay |
| Mr. M. Vandekerckhove |
| Prof. dr. A. Verhulst |
De Vlaams-Nederlandse ‘Stichting Ons Erfdeel’ publiceert naast het tijdschrift Ons Erfdeel ook Septentrion, revue de culture néerlandaise, het tweetalige jaarboek De Franse Nederlanden / Les Pays-Bas Français en een meertalige brochure-reeks over aspecten van de Nederlandse cultuur.
Maatschappelijke Zetel: Murissonstraat 260, B-8530 Rekkem.
Telefoon: (056) 41 12 01
ONS ERFDEEL
algemeen-nederlands tweemaandelijks cultureel tijdschrift uitgegeven door de ‘stichting ons erfdeel vzw’ verschijnt vijf maal per jaar
32e jaargang
mei-juni 1989
nummer 3
[Deel 3, pagina achterplat]
INHOUD
| 323 | Over de monumentenzorgen van Brussel.
Don't worry, be happy Jos Vandenbreeden |
| 331 | Hoe laat is 't aan den tijd? Enige opmerkingen over de hedendaagse Nederlandse poëzie
Rob Schouten |
| 339 | Gedichten
Rogi Wieg, Joost Zwagerman, Dirk van Bastelaere, Arjen Duinker |
| 343 | Mediabeleid vanuit cultureel perspectief: een noodzaak
Jean-Claude Burgelman |
| 353 | Dynamische krachten ordenen. Sculpturen van Sjoerd Buisman
José Boyens |
| 361 | Paul Koeck, de worsteling met de werkelijkheid
Jos Borré |
| 367 | Nienke van Hichtum herdacht
Freark Dam |
| 375 | Karel Goeyvaerts en de muziek sinds 1945
Mark Delaere |
| 381 | Het Werelddecennium voor Culturele Ontwikkeling in Nederland
Adriaan van der Staay |
| 389 | Robopaten in het werk van Ward Ruyslinck
Paul van Aken |
| 397 | De biografie als probleem: kanttekeningen bij een biografie van Annie Romein
Dr. C. Offringa |
| 401 | Dees de Bruynes odyssee
Paul Huys |
| 407 | De functie en de problemen van de neerlandicus extra muros
Johan P. Snapper |
| 415 | ‘Een mens is een wezen van woorden daarzonder is hij niet te vatten’.
Bert Schierbeek: reizen, continuïteit en taal August Hans den Boef |
| Culturele kroniek | |
|---|---|
| 423 | Late poëzie van Ida Gerhardt
Rudolf van de Perre |
| 424 | Machteloos verzet (Rita Demeester)
Paul van Aken |
| 425 | De Indianen sterven (M.M. Schoenmakers)
Wim Rutgers |
| 426 | Leo Geerts zaait illusies in het bed van de realiteit
Joris Gerits |
| 429 | Verzamelde gedichten van Jozef Eijckmans
Dirk Kroon |
| 430 | Nieuw en oud proza van Jos Vandeloo
Paul van Aken |
| 432 | Indonesisch Nederlands-Indië op parade (Rob Nieuwenhuys)
J.H.W. Veenstra |
| 433 | Leonard Nolens: Geboortebewijs
Anne Marie Musschoot |
| 435 | Een einde maar niet aan het eind (Willem Jan Otten)
Dirk de Geest |
| 436 | Lezen om te schrijven (Hugo Bousset)
Herbert Van Uffelen |
| 437 | Rob Schouten: verwarde ernst, ernstige verwarring
Peter van Dycke |
