Startmoeilijkheden
PK: We kennen in België zoiets als de Biënnale van Knokke. U kent het nog beter want U zit in het organisatiecomité. ervan. Komt het Europees poëziefestival niet erg sterk in de buurt van de Biënnale? Is er een konkurrentiestrijd aan de gang: Van Itterbeek kontra Haulot?
Van Itterbeek: Er is geen sprake van dat we met het Europees poëziefestival de Biënnale konkurrentie willen aandoen, laat staan bestrijden. Wat zijn de feiten? De Biënnale had moeten plaats hebben in '78, ze is verschoven naar '79. Ook het Europees dichtersfestival zou om de twee jaar doorgaan. Beurtelings zou er dus een Biënnale en een Europees dichtersfestival plaats grijpen. Ideaal, maar... toen ging plots de Biënnale niet door in '78. Iedereen had ernstige redenen om aan te nemen dat de Biënnale een zachte dood zou gestorven zijn. Kijk eens: er waren ernstige financiële problemen, daarenboven zou Arthur Haulot, kommissaris-generaal voor toerisme, op rust gaan. Niet alleen werken een aantal mensen van de dienst voor toerisme gedurende het ganse jaar hard aan de Biënnale, maar bovendien werken zeker een vijftal mensen van de dienst voor toerisme gedurende de Biënnale full-time aan het projekt. Daarenboven stond de Biënnale medio '78 wat de planning betrof nergens. Half januari '79 is het organisatiecomité van de Biënnale samengekomen. Het vroeger geplande thema, poëzie en filosofie, liet men vallen en naar aanleiding van het Jaar van het Kind zou men het projekt omtrent poëzie en kind van het Centre International d'étude Poésie-Enfance (Georges Jean) voorstellen. Daar kunnen dan gemakkelijk subsidies voor gevonden worden. Toen ik het projekt Europees poëziefestival aan Haulot voorlegde, zei die me o.m. woordelijk: ‘Ik ben je vader niet; de poëziebiënnale van Knokke heeft niet het monopolie van de poëziebijeenkomsten in België en zeker niet in Vlaanderen.’ Het is een feit dat de Vlamingen nooit erg aan hun trekken zijn gekomen in Knokke. PK: Vooral dit laatste argument heeft U wellicht doen besluiten toch door te gaan met de onganisatie van
het Europees poëziefestival.
V.I.: Dat is een interpretatie die ik voor uw rekening laat.
PK: Naar alle waarschijnlijkheid vindt U dit een vrij gelukkige interpretatie.
V.I.: Jaa... Ook de Nederlanders waren daar niet gelukkig, er zijn echt geen goede rapporten van de Nederlandse dichters naar CRM gegaan. Inzoverre zelfs dat CRM zich ernstig afvroeg: waarom betalen wij nog de reiskosten...? Ook aan de Waalse kant is men niet zo onverdeeld tevreden met de Biënnale. De Biënnale is te veel gericht geweest op de francofonie in de wereld, de andere talen kwamen onvoldoende aan bod.
Het dient ook gezegd dat wat wij nu in Leuven organiseren qua visie verschilt van wat in Knokke werd betracht.
europees poëziefestival
festival européen de poésie
europeen festival of poetry
Knokke wou de ganse wereld bestrijken, Leuven beperkt zich bewust tot een bijeenkomst van dichters uit de 12 landen; de negen lidstaten van de E.E.G. en de drie kandidaten. Ik wacht nog steeds op een echt diepgaand gesprek met Haulot.
PK: Hoe zal de ministeriële subsidiekoek nu worden verdeeld?
V.I.: Dat wordt nu problematisch natuurlijk.
PK: U rekende er immers op dat de subsidie van de Biënnale naar het Europees poëziefestival zou afvloeien.
V.I.: Mevrouw de minister heeft naar ons comité een brief geschreven waarin ze stelt dat ze deze zaak behartigt, toejuicht. Zij heeft dadelijk een bericht doorgestuurd naar haar Waalse collega Dehousse om te vragen dat men ook aan Franstalige kant onze organisatie zou steunen. Waarschijnlijk wenst zij een akkoord met haar Franstalige collega om de kredieten op de gemeenschappelijke nationale begroting te plaatsen. Maar ook Knokke staat op de nationale begroting. Dus problemen! We hadden nooit gedacht dat de Biënnale en het Europees poëziefestival zouden samenvallen!
PK: Had U ook niet enkele grieven op het organisatorische vlak tegen Knokke?
V.I.: Tja, kijk, ik vind dat zo'n Biënnale, of zo'n Europees poëziefestival zeker twee of ten minste één jaar vooraf moet beginnen vlotten wat planning betreft. Ik vind het een kwalijke zaak dat men zomaar gelden vraagt aan de gemeenschap als ik zie hoe zo'n Biënnale in elkaar wordt gebokst.
PK: Wordt Uw aanwezigheid in het organisatiecomité van de Biënnale niet een onhoudbare situatie?
V.I.: Ik blijf Knokke steunen. De Vlamingen zijn er al zo ondervertegenwoordigd! Je kan nu natuurlijk stellen: hij heeft er zijn stiel geleerd en nu loopt hij naar de konkurrentie.
PK: U zegt het.
V.I.: Maar dat was helemaal niet de bedoeling. Was de Biënnale in '78 gewoon doorgegaan, dan was er geen vuiltje aan de lucht, maar doordat de Biënnale plots een jaar verspringt zitten we in de problemen en lijkt het alsof ik de valsspeler ben.
PK: U kon een grootmoedig gebaar stellen: het Europees poëziefestival verschuiven naar 1980.
V.I.: Dat hebben we overwogen. Maar '79 is het eerste jaar van de Europese verkiezingen! Kijk 'ns, die hele Europese eenmaking zit in de zuiver ekonomische en politieke sfeer. Kultureel staat de Europese eenmaking nog in haar peuterschoentjes. We willen daar iets aan doen. En om daarop de aandacht te vestigen, besloten we dat in het jaar van de eerste Europese verkiezingen ook het eerste Europese poëziefestival moest gepland.
Auteursrechtelijk beschermd