| 438 | Dirk Christiaens: Jeroen Bosch revisited
Anne Marie Musschoot |
| 439 | Joost Zwagerman
Karel Osstyn |
| 441 | Geert Bekaert, architectuurcriticus en essayist
Marc Dubois |
| 443 | Het Museum Overholland
Paul Depondt |
| 444 | Monografie Hubert Minnebo
Ludo Bekkers |
| 445 | Corneille's gevoeligheden
Erik Slagter |
| 447 | De organische wereld van André Bogaert
Willem M. Roggeman |
| 449 | Van roman naar monodrama
Fred Six |
| 451 | Zinderende Bloedbruiloft van Carrousel
Paul van der Plank |
| 453 | Telemusik: festival random Karlheinz Stockhausen
Ernst Vermeulen |
| 454 | Nieuwe Nederlandse muziek in het Concertgebouw
Ernst Vermeulen |
| 454 | ‘Octophorus’ vertolkt Jantisarenmuziek
Hugo Heughebaert |
| 456 | Nederlanders slepen eerste prijs weg op Belgisch concours
Ton van der Valk |
| 457 | Vondel en het lied
Ignace Bossuyt |
| 459 | Film in Vlaanderen
Wim de Poorter |
| Nederlandse taal- en cultuurpolitiek | |
| 461 | Het buitenland en wij
Jan Deloof |
| 462 | De Conferentie ‘The Low Countries and the world’
Dirk van Assche |
| 463 | Rapport over de Spelling
Werner Duthoy |
| 465 | In Memoriam Johan Fleerackers, grootnederlander
A.W. Willemsen |
| 467 | Publikaties: besprekingen door
Dirk van Assche, C.E.M. Struyker Boudier, Els Witte, Hans Renders |
| 473 | Steun aan de ‘Stichting Ons Erfdeel vzw’ |
[Deel 4, pagina voorplat]
[Deel 4, pagina binnenkant voorplat]
Administratie
Bernard Viaene, secretaris
Hans Verhaeghe, adj.-secretaris.
| Abonnement | Steunabon. | |
|---|---|---|
| België | 1.400 BF | 2.000 BF |
| Nederland | f 80, - | f 110, - |
| Suriname | f 80, - | f 110, - |
| And. landen | 1.600 BF | 2.000 BF |
| Los nummer | 350 BF | f 20, - |
Het abonnement loopt van 1 januari tot 31 december.
Het wordt automatisch verlengd tenzij het vóór 15 december wordt opgezegd.
De abonnementsprijze voor Septentrion, revue de culture néerlandaise bedragen: 900 BF / 150 FF / f 54, -.
Voor alle andere Linden: 980 BF.
Een gecombineerd abonnement op Ons Erfdeel én Septentrion kost: 2.150 BF / f 125, -. Voor alle andere landen: 2.500 BF.
Het tweetalige jaarboek De Franse Nederlanden / Les Pays-Bas Franàais kost: 1.050 BF/ 175 FF / f 60, -.
Rekeningen
Nederland
Postrekening 108.41.98
Rabobank 14.30.97.180
van Stichting Ons Erfdeel, Rijvoortshoef 265, NL.-4941 VJ Raamsdonksveer.
België en andere landen
Postrekening 000-0907100-53
Kredietbank 467-4120521-48
Generale Bank
285-0255268-90
Paribas
550-3279200-11
Bank Brussel Lambert
385-0520696-63
ASLK 001-1087461-70
Gemeentekrediet
068-2085060-72
van Stichtmg Ons Erfdeel vzw, Murissonstraat 260, B-8530 Rekkem.
Medewerkers
| P. van Aken, Aalst |
| V. Arickx, Kortrijk |
| A. van Assche, Waasmunster |
| J. Baart, Heemskerk |
| J. Behaeghel, Brugge |
| L. Bekkers, Antwerpen |
| R.A. Blondeau, Roesbrugge |
| F. Bonneure, Brugge |
| J. Borré, Lier |
| I. Bossuyt, Pellenberg |
| H. Bousset, Alsemberg |
| J. Boyens, Groesbeek |
| A. Braet, Amsterdam |
| H. Brems, Heverlee |
| J. Brouwers, St.-Katelijne-Waver |
| A. de Bruyne, Vlissingen |
| H. van Buuren, Eindhoven |
| M. Buysse, Deurle-Leie |
| A. Caluwaerts, Gent |
| D. Cartens, Leiden |
| W. Chielens, Reningelst |
| A. Claes, Mortsel |
| M. Claessens, Geel |
| K. de Clerck, Brugge |
| L. Clerinx, Hasselt |
| W. Corsmit, Borgerhout |
| A. Dabrówka, Warschau |
| J. Declercq, Roeselare |
| L. Decorte, Brugge |
| F. Decoster, Brugge |
| J. Delrue, Heverlee |
| F. Deschoemaeker, Kortrijk |
| J. Dedeurwaerder, Brugge |
| K. Deprez, Kessel-Lo |
| H. Desmet, Blankenberge |
| W. Devos, Brussel |
| J. D'Haese, Gent |
| J. Dreesen, Leefdaal |
| P.H. Dubois, Den Haag |
| M. Duchateau, Beigem |
| K. Fens, Zandvoort |
| J. Fontier, Brugge |
| J. Franken, Tilburg |
| R. Gangadin, Maarssen |
| G. Geerts, Kessel-Lo |
| L. Geerts, Deurne |
| J. Gerits, Deurne |
| S. de Gorter, Parijs |
| G. Gyselen, Brugge |
| L. Haeck, Drongen |
| M. van Haegendoren, Heverlee |
| P. van Hees, Utrecht |
| M. Heida, Veenendaal |
| K. Hemmerechts, Grimbergen |
| T. Hermans, Londen |
| H. Heughebaert, Borgerhout |
| E. van Itterbeek, Kessel-Lo |
| M.J.G. de Jong, Jambes |
| Z. Klimaszewska, Warschau |
| Y. Knockaert, Attenrode-Wever |
| R.A. Kraaijeveld, Zwijndrecht, NL |
| O. Krijtova, Praag |
| D. Kroon, Rotterdam |
| P. Krug, Delft |
| W. Kusters, Maastricht |
| C. de Loor, Nijmegen |
| C. de Maegd-Soëp, Drongen |
| J.M. Maes, Drongen |
| A. Malfait, Kortrijk |
| H.E. Mertens, Mechelen |
| L. Milis, Sint-Martens-Latem |
| A. Minne, Gent |
| C. Moeyaert, Ieper |
| A.M. Musschoot, Gent |
| V. Nachtergaele, Marke. |
| M. Nuyttens, Kortrijk |
| A. Oele, Arnhem |
| R. Ooghe, Kortrijk |
| K. Osstyn, Antwerpen |
| D. Ouwendijk, Rijswijk |
| R. Patteeuw, Zedelgem |
| G. van de Perre, Asse |
| R. van de Perre, Affligem |
| M. Platel, Kraainem |
| W. de Poorter, Brugge |
| K. Porteman, Kessel-Lo |
| W. Prevenier, St.-Martens-Latem |
| A. Reitsma, Den Haag |
| H. Renders, Amsterdam |
| R. Rennenberg, Deurne |
| M. Reynebeau, Gent |
| J. de Roeck, Heverlee |
| W.M. Roggeman, Hilversum |
| W. Rutgers, Hattem |
| L. Schoonbaert, Antwerpen |
| R. Schoonen, Roosendaal |
| T. van Severen, Broek-in-Waterland |
| R. Seys, Koekelare |
| P. Simons, Tilburg |
| F. Six, Kortrijk |
| E. Slagter, Voorburg |
| M. de Smet, Wevelgem |
| J. Theuwissen, Antwerpen |
| W. Thys, Kontich |
| C. Tindemans, Edegem |
| W. Trommelmans, Gent |
| P. Uit den Boogaart, Eindhoven |
| H. Vanacker, Gent |
| O. Vandeputte, Marke |
| J. van der Vegt, Heiloo |
| E. Vandewalle, Izegem |
| A. Vanneste, Wilrijk |
| J.H.W. Veenstra, Loenersloot |
| H. Vekeman, Keulen |
| E. van der Velden, Utrecht |
| D. Verbeke, Roeselare |
| L. Verbeke, Waregem |
| E. Vermeulen, Utrecht |
| N. Verschoore,Gent |
| A. Verthé, Brussel |
| R. Vervliet, Antwerpen |
| D. de Vin, Wemmel |
| J. de Vos, Gent |
| A. Walrecht, Eindhoven |
| G. Wildemeersch, Diksmuide |
| H. Willaert, Ruiselede |
| R. Willemyns, Brugge |
| P. Winkels, Maastricht |
| P. de Wispelaere, Maldegem |
| E. Witte, Brussel |
Raad van Advies
H. Cappuyns / G. Claus
A. Gerlo / J. Kempen
W.A. de Klerk / P.C. Paardekooper
G.J. Resink / C. de Ridder
C. Taccoen / P. Vandenbussche
A. de Vin / G. Walschap / J. Willemse
Omslag en opmaak: B. Delaere, Kortrijk
Druk: Fieuws bvba, B-8520 Lauwe
[Deel 4, pagina 481]
Redactie
Kernredactie
|
||||||||
Redactieleden
|
Redactieadressen
Murissonstraat 260, B-8530 Rekkem.
Tel. (056) 41 12 01
Rijvoortshoef 265, NL-4941 VJ Raamsdonksveer.
Tel. 01621/13425
Stichting Ons Erfdeel vzw
Raad van Bestuur
André Demedts, ere-voorzitter
Mr. Raf Renard, voorzitter
Mr. Ph. Houben, ondervoorzitter
Jozef Deleu, afg.-bestuurder
| Baron A. Bekaert |
| Prof. dr. H.W.J. Bosman |
| Jan Bosselaers |
| Prof. dr. H. Brugmans |
| Annemarie Deleu-Deblaere |
| Prof. dr. V. Leysen |
| Prof. dr. H. Liebaers |
| Dr. C. Reedijk |
| Drs. A.J. van der Staay |
| Mr. M. Vandekerckhove |
| Prof. dr. A. Verhulst |
De Vlaams-Nederlandse ‘Stichting Ons Erfdeel’ publiceert naast het tijdschrift Ons Erfdeel ook Septentrion, revue de culture néerlandaise, het tweetalige jaarboek De Franse Nederlanden / Les Pays-Bas Français en een meertalige brochure-reeks over aspecten van de Nederlandse cultuur.
Maatschappelijke Zetel:
Murissonstraat 260,
B-8530 Rekkem.
Telefoon: (056) 41 12 01
ONS ERFDEEL
algemeen-nederlands tweemaandelijks cultureel tijdschrift uitgegeven door de ‘stichting ons erfdeel vzw’ verschijnt vijf maal per jaar
32e jaargang
september-oktober 1989
nummer 4
[Deel 4, pagina achterplat]
INHOUD
| 483 | De grootste lezer; Kees Fens en de literatuur
G.F.H. Raat |
| 491 | Frederik Devreese, componist
Yves Knockaert |
| 495 | Herstel en eerherstel. Een pleidooi voor de recente poëzie van Hugo Claus
Dirk de Geest |
| 500 | Gedichten
Hugo Claus |
| 505 | Het antiquarische boek in Nederland en Vlaanderen: een persoonlijke impressie
Gert Jan Hemmink |
| 513 | Film in Nederland
Gerdin Linthorst |
| 521 | Rijp, asse, bronmos.
Over de dichter Hans Faverey Wiel Kusters |
| 525 | In Vlaanderen Vlaams?
Guido Geerts |
| 535 | Ik zoek niet naar een beeld, maar naar hèt beeld. Het werk van Carel Visser
José Boyens |
| 545 | H.C. ten Berge transmontanus.
‘Wat doen de feiten er toe als er fiktie bestaat?’ Theo Hermans |
| 555 | De grenzen van de Vlaamse beeldcultuur
Daniël Biltereyst |
| 565 | Simon Schama: de band met de zeventiende eeuw
A. Th. van Deursen |
| 573 | Streuvels en de Russen
Wim Coudenys |
| 579 | Voor of tegen de beeldcultuur
Jan Marie Peters |
| Culturele kroniek | |
|---|---|
| 587 | Dankzij de dingen (Rutger Kopland)
Hugo Brems |
| 589 | Leo Pleysier: de moeder als verbum
Fons Vandergraesen |
| 590 | Brieven van Jan Hanlo
Wiel Kusters |
| 592 | Kroniek van een aangekondigd conflict (Gerard Walschap)
Paul van Aken |
| 593 | Stilte in beweging gebracht.
Over Geestgronden van J. Bernlef Anneke Reitsma |
| 596 | Schildersverdriet en modelminnares (Patricia de Martelaere)
Paul van Aken |
| 597 | Joost Zwagerman: Gimmick!
Ruud A.J. Kraaijeveld |
| 599 | August Vermeylen:
‘Wees mens, potverblomme’ Anne Marie Musschoot |
| 600 | De kracht van Eva Gerlach
Jan van der Vegt |
| 602 | Revolutie en schaamte (Sus van Elzen)
Paul van Aken |
| 603 | Oefenen in emoties (Lut de Block)
Rudolf van de Perre |
| 604 | Monologen met Jan Hoet
Anneke Oele |
| 606 | De verbeelding van surrealisten
Erik Slagter |
| 608 | Hiëronymus Bosch: het volledige oeuvre
Paul Huvenne |
| 609 | Gust. De Smet
Ludo Bekkers |
| 611 | Rozencrantz en Guildenstern nog volop in leven
Paul van der Plank |
| 613 | Josse de Pauw, alias Ward Comblez
Fred Six |
| 615 | Twee Schönberg-bewerkingen
Ernst Vermeulen |
| 615 | Project Jonge Componisten
Ernst Vermeulen |
| 616 | Meer kunst, meer muziek op school
Hugo Heughebaert |
| Nederlandse taal- en cultuurpolitiek | |
| 619 | Het buitenland en wij
Jan Deloof |
| 621 | Zentrum für Niederlande-Studien te Münster
A. Berteloot |
| 621 | Nederlandse taal en cultuur in Indonesië.
Impressies van een buitenstaander Ludo Beheydt |
| 624 | De Franse Nederlanden: actualiteiten
Dirk Verbeke |
| 626 | Publikaties: besprekingen door
P.C. uit den Boogaart, J.M. van der Horst, Luc Notredame |
| 630 | Bibliografie van het Nederlandstalige boek in vertaling - C
Hans Klop |
| 635 | Steun aan de ‘Stichting Ons Erfdeel vzw’ |
[Deel 5, pagina voorplat]
[Deel 5, pagina binnenkant voorplat]
Administratie
Bernard Viaene, secretaris
Hans Verhaeghe, adj.-secretaris.
| Abonnement | Steunabon. | |
|---|---|---|
| België | 1.600 BF | 2.300 BF |
| Nederland | f 92, - | f 130, - |
| Suriname | f 92, - | f 130, - |
| And. landen | 1.800 BF | 2.300 BF |
| Los nummer | 400 BF | f 22, - |
Het abonnement loopt van 1 januari tot 31 december.
Het wordt automatisch verlengd tenzij het vóór 15 december worth opgezegd.
De abonnementsprijzen voor Septentrion, revue de culture néerlandaise bedragen: 1.100 BF / 190 FF / f 65, -.
Voor alle andere landen: 1.200 BF.
Een gecombineerd abonnement op Ons Erfdeel én Septentrion kost: 2.500 BF / f 150, -. Voor alle andere landen: 2.800 BF.
Het tweetalige jaarboek De Franse Nederlanden / Les Pays-Bas Français kost: 1.050 BF / 175 FF / f 60, -.
Rekeningen
Nederland
Postrekening 108.41.98
Rabobank 14.30.97.180
van Stichting Ons Erfdeel, Rijvoortshoef 265, NL-4941 VJ Raamsdonksveer.
België en andere landen
Postrekening 000-0907100-53
Kredietbank 467-4120521-48
Generale Bank
285-0255268-90
Paribas
550-3279200-11
Bank Brussel Lambert
385-0520696-63
ASLK 001-1087461-70
Gemeentekrediet
068-2085060-72
van Stichting Ons Erfdeel vzw, Murissonstraat 260, B-8530 Rekkem.
Medewerkers
| P. van Aken, Aalst |
| V. Arickx, Kortrijk |
| A. van Assche, Waasmunster |
| J. Baart, Heemskerk |
| J. Behaeghel, Brugge |
| L. Bekkers, Antwerpen |
| R.A. Blondeau, Roesbrugge |
| F. Bonneure, Brugge |
| J. Borré, Lier |
| I. Bossuyt, Pellenberg |
| H. Bousset, Alsemberg |
| J. Boyens, Groesbeek |
| A. Braet, Amsterdam |
| H. Brems, Heverlee |
| J. Brouwers, St.-Katelijne-Waver |
| A. de Bruyne, Vlissingen |
| H. van Buuren, Eindhoven |
| M. Buysse, Deurle-Leie |
| A. Caluwaerts, Gent |
| D. Cartens, Leiden |
| W. Chielens, Reningelst |
| A. Claes, Mortsel |
| M. Claessens, Geel |
| K. de Clerck, Brugge |
| L. Clerinx, Hasselt |
| W. Corsmit, Borgerhout |
| A. Dabrówka, Warschau |
| J. Declercq, Roeselare |
| L. Decorte, Brugge |
| F. Decoster, Brugge |
| J. Delrue, Heverlee |
| F. Deschoemaeker, Kortrijk |
| J. Dedeurwaerder, Brugge |
| K. Deprez, Kessel-Lo |
| H. Desmet, Blankenberge |
| W. Devos, Brussel |
| J. D'Haese, Gent |
| J. Dreesen, Leefdaal |
| P.H. Dubois, Den Haag |
| M. Duchateau, Beigem |
| K. Fens, Zandvoort |
| J. Fontier, Brugge |
| J. Franken, Tilburg |
| R. Gangadin, Maarssen |
| G. Geerts, Kessel-Lo |
| L. Geerts, Deurne |
| J. Gerits, Deurne |
| S. de Gorter, Parijs |
| G. Gyselen, Brugge |
| L. Haeck, Drongen |
| M. van Haegendoren, Heverlee |
| P. van Hees, Utrecht |
| M. Heida, Veenendaal |
| K. Hemmerechts, Grimbergen |
| T. Hermans, Londen |
| H. Heughebaert, Borgerhout |
| E. van Itterbeek, Kessel-Lo |
| M.J.G. de Jong, Jambes |
| Z. Klimaszewska, Warschau |
| Y. Knockaert, Attenrode-Wever |
| R.A. Kraaijeveld, Zwijndrecht, NL |
| O. Krijtova, Praag |
| D. Kroon, Rotterdam |
| P. Krug, Delft |
| W. Kusters, Maastricht |
| C. de Loor, Nijmegen |
| C. de Maegd-Soëp, Drongen |
| J.M. Maes, Drongen |
| A. Malfait, Kortrijk |
| H.E. Mertens, Mechelen |
| L. Milis, Sint-Martens-Latem |
| A. Minne, Gent |
| C. Moeyaert, Ieper |
| A.M. Musschoot, Gent |
| V. Nachtergaele, Marke |
| M. Nuyttens, Kortrijk |
| A. Oele, Arnhem |
| R. Ooghe, Kortrijk |
| K. Osstyn, Antwerpen |
| D. Ouwendijk, Rijswijk |
| R. Patteeuw, Zedelgem |
| G. van de Perre, Asse |
| R. van de Perre, Affligem |
| M. Platel, Kraainem |
| W. de Poorter, Brugge |
| K. Porteman, Kessel-Lo |
| W. Prevenier, St.-Martens-Latem |
| A. Reitsma, Den Haag |
| H. Renders, Amsterdam |
| R. Rennenberg, Deurne |
| M. Reynebeau, Gent |
| J. de Roeck, Heverlee |
| W.M. Roggeman, Hilversum |
| W. Rutgers, Hattem |
| L. Schoonbaert, Antwerpen |
| R. Schoonen, Roosendaal |
| T. van Severen, Broek-in-Waterland |
| R. Seys, Koekelare |
| P. Simons, Tilburg |
| F. Six, Kortrijk |
| E. Slagter, Voorburg |
| M. de Smet, Wevelgem |
| J. Theuwissen, Antwerpen |
| W. Thys, Kontich |
| C. Tindemans, Edegem |
| W. Trommelmans, Gent |
| P. Uit den Boogaart, Eindhoven |
| H. Vanacker, Gent |
| O. Vandeputte, Marke |
| J. van der Vegt, Heiloo |
| E. Vandewalle, Izegem |
| A. Vanneste, Wilrijk |
| J.H.W. Veenstra, Loenersloot |
| H. Vekeman, Keulen |
| E. van der Velden, Utrecht |
| D. Verbeke, Roeselare |
| L. Verbeke, Waregem |
| E. Vermeulen, Utrecht |
| N. Verschoore, Gent |
| A. Verthé, Brussel |
| R. Vervliet, Antwerpen |
| D. de Vin, Wemmel |
| J. de Vos, Gent |
| A. Walrecht, Eindhoven |
| A. Wildemeersch, Diksmuide |
| H. Willaert, Ruiselede |
| R. Willemyns, Brugge |
| P. Winkels, Maastricht |
| P. de Wispelaere, Maldegem |
| E. Witte, Brussel |
Raad van Advies
H. Cappuyns / G. Claus
A. Gerlo / J. Kempen
W.A. de Klerk / P.C. Paardekooper
G.J. Resink / C. de Ridder
C. Taccoen / P. Vandenbussche
A. de Vin / J. Willemse
Omslag en opmaak: B. Delaere, Kortrijk
Druk: Fieuws bvba, B-8520 Lauwe
[Deel 5, pagina 641]
Redactie
Kernredactie
|
||||||||
Redactieleden
|
Redactieadressen
Murissonstraat 260, B-8530 Rekkem.
Tel. (056) 41 12 01
Rijvoortshoef 265, NL-4941 VJ Raamsdonksveer.
Tel. 01621/13425
Stichting Ons Erfdeel vzw
Raad van Bestuur
André Demedts, ere-voorzitter
Mr. Raf Renard, voorzitter
Mr. Ph. Houben, ondervoorzitter
Jozef Deleu, afg.-bestuurder
| Baron A. Bekaert |
| Prof. dr. H.W.J. Bosman |
| Jan Bosselaers |
| Prof. dr. H. Brugmans |
| Annemarie Deleu-Deblaere |
| Prof. dr. V. Leysen |
| Prof. dr. H. Liebaers |
| Dr. C. Reedijk |
| Drs. A.J. van der Staay |
| Mr. M. Vandekerckhove |
| Prof. dr. A. Verhulst |
De Vlaams-Nederlandse ‘Stichting Ons Erfdeel’ publiceert naast het tijdschrift Ons Erfdeel ook Septentrion, revue de culture néerlandaise, het tweetalige jaarboek De Franse Nederlanden / Les Pays-Bas Français en een meertalige brochure-reeks over aspecten van de Nederlandse cultuur.
Maatschappelijke Zetel: Murissonstraat 260, B-8530 Rekkem.
Telefoon: (056) 41 12 01
ONS ERFDEEL
algemeen-nederlands tweemaandelijks cultureel tijdschrift uitgegeven door de ‘stichting ons erfdeel vzw’ verschijnt vijf maal per jaar
32e jaargang
november-december 1989
nummer 5
[Deel 5, pagina achterplat]
INHOUD
| 643 | Vormen van verzet. Over het essayistisch werk van Cyrille Offermans
J.F. Vogelaar |
| 651 | Honderdvijftig jaar scheidingsverdrag België-Nederland en de opsplitsing van Limburg
Piet Lenders |
| 659 | De heelheid en roerloosheid der dingen.
Sculpturen van Herman van Nazareth Paul Huys |
| 665 | Milieubeleid en planning in Nederland en Vlaanderen: omnis comparatio claudicat?
Pieter Leroy |
| 675 | ‘En daaruit kan een stroom van verzen vloeien’. Over de poëzie van Willem Wilmink
Mirjam Braam / Harry Bekkering |
| 682 | Gedichten
Willem Wilmink |
| 685 | De Verlichting in Vlaanderen
Jozef Smeyers |
| 693 | Radio Moskou, Nederlands
Kirill Brattsew |
| 699 | Marinus Boezem, een kathedralenbouwer in de IJsselmeerpolders
Paul Depondt |
| 703 | Wat met het Nederlandstalig basisonderwijs in Brussel?
Kas Deprez / Armel Wynants |
| 711 | Biesheuvel vijftig
Hans Werkman |
| 717 | Travestieten in Jakarta. Nederlands als geheimtaal
Jan W. de Vries |
| 723 | Hoe breed zijn de heupen van de ijskoningin?
Over het werk van Kristien Hemmerechts Joris Gerits |
| 731 | Knoppen en golflengten
P.C. uit den Boogaart |
| 737 | Tien jaar na zijn dood: een veranderde visie op L.P. Boon
Wim de Poorter |
| Culturele kroniek | |
|---|---|
| 745 | Vroman via een dun leesvlak
J.H.W. Veenstra |
| 746 | Rebis of de schittering van goud (P. Claes)
Dirk de Geest |
| 748 | Pijn in de hand (Willem Brakman)
Karel Osstyn |
| 749 | Hoge vlucht (G. Mandelinck)
Hugo Brems |
| 751 | Het zichtbare weten (Cees Nooteboom)
Kees van 't Hof |
| 753 | Verhalenroman van André Janssens
Paul van Aken |
| 754 | Het schone ideaal / Nogmaals ingezeept - over Luceberts bundel ‘Troost de hysterische robot’
Aldert Walrecht |
| 756 | Van den Vos Reynaerde ontsluierd?
Jan Franken |
| 758 | Stem onder mijn bed (Esther Jansma)
Dirk de Geest |
| 760 | Vlaamse proza geboekstaafd
Paul van Aken |
| 761 | Het Verzameld dichtwerk van Guido Gezelle
Jozef Boets |
| 763 | Verzamelde gedichten van Alain Teister
Peter van Dycke |
| 764 | Mateloos en ook nog enerverend (Bert Populier)
Dirk de Geest |
| 765 | Kunst uit de Lage Landen in de Sovjetunie
Peter Krug |
| 767 | ‘door de enkele werking van het licht...’
Ludo Bekkers |
| 768 | Maurice Brams, beeldhouwer
Ivo Verheyen |
| 770 | Karel F. Treebus of typografie in Noord- en Zuid-Nederland
Fernand Baudin |
| 772 | Het Vlaams Theater Instituut, met een nota en een in memoriam
Fred Six |
| 774 | De Canadese Muur
Jozef de Vos |
| 776 | Holland Festival 1989
Ernst Vermeulen |
| 778 | Festival van Vlaanderen-Kortrijk
Hendrik Willaert |
| 779 | Een hulde-kroniek over Lodewijk de Vocht
Hendrik Willaert |
| 780 | Een vleugje Vlaamse muziek op de Filharmonieconcerten
Hugo Heughebaert |
| 782 | Trouble in Paradise
Wim de Poorter |
| Nederlandse taal- en cultuurpolitiek | |
| 785 | Het buitenland en wij
Jan Deloof |
| 787 | De tweeënveertigste Frans-Vlaamse Kultuurdag te Belle
Dirk van Assche |
| 788 | De religieuze geschiedenis van Frankrijk
M. Nuyttens |
| 789 | Publikaties: besprekingen door Pieter Hagers, E.H. Kossmann, H. Brugmans, Pieter van Dooren, P.B.M. Blaas, Guido de Brabander |
| 783 | Steun aan de ‘Stichting Ons Erfdeel vzw’ |